சீனம்அகராதியில் "走花溜水" இன் பொருள்

சீனம்இல் 走花溜水 இன் உச்சரிப்பு

走	花	溜	水
zǒu	huā	liū	shuǐ

சீனம்இல் 走花溜水 இன் அர்த்தம் என்ன?

சீனம் அகராதியில் 走花溜水 இன் வரையறை

தண்ணீரின் வழியாக நடந்து, பெருமை பேசுதல் மற்றும் பெரிய உரையாடலை ஒப்பிட்டுப் பாருங்கள்.

走花溜水 比喻吹牛，说大话。

走花溜水 இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது சீனம் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் 走花溜水 இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள சீனம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 走花溜水 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு சீனம் இல் «走花溜水» வார்த்தை ஆகும்.

• சீனம்: 走花溜水
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஸ்பானிஷ்: Zouhualiushui
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஆங்கிலம்: Zouhualiushui
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - இந்தி: Zouhualiushui
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - அரபிக்: Zouhualiushui
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ரஷ்யன்: Zouhualiushui
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - போர்ச்சுகீஸ்: Zouhualiushui
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - வங்காளம்: Zouhualiushui
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஃபிரெஞ்சு: Zouhualiushui
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - மலாய்: Zouhualiushui
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஜெர்மன்: Zouhualiushui
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஜாப்பனிஸ்: Zouhualiushui
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - கொரியன்: Zouhualiushui
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஜாவனீஸ்: Zouhualiushui
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - வியட்னாமீஸ்: Zouhualiushui
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - தமிழ்: தண்ணீர் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - மராத்தி: पाणी घ्या
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - துருக்கியம்: Zouhualiushui
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - இத்தாலியன்: Zouhualiushui
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - போலிஷ்: Zouhualiushui
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - உக்ரைனியன்: Zouhualiushui
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ருமேனியன்: Zouhualiushui
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - கிரேக்கம்: Zouhualiushui
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Zouhualiushui
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஸ்வீடிஷ்: Zouhualiushui
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - நார்வீஜியன்: Zouhualiushui

«走花溜水» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 走花溜水 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 走花溜水 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் சீனம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

西游记/袖珍文库

老者道:“你莫像才来的那个和尚走花溜水的胡缠。”八戒道: “我不像他。”公公拄着杖,对八戒说:“此山叫做八百里狮驼岭。中间有座狮驼洞。洞里有三个魔头。”八戒啐了一声:“你这老儿却也多心,三个妖魔也费心劳力的来报遭信?”公公道:“你不怕么?”八戒道:“ ...

吴承恩, 1991

西遊記: 清初西遊證道書刊本

甚洞?洞裡果是甚妖精?那裡是西去大路?煩公公指示指示。」老者道:「可老實麼?」八戒道:「我生平不敢有一毫虛的。」老者道:「你莫像才來的那個和尚走花溜水的胡纏。」八戒道:「我不像他。」公公拄著杖,對八戒說:「此山叫做八百里獅駝嶺。中間有座獅駝洞。

吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

中国惯用语

走麦城(^)走偏锋 033〉花舌子(加)走花道儿 032〉走得起―^〈134〉花花公子(卿走花溜水(!^)走脚路: ,)花花太岁〈135〕走旱路即)走脚印(^)花花肠子(卿走时气〈132〉走脱脚 3 〈134〉花花世界,)走时运 032〉走鸿运(,花岗岩(^)走岔道(聊走着瞧〈134〉花肠子(進) ...

陈光磊, 1991

鄂东方言词汇 - 第 301 页

〔黄梅〕走细路走小路。〔罗田、麻城、新洲〕走边路子与妇女发生不正当的两性关系。〔新洲;汪集〕走岔了路埋怨自已的职业不理想。〔新洲〕走私路子开后门。〔罗田、麻城、新洲、鄂城、黄冈、英山〕走了一间走了一段路程。〔英山、罗田、浠水〕走花溜水指滑稽 ...

鄂东方言词汇编写组, 1989

西遊記:

老者道:「你莫像才來的那個和尚走花溜水的胡纏。」八戒道:「我不像他。」公公拄著杖,對八戒說:「此山叫做八百里獅駝嶺。中間有座獅駝洞。洞裡有三個魔頭。」八戒啐了一聲:「你這老兒卻也多 心,三個妖魔也費心勞力的來報遭信?」公公道:「你不怕麼?

吳承恩, 2015

西遊記: Journey to the West

行者笑道:「實不瞞你說,我小和尚祖居傲來國花果山水簾洞,姓孫,名悟空。當年也曾做過 ... 那老兒見行者回去,方拄著杖掙得起來,戰戰兢兢的要走,忽見八戒,愈覺驚怕道:「爺爺呀!今夜做的 ... 老者道:「你莫像才來的那個和尚走花溜水的胡纏。」八戒道:「我不 ...

呉承恩, 2014

西游記 - 第 2 卷

1 走花溜水 I 指說大話、吹牛。門。畢竟不知見那個老魔頭有甚吉凶,且聽下回分解。說差了,纔這夥小妖有一兩個倒走進去聽得,卻不走了風汛? ... ...」你看他存心來古洞,仗膽入深千兵!行者暗自喜道:「好了!老妖是死了!聞言就走,怎敢覿面相逢?這進去還似此 ...

吴承恩, 1996

临水照花 - 第 18 页

天若有情天亦老,二十多年前的阳光,就这样从手缝间挤过去,溜走了,杳无音讯,生怕伤害我的模样。正是你的出现,催老了我。女人遇到男人,正是自然,情愿了却,完全把这双手交了出去:带我走吧!一双男人的手紧搛着一双女人的手,走在阳光里。那时的手是 ...

程黧眉, 1998

凌叔华经典作品 - 第 294 页

没牵着爹妈的手走。爹爹在前带路,嘴里学鸟吹着哨子,妈在后扶着洋伞慢慢的看东西,晶子夹在中间,她在路上有时看见一块闪亮的碎玻璃,有时看见一张花纸,有时看见一块圆滑的小白石子都要停步捡起来。一会到了水声哗哗不住流的地方,爹爹便坐下来 ...

凌叔华, 2004

凌叔華小說集 - 第 2 卷 - 第 352 页

一:會兒那姊姊笑嘻嘻的來向爹爹說「謝謝」,爹媽也不說「再見」拿起東西就走了。: ^他們三個走了一會,晶子手裏拿着花,要一邊走一邊看,所以沒牽着媽媽的手走。爹爹在前帶路嘴裏學鳥吹着哨子, .媽在後扶着洋傘慢慢的看東西,鼎子夾在中間. ,她在路上有 ...

凌叔華, 1984