சீனம் அகராதியில் «阵亡» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொலை
陣亡
இறப்பு (ஆங்கிலம்: இராணுவத்தில் கொல்லப்பட்டவர் கொல்லப்பட்டார்) இராணுவ மொழியில் இராணுவ இழப்புக்களை விவரிக்க இராணுவத்தில் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது, அதாவது போர் எதிரி அல்லது நட்பு தாக்குதல் மற்றும் படையினரின் மரணம் ஆகியவற்றால் தாக்கப்பட்டார் என்பதாகும். அமெரிக்கப் பாதுகாப்புத் திணைக்களம், கொல்லப்பட்ட சார்ஜண்ட் பிரதானமாக ஒரு எதிரியால் தாக்கப்பட்டு, மீண்டும் போராட முடியவில்லை, மற்றும் இராணுவ வீரரின் ஆதாரம் போக்குவரத்து விபத்துக்கள், பயங்கரவாதம் மற்றும் பிற "எதிரி அல்லாத" காரணங்கள், நிலம் மற்றும் கடற்பகுதி மீள் குழுவில் போரிடும் அணிகள் மற்றும் போர் வீரர்களை எதிர்த்து போராடுங்கள். போரில் ஒரு சிப்பாய் சார்பில் KIA தாக்கப்பட்டார் மற்றும் மரணம் முன் மருத்துவ வசதிகளை அடைந்தார். "டைம்ஸ் ஆஃப் வௌண்ட்ஸ்" (டி.ஓ.ஓ) என்பது வீரர்கள் மருத்துவ சிகிச்சையை தப்பிப்பிழைத்தனர், ஆனால் இன்னும் இறந்தவர்கள். வட அட்லாண்டிக் ஒப்பந்த அமைப்பு DOW க்கு பதிலாக DWRIA ஐ உருவாக்கியுள்ளது (இதில் பெறப்பட்ட காயங்கள் இறந்தன ... 陣亡(英語:Killed in Action,簡稱KIA)是軍隊當中廣泛用來描述部隊傷亡人員的軍事用語,意指在戰爭中遭受敵軍攻擊或是友軍誤擊而死亡的士兵。美國國防部聲明,已經陣亡的軍士主要是遭受敵軍的攻擊,無力反擊時死亡,陣亡士兵來源不包括交通事故、恐怖主義及其他「非敵軍」的原因,陣亡所意指可包括在前線作戰的戰鬥隊伍和陸海空的後援隊伍中的士兵。 KIA代表一個士兵在戰爭中受到攻擊而在到达医疗设施前死亡。而「受傷而死亡」(Die of Wounds,簡稱DOW)意指士兵生還至接受醫學治療,但是依然不治。北大西洋公約組織曾制定DWRIA取代DOW(Died of Wounds Received in...
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள சீனம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 阵亡 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு சீனம் இல் «阵亡» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «阵亡» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
காலப்போக்கில் «阵亡» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு
இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «阵亡» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே சீனம் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «阵亡» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.
阵亡 பற்றி சீனம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«阵亡» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 阵亡 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 阵亡 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் சீனம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 阵亡 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
浙江公祭抗战阵亡将士带回十处战场土壤
万众一心,同赴战场……大地浴血,魂流河江,精忠可铸,万古流芳……”祭词声中,浙江公祭抗战阵亡将士仪式9月9日上午在杭州安贤陵园“浙江抗战老兵纪念园”举行。 «搜狐, செப்டம்பர் 15»
2
湖南常德各界向常德会战阵亡将士敬献鲜花
新华网长沙9月2日电(记者谭畅)2日上午,湖南省常德市社会各界在常德会战阵亡将士纪念碑前庄严集会,纪念抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年,并向常德 ... «新华网云南频道, செப்டம்பர் 15»
3
枣宜会战浙籍阵亡将士英灵魂归故里(1/4)
查看图片列表. 查看原图. "← →"翻页. 枣宜会战浙籍阵亡将士英灵魂归故里. 8月28日,枣宜会战浙江籍阵亡将士安葬仪式在浙江安贤园内的浙江抗战老兵纪念园举行。 «中国新闻网, ஆகஸ்ட் 15»
4
抗日阵亡将领纪念碑群在苏州建成系民间筹资
昨天,一组由苏州民间志愿者发起的、苏州各界人士鼎力相助的中国抗日阵亡将领纪念碑群,在苏州高新区兰风寺正式揭碑。该碑群收录了自1932年“一二八”淞沪抗战 ... «人民网, ஆகஸ்ட் 15»
5
山东发现267名抗战阵亡将士墓中将自戕殉国
在石龙官庄村,记者还发现了多块散落的阵亡将士墓碑。 ... 县石桥乡黄墩河一带,驻守当地的51军进行了英勇的抵抗,267名将士阵亡,被安葬于后来的这片杨树林中。 «腾讯网, ஆகஸ்ட் 15»
6
浙江抗战阵亡将士英灵回归故里
中新网杭州7月19日电(记者谢盼盼)“终于回家了。”19日,浙江杭州天空阴沉沉的,人群里不知谁传来一声哀叹划开了一片空寂,载着代表118位浙江阵亡将士英灵的车 ... «中国新闻网, ஜூலை 15»