இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள சீனம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 条令 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு சீனம் இல் «条令» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «条令» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
காலப்போக்கில் «条令» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு
இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «条令» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே சீனம் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «条令» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.
条令 பற்றி சீனம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«条令» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 条令 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 条令 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் சீனம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
军人与新条令漫谈
本书采用“漫谈”的形式,引用古今中外从严治军的许多典型故事反映了新条令的基本内容。
王伟伟, 1991
2
公安机关人民警察训练条令
本条令包括总则、职责任务、初任训练、专业训练、晋升训练、训练机构、考试考查、附则八章内容。
公安部, 2001
«条令» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 条令 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
外交官员：针对伊朗武器禁运条令或继续2至8年
中新网7月9日电据俄罗斯媒体报道，一位在维也纳出席伊朗核谈判的外交官于当地时间9日表示，按照目前伊朗与六国达成的协议显示，针对伊朗的武器禁运条令还将 ... «中国新闻网, ஜூலை 15»
2
网友摩托车遭撞肇事者留奇葩字条令人气爆（图）
中新网5月12日电据台湾联合新闻网报道，一名台南网友的摩托车被人撞到，肇事者在他车上留了一张纸条，本来以为是要道歉赔偿，但内容可能会让苦主气到爆血管。 «人民网, மே 15»
3
广东新会边检站组织条令条例考试强化官兵安全意识(图)
为检验官兵条令条例学习情况，不断强化官兵条令条例意识和安全意识，广东边防总队新会边检站组织官兵开展了条令条例考试。为做到公平公正，此次考试试卷分 ... «搜狐, ஏப்ரல் 15»
4
武警广东边防六支队严密开展条令知识考核
科技日报讯（李建帆陆才兴）近日，武警广东边防总队第六支队严密组织机关干部、公勤人员进行条令条例和有关规定知识的考核，检验和推进部队正规化建设再上新 ... «人民网, ஏப்ரல் 15»
5
军人该如何使用智能手机
近日，《解放军报》报道，军队将对2010年版共同条令再次进行编修。时隔5年再次修订条令将会增补和删减哪些内容，类似智能手机使用等当前军队日常管理工作中 ... «人民网, மார்ச் 15»
6
林丹文身应以违犯内务条令论处
内务条令第106条明确规定，“军人不得文身”。在我看来，这条规定指的应该是服役期间不得文身，而林丹的文身恰恰发生在他服役期间。不知道八一队是怎样看待这个 ... «凤凰网, மார்ச் 15»
7
德国紧急出台航空安全新条令：驾驶室内至少两人
据德国媒体《明镜周刊》26日消息，德国航空工业联合会CEO马修·冯·兰道尔称，汉莎旗下的德国之翼航空公司已经决定收紧航空安全条令，要求飞机驾驶室必须至少 ... «凤凰网, மார்ச் 15»
8
中国军队条令修订启动将规范智能手机使用管理等
中新网3月26日电在26日的国防部例行记者会上，新闻发言人耿雁生表示，中国军队新一代共同条令编修工作的基本定位是有利于战备、有利于稳定、有利于增强部队 ... «中国新闻网, மார்ச் 15»
9
我军新一代共同条令编修工作启动
互联网与智能手机使用管理、野战化训练营地管理、非现役文职人员着装……这些近年来部队运行中凸现的新情况新问题，将会在新条令中得到统一规范。记者今天从 ... «人民网, மார்ச் 15»
10
我军战士违纪被罚抄2万多字纪律条令
让违纪官兵罚抄条令条例等，本身就是违反规定的“土政策”。以错误的方式纠错，受罚者能知错改错？只有处罚方式合理合法，才能让违纪官兵受到教育. 前不久，笔者 ... «新浪网, மார்ச் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 条令 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-zh/tiao-ling-2>. மே 2024 ».
