சீனம் அகராதியில் «运气» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
சீனம் அகராதியில் 运气 இன் வரையறை
அதிர்ஷ்டம் 1 விதி: என் அதிர்ஷ்டம் நல்லது, எல்லாம் சரியாகி விடும். 2 வாய்ப்புகள்; வாய்ப்பு: ஒரு பெயரைப் புகாரளிக்க, ஒரு வாய்ப்பு எடுத்துக் கொள்ளலாம், ஒருவேளை நீங்கள் ஒப்புக் கொள்ளப்படுவீர்கள். 3 உடலின் ஒரு பாகமாக வாயு ஊற்றவும்: அவர் மெளனமாக, அதிர்ஷ்டத்துடன் அங்கே நின்றார். 运气 ①命运:我的运气真好,事事顺利。
②机会;机遇:报个名,碰碰运气,说不定录取了。
③把气贯注到身体的某一部分:他站在那儿运气,一声不吭。
சீனம் அகராதியில் «运气» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள சீனம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 运气 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு சீனம் இல் «运气» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «运气» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
காலப்போக்கில் «运气» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு
இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «运气» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே சீனம் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «运气» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.
运气 பற்றி சீனம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«运气» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 运气 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 运气 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் சீனம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 运气 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
波什:想成功运气必不可少保持健康也是种胜利
新浪体育讯北京时间9月28日,据《Palm Beach Post》网报道,克里斯-波什近日表示,实力固然重要,运气也必不可少。他认为只要迈阿密热火新赛季保持健康并磨合得 ... «新浪网, செப்டம்பர் 15»
2
囧叔驳斥危机论叹尤文运气差豪言圣诞前见真章
阿莱格里却不以为然,赛前发布会上承认战绩不理想,但仍然用运气不好,阵容不齐备等借口,为自己和球队开脱责任,还将同塞维利亚的比赛当成小组突围关键战役。 «网易, செப்டம்பர் 15»
3
绿城主帅:国足运气太差一分可接受客场赢回来
杨戟也点出,比赛中可以看出国足队员非常努力,赛前准备、场上态度都能看出他们的确是全力以赴了,就是运气太差了。“这也说明世界杯预选赛任何对手都不好打。”. «搜狐, செப்டம்பர் 15»
4
战平国足香港记者趴桌啜泣主帅:努力比运气重要
射门41∶4,国足还4次打中门框,是运气帮助港队收获一场平局,还是球员努力占更大部分?赛后港队主帅金判坤说:“上帝保佑了我们,但你可以看看我们的球员,他们都尽 ... «新浪网, செப்டம்பர் 15»
5
央视:老天爷似在与国足作对运气好半场3比0
感觉这场比赛就是要折磨中国队的小伙子们,运气太差了。中国队两个边路给对手施加了很大压力。中国队上半场的发挥还是不错的,确实是命运弄人,如果上半场运气 ... «新浪网, செப்டம்பர் 15»
6
郑智:裁判漏点+运气糟保持信心下战做好自己
腾讯体育9月3日深圳讯(特派记者赵宇)作为球队队长,郑智在同中国香港队比赛中射中一次立柱,一次横梁,但却没有帮助球队取得想要的胜利。郑智赛后接受采访时 ... «腾讯网, செப்டம்பர் 15»
7
杨明:运气来了山都挡不住中国交接棒技术出色
俗话说:运气来了,山都挡不住。本来,拿到一枚铜牌已经让“鸟巢”里爆满的观众兴奋得要死,十分钟后,天上突然掉下一个“馅饼”,幸福地砸到中国男子接力队头上。 «新浪网, ஆகஸ்ட் 15»
8
韦永丽:特意和苏炳添握手他把好运气传给我了
在得知自己进入半决赛之后,韦永丽开玩笑地说:“我昨天晚上特意去和苏炳添握手,他就把运气传给我了,我得再去谢谢他一下。然后我再和他握手,希望我也能进决赛 ... «新浪网, ஆகஸ்ட் 15»
9
超级“猛男”中1018万还“嫌”运气不好?
8月12日,差点扫空双色球7亿奖池的“猛男”现身浙江福彩中心兑奖,他中了145注二等奖,中得奖金1018万元。这位“猛男”却说:“运气实在太差了!” 兑奖时,“猛男”吴 ... «腾讯网, ஆகஸ்ட் 15»
10
于大宝:珍惜首发机会国家队总进球有运气成分
今天这个球有一些运气成分,如果往前传一点就是杨旭的,传到后面就是我的。” 对于今天取胜的原因,于大宝表示:“全队踢得非常统一,我们上半场基本上就占据了 ... «新浪网, ஆகஸ்ட் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 运气 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-zh/yun-qi-10>. மே 2024 ».