Bengalce sözlükte "ভালো-মানুষ" sözcüğünün anlamı

BENGALCE DİLİNDE ভালো-মানুষ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ভালো-মানুষ  [bhalo-manusa]

ভালো-মানুষ SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte ভালো-মানুষ sözcüğünün tanımı

İyi adam [bhālō-mānuṣa] b. 1 Gerçek ve masum insanlar (onun gibi, ona ne kadar güzel şeyler oldu?); 2 tip Gobcharara (çok iyi şanslar). [Patlama. Iyi + insanlar] En İyi Cure Cree B. İyi huylu kötü adamlar Iyi B. Masum insanlar gibi davran.

ভালো-মানুষ [ bhālō-mānuṣa ] বি. 1 সত্ ও নিরীহ লোক (তাঁর মতো ভালোমানুষকেও এত দুর্ভোগ ভূগতে হল?); 2 গোবেচারা ধরনের লোক (নিতান্তই ভালোমানুষ)। [বাং. ভালো + মানুষ]। ভালোমানুষ সাজা ক্রি. বি. ভালোমানুষির ভানকরা। ভালোমানুষি করা ক্রি. বি. নিরীহ লোকের মতো আচরণ করা।

ভালো-মানুষ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile ভালো-মানুষ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ভালো-মানুষ sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «ভালো-মানুষ» sözcüğüdür.

• Bengalce - Çince Çevirmen: 好人
• Bengalce - İspanyolca Çevirmen: Buen hombre
• Bengalce - İngilizce Çevirmen: good man
• Bengalce - Hintçe Çevirmen: अच्छा आदमी
• Bengalce - Arapça Çevirmen: رجل طيب
• Bengalce - Rusça Çevirmen: Хороший человек
• Bengalce - Portekizce Çevirmen: Bom homem
• Bengalce: ভালো-মানুষ
• Bengalce - Fransızca Çevirmen: Bon homme
• Bengalce - Malezya Dili Çevirmen: lelaki yang baik
• Bengalce - Almanca Çevirmen: Guter Mann
• Bengalce - Japonca Çevirmen: いい男
• Bengalce - Korece Çevirmen: 좋은 사람
• Bengalce - Cava Dili Çevirmen: Good-man
• Bengalce - Vietnamca Çevirmen: Người đàn ông tốt
• Bengalce - Tamil Çevirmen: நல்ல மனிதன்
• Bengalce - Marathi Çevirmen: चांगला मनुष्य
• Bengalce - Türkçe Çevirmen: iyi adam
• Bengalce - İtalyanca Çevirmen: Buon uomo
• Bengalce - Lehçe Çevirmen: Dobry człowiek
• Bengalce - Ukraynaca Çevirmen: Хороша людина
• Bengalce - Romence Çevirmen: Om bun
• Bengalce - Yunanca Çevirmen: Καλός άνθρωπος
• Bengalce - Afrika Dili Çevirmen: Goeie man
• Bengalce - İsveççe Çevirmen: Bra man
• Bengalce - Norveççe Çevirmen: God mann

«ভালো-মানুষ» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

ভালো-মানুষ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ভালো-মানুষ ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...

এ আলোচনা দ্বারা বোঝা যায় যে, মানুষ ভালো ও মন্দকে গ্রহণ করার যোগ্যতা নিয়ে জন্মগ্রহণ করে। ভালো শিক্ষা ও পরিবেশ পেলে সে ভালো হবে। – আর এটা বাস্তবতা বিরোধীও বটে। ১. বহু লোক খারাপ পরিবেশে খারাপ জিন্দেগী যাপন করার পর কোন ভালো সঙ্গী, শিক্ষক ...

এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010

মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):

ভালো মানুষের অভাব লক্ষ্য করা যায়। তাই সকল মুসলমানদের ... আমরা সামনের দিকে দ্বীনি শিক্ষার উপর গুরুত্ব দিয়ে ভাল হবার চেষ্টা করি। ভালো হবার জন্য নিজের ... আল্লাহ পাক আমাদের ও সন্তানদের ক্ষমা করুন এবং ভালো মানুষ হবার তৌফীক এনায়েত ফরমান। আমীন।

মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013

ছোটদের বিশ্বনবী / Chotoder Biswa Nobi (Bengali):

পুরোহিতকে সে ভালো করে দেখতে থাকলো। তার স্বভাব, তার চরিত্র, তার আচরণ-সবকিছু। তাকে দেখে আর তার সাথে থেকে নওজোয়ানের মনটা খারাপ হয়ে গেল। তার বুকে জমে উঠলো ঘৃণা ও কষ্টের মেঘ। সবাই যাকে ভালো মানুষ বলে জানে- আসলে সে আদৌ ভালো মানুষ ছিলো না।

মোশাররফ হোসেন খান / Mosharraf Hossain Khan, 2009

আগুনপাখি / Agunpakhi (Bengali) : Bengali Novel:

মানুষ. মানুষের. কাছে. আসছে. খুন. করার. লেগে. একদিন দোপরবেলায় চুলো থেকে উজ্জ্বলন্ত ভাতের হাঁড়িটি খালি নামিয়েছি, ... মানুষ কি কদু-কুমড়ো যি বটির ছামনে ধরলম আর ঘ্যাস করে কেটে ফেললম। ... সে এমনি ভালো মানুষ যি একটো পিপড়ে মারারও ক্ষমতা নাই তার।

হাসান আজিজুল হক / Hasan Azizul Haque, 2014

রাশা / Rasha (Bengali) : Bengali Novel:

এটা মোটেও কোনো ভালো কবিতা হয়নি, ক্লাসের কোনো ছেলেমেয়ে এই ফাজিল কবি কিংবা তার কবিতাকে কোনো পাত্তা ... তেরো বছর বয়সে রাশা আবিষ্কার করল তার ধারণাটা পুরোপুরি ভুল—তার আব্বু-আম্মু মোটেও ভালো মানুষ নন, তাদের নানারকম সমস্যা। তার আব্বু ...

মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015

জীবনপুর / Jibonpur (Bengali) : Bengali Novel:

তবে এলাকায় ভালো মানুষ হিসেবে পরিচিত সে। বিদ্বান লোক, বুদ্ধিমান লোক। হঠাৎ করে সে গেছে শান্তি কমিটির চেয়ারম্যান হয়ে। এত ভালো লোক কিন্তু শান্তি কমিটির চেয়ারম্যান হওয়ার সঙ্গে সঙ্গে চেহারাটা তার বদলে গেল। এমন অত্যাচার শুরু করল লোকজনের ওপর।

ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015

মুক্তির সূর্যোদয় (উপন্যাস) / Muktir Surjodoy (Bengali):

ওরা খুব ভালো মানুষ। তোমার ভাই হয়, তা আবার লজ্জা কিসের! ভালো করে মেজে এক খোরা পানি এনে দাও। খোরা মাজলাম কিন্তু তাতে করে পানি দেবো তেমন সাহস আমার হলো না। তাকে অপমান করা হবে এই ভেবে লজ্জা পেয়ে গেলাম। তাকে পানি দিলাম না। বললাম- আপনাকে পানি ...

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2010

আয়না কাহিনি / Ayna Kahini (Bengali) : Bengali Novel:

দাদায় তো এমনেই একটু আউলাপদের মানুষ।' আন্না গম্ভীর হল। “আউলাপদের মানুষ কইয়ো না। সে খুব ভালো মানুষ।' মনির থতোমতো খেল। আমি তারে খারাপ মানুষ কই নাই। তুমি চেতো ক্যান? দাদারে আমি খুব ভালো জানি তারে কেউ কিছু কইলে আমার মেজাজ খারাপ হয়।” 'বুজলাম।

ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2014

Buro Angla (Bengali):

তাগ' যেমন তেমনি কোনো ভালো পরগনা নষ্ট জনিদারের হাতে পড়ে উচ্ছন্ন গেল -সেখানে না মেলে ঘাস, না আছে ভালো জল, না আছে বাগান, থাকবার মধ্যে মাতাল জনিদৰেরর বব্দুকের শুনি, দুদে নাযেরের লাঠি-সোটা ; মানুষ সে-পরগনার নাম *লল্পীপুর” দিলেও পাখিরা তাকে বলে ...

Abanindranath Tagore, 2014

নীল ময়ূরের যৌবন / Nil Mayurer Youban (Bengali) : Bengali ...

চাষবাস খুব ভালো বোঝে। সংসারে অভাব কিছুটা কম। দুজন মানুষের দিন ভালোভাবেই কেটে যায়। সুলেখার মনে হয় বহুদিন অন্ধকার ঘরে বন্দি থাকার পর ও ছাড়া পেয়েছে। এখন রোদ দেখছে, বাতাস পাচ্ছে সুদাম ভারি ভালো মানুষ। নিরীহ, গোবেচারা। সুলেখার সংস্পর্শে ...

সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014