பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

சீனம்அகராதியில் "王顾左右而言他" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

சீனம்இல் 王顾左右而言他 இன் உச்சரிப்பு

wángzuǒyòuéryán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

சீனம்இல் 王顾左右而言他 இன் அர்த்தம் என்ன?

சீனம் அகராதியில் «王顾左右而言他» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

சீனம் அகராதியில் 王顾左右而言他 இன் வரையறை

வாங் கு இடது மற்றும் வலது அவர் தலைப்பை விட்டு மற்றும் கடினமான கேள்விகளை தவிர்க்க சுட்டிக்காட்டினார். 王顾左右而言他 指离开话题,回避难以答复的问题。

சீனம் அகராதியில் «王顾左右而言他» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

王顾左右而言他 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட சீனம் சொற்கள்


顾左右而言他
gu zuo you er yan ta
顾而言他
gu er yan ta

王顾左右而言他 போன்று தொடங்குகின்ற சீனம் சொற்கள்

公大人
公贵戚
公贵人
贡弹冠
官伯
光祈
贵与李香香
国维

王顾左右而言他 போன்று முடிகின்ற சீனம் சொற்கள்

之死靡
去而之
奢摩
奶乌
水乌
马耳

சீனம்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள 王顾左右而言他 இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «王顾左右而言他» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

王顾左右而言他 இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது சீனம் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் 王顾左右而言他 இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள சீனம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 王顾左右而言他 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு சீனம் இல் «王顾左右而言他» வார்த்தை ஆகும்.

சீனம்

王顾左右而言他
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஸ்பானிஷ்

Wang absoluta
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஆங்கிலம்

Wang outright
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - இந்தி

वांग एकमुश्त
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - அரபிக்

وانغ صريح
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ரஷ்யன்

Ван прямо
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - போர்ச்சுகீஸ்

Wang outright
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - வங்காளம்

ওয়াং সরাসরি
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஃபிரெஞ்சு

Wang pure et simple
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - மலாய்

Wang secara terang-terangan
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஜெர்மன்

Wang geradezu
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஜாப்பனிஸ்

王あからさま
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - கொரியன்

왕 철처
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஜாவனீஸ்

Wang didhuweni
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - வியட்னாமீஸ்

Wang ngay
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - தமிழ்

வாங் அப்பட்டமான
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - மராத்தி

वांग पूर्ण
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - துருக்கியம்

Wang düpedüz
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - இத்தாலியன்

Wang a titolo definitivo
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - போலிஷ்

Wang wręcz
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - உக்ரைனியன்

Ван прямо
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ருமேனியன்

Wang Câștigător
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - கிரேக்கம்

Wang οριστικές
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

Wang volslae
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஸ்வீடிஷ்

Wang direkt
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - நார்வீஜியன்

Wang outright
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

王顾左右而言他-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«王顾左右而言他» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «王顾左右而言他» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

王顾左右而言他 பற்றி சீனம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«王顾左右而言他» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 王顾左右而言他 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 王顾左右而言他 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் சீனம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
孟子新解: - 第 45 页
孟子問道:「監獄官如果不能管理他的屬官,那該怎麼辦呢?」齊宣王說:「罷免他。」孟子再問道:「整個國家假如沒有治理好,那又該怎麼辦呢?」齊宣王故意不答,把話題扯到其他事情上去了。ַФቡᛘ最後一句可謂孟子的點睛之筆,「王顧左右而言他」一句,更是 ...
司馬志, 2014
2
金牌营销必备丛书(套装共6册):
王顾左右而言他”,是大家都熟悉的成语。在商业性洽谈中,特别是在开谈之前如能巧妙运用,使你获得成功的一种重要手段。请看下面的对话: “欢迎你,见到你真高兴!” “我也十分高兴能来这里——近来买卖如何?” “这笔买卖对你我都至关重要。但首先请允许 ...
谢铮岩, 2015
3
现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 1511 页
(刘江《太行风云》)【王顾左右而言他】〈名〉顾,看。他,其他。齐宣王向左看看,又往右看看,说起别的事情。语出《孟子,梁惠王下》: "曰: '四境之内不治,则如之何? '王顾左右而言他。"形容有意回避问题,闪烁其词。 0 他一听,立即"王顾左右笑: "你我的任务是养痴!
白维国, 2001
4
文學中的對話 - 第 54 页
王很輕鬆的回答,把他罷免掉。 ... 因為這個故事,「顧左右而言他」已成為我們日常的成語。 ... 事實上,前列對話,也是一句緊跟一句,逼得齊宣王無法回答,但就在對話停止時,書中來了一句描述:「王顧左右而言他」,頓時把緊張的氣氛,變成挪撤或美落的敘述, ...
謝鵬雄, 2000
5
中华俗語源流大辞典 - 第 135 页
源出战国孟轲《孟子,梁惠王下》: "孟子谓齐宣王曰: '王之臣,有托其妻子于其友而之楚游者。比其反也, 1 * 1 冻馁其妻子,则如之何? ,王曰: '弃之,。曰: '士师不能治士,则如之何? ,王曰: '已之'。曰: '四境之内不治则之何? ,王顾左右而言他。"又见今鲁彦周《彩虹 ...
李泳炎, ‎李亚虹, 1991
6
布朗神父探案集:小村里的吸血鬼:
哦,我不能保证他是墨西哥人;他什么人种都有可能;印第安混血儿或者黑人混血儿,我想。但是我敢保证他不是美国人。 ... 的眼神,好像怀疑他在王顾左右而言他,为的是维护对他来说那顶蘑菇帽和空谈所代表的一切。“不光是斗篷,”他吼道,“尽管跟他穿斗篷 ...
吉尔伯特·基思·切斯特顿, 2014
7
中国历代散文选 - 第 1 卷 - 第 136 页
王顾左右而言他〜孟子孟子谓齐宣王曰, "王之臣有託其妻子于其友而之楚遊" :者,比其反^也,则冻馁其妻子"〕,则如之何〔 6 〕? "王曰: "弃之气"曰, "士师不能治士〔 7 〕,则如之何? "王曰, "已之^ , "曰, "四境之内不治^ ,则如之何? "王顾左右而言他。据阮元刻《 ...
劉盼遂, ‎郭预衡, 1980
8
法律哲学硏究 - 第 239 页
人为的尊贵,公卿大夫、政府名流属之,它是短暂的,亦非固有的;而天然的尊贵,在乎能行仁义忠信, G 善不倦,因此它是一切人之 ... 其妻子,则如之何扩王日: "弃之,日: "士师不能治士,则如之何扩王日: "已之,日: "四境之内不治,则如之何扩王顾左右而言他
吴经熊, 2005
9
四书五经全注全译典藏本 - 第 215 页
王日“弃之。”日“士师不能治士,则如之何? ”王日“己之。”日“四境之内不治,则如之何? ”王顾左右而言他。【译文】盂子对齐宣王说: “如果大王有个臣子,把家小托付给他的朋友而自己到楚国游历去了,等他回来,他的妻儿却在受冻挨饿,对这个负心的朋友该怎么 ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
爱在纸上,静水流深:
第六辑你究竟有多少朋友文/纳兰泽芸某晚偶然看到一个节目,一位中年男子在诉说有关朋友的一段经历,他说在十年之前,他的朋友遍天下,最早手机还没出现 ... 电话那头一听他的来意,不是支支吾吾,就是王顾左右而言他,反正理由是层出不穷,五花八门。
纳兰泽芸, 2015

«王顾左右而言他» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 王顾左右而言他 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
欧洲时报:“大众”丑闻揭开大众的“潘多拉盒”?
诚如很多面对采访镜头的消费者所言:大众可以在美国这么干,难道不会在欧洲也这么 ... 舍此,恐怕此次会议上,政要只能“王顾左右而言他”,“大众”仍会杯弓蛇影,而 ... «中国新闻网, செப்டம்பர் 15»
2
领导干部要努力做“行家里手”
几年前,有位省领导曾在会上批评部分干部,一谈起制造业就“如数家珍”,而谈起服务业来却“王顾左右而言他”,因为在他们眼里服务业无非就是餐饮、洗脚之类的行业。 «中工网, செப்டம்பர் 15»
3
中美峰会将难绕敏感话题
而事实上,美国总统奥巴马在此次习奥会上将毫不犹豫地将一些不愉快的话题提 ... 不过,北京很可能会王顾左右而言他,将气候变化问题以及北朝鲜等议题推向前台。 «RFI - 法国国际广播电台, செப்டம்பர் 15»
4
古代高官如何对待“恶评”
崔烈听后,气得浑身发抖,顺手拿起手杖追打崔钧,崔钧只得狼狈而逃。 ... 不过,人们议论他无能,他却王顾左右而言他,回答自己会用人,似乎缺乏一点谦虚的姿态。 «新浪网, செப்டம்பர் 15»
5
美国对难民的义务,究竟做了多少?
如今,欧洲正在艰难地负担起难民救助的义务,那么美国呢?三年仅仅1500多难民的救助数额其实是对美国的羞辱。在这种情况下,就请不要王顾左右而言他了。 «国际在线, செப்டம்பர் 15»
6
教授炮轰女排,抖落一地鸡毛
就说他把女排夺冠和高校招特长生制度的“流弊”扯在一起说吧,等于是把音专的 ... 说到底王教授只是把炮轰女排夺冠作为宣泄口,而他表达的一些王顾左右而言他的 ... «红网, செப்டம்பர் 15»
7
专家:“道歉”维系中日关系的历史和未来
梳理“安倍谈话”一词问世经纬,可以发现安倍曾不仅始终王顾左右而言他,而且竭力漂白日本侵略历史。今年4月22日,安倍在印尼首都雅加达召开的万隆会议(又称亚 ... «中国日报, ஆகஸ்ட் 15»
8
环法冠军弗鲁姆来自肯尼亚曾险些与俱乐部解约
在酒店里他接受了我们的采访,他直言不讳,聊了关于环法的一切,质疑、尿液、口水。但当聊起一些主要竞争对手时,弗鲁姆突然开始王顾左右而言他。他不愿意聊和他 ... «腾讯网, ஜூலை 15»
9
画树成林一辈难
当官的朋友穷追不舍,两位书法家来回兜圈子,王顾左右而言他。你想啊,谁敢打这个保票。如果说能成,练了一二十年一事无成,那不是误导吗?两位书法家被追问得 ... «中文导报, ஜூலை 15»
10
假冒女性游戏玩家网恋后诈骗两疑犯诈骗钱财被刑拘
然而令刘先生烦恼的是,两人交往了大半年,虽然视频、电话不断,可每每提及约会,“馨儿”总是王顾左右而言他,以工作忙、出差等借口搪塞,搞得刘先生心中不定。 «东方网, ஜூன் 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 王顾左右而言他 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-zh/wang-gu-zuo-you-er-yan-ta>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
zh
சீனம் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்