இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள சீனம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 座右 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு சீனம் இல் «座右» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «座右» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
காலப்போக்கில் «座右» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு
இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «座右» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே சீனம் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «座右» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.
座右 பற்றி சீனம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«座右» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 座右 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 座右 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் சீனம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 座右 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
小车撞上路边荒料石后翻车司机身亡4名女生受伤
在小车旁的地上有一摊血水,男性驾驶员满脸是血,奄奄一息,家属正托住他的头不停地向他喊话,后座上还有两名已呈半昏迷状态的女学生。消防队员迅速对后座右 ... «东快网, அக்டோபர் 15»
2
九巴後座女騎男相片引爭議
從照片所見,事發地點是一輛九巴的上層後座右手邊座位,相中女主角面向男子,騎乘在男子的大腿上,垂下的長髮剛好遮蓋二人臉部,而男子雙手則緊抓女子臀部。 «成報, ஆகஸ்ட் 15»
3
河南日报评论员:干净是为官从政的底线
清代人王懋竑曾在科举中屡试不中,有人便劝他走走“后门”,他坚决不听,“守其道不变”,并写下了著名的《书座右》以表心迹:“长堤溃蚁穴,君子慎其微;平生操其刀,不 ... «人民网, ஜூன் 15»
4
崔永元评论爱情:《泰坦尼克号》有成功的榜样和经验
封面上印着:反行其道,座右为铭。 这个没刊号的内刊创刊于1994 年。评论部刚刚成立时,大家想有个说话的地方,交流的地方,于是就有了这个百草园,大家都是读者 ... «人民网, மே 15»
5
新能源车展前打起擦边球电动三轮车私设摊位被清场
简陋的壳子里,在驾驶座右斜上方安装了小型电扇。把手有两种,一种是方向盘式的,另一种是像摩托车式的。 其实,这种所谓的电动三轮车就是农村、城郊结合部常见 ... «龙虎网, ஏப்ரல் 15»
6
毒鴛鴦藏毒車內眼尖警路檢查獲
... 味,警方攔查時,見邱姓嫌疑人神色慌張、吱吱唔唔,警方察覺有異,眼尖警方檢查車輛時於駕駛座右方副駕駛座其女友皮包內發現毒品立即以現行犯逮捕帶案偵辦。 «NOWnews, ஏப்ரல் 15»
7
网络名人走进国博:让中外文化相遇让思想与心灵对话
如泉州本《淳化阁帖》、宋拓本《大观帖》等在书法史上被公认为是刻帖的精品,文天祥的《草书谢昌元之座右辞卷》、赵孟頫的《草书谢昌元之座右辞卷》、文徵明的《楷书七 ... «新华网, மார்ச் 15»
8
张颐武曹林苏芩等走进国家博物馆感受“静能量”
中国国家博物馆典藏馆——中国古代书法”则展出了中国不同时代、不同风格的书法名品:泉州本《淳化阁帖》、宋拓本《大观帖》、文天祥《草书谢昌元之座右辞卷》、 ... «人民网, மார்ச் 15»
9
沪杭高速发生3车追尾事故致4人死亡3人受伤(图)
与此同时,另一组消防官兵正在解救商务车后座右车座的男士。由于货车压在商务车上,而右侧护栏也卡着右侧车门,给救援工作带来极大困难,经过简单商议,指挥员 ... «中国网, மார்ச் 15»
10
羊年春节春联征集活动评选结果揭晓
如“廿四字箴言铭座右;万千家福祉系心头”巧妙点题中国梦、社会主义核心价值观,唱响主旋律。“拍蝇打虎猎狐,人民点赞;马去羊来燕舞,华夏开春”等作品则着眼反腐 ... «央视国际, பிப்ரவரி 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 座右 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-zh/zuo-you-4>. மே 2024 ».