İndir uygulaması
educalingo
Ara

Bengalce sözlükte "ভড়" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BENGALCE DİLİNDE ভড় SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ভড়  [bhara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ভড় SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte «ভড়» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Bengalce sözlükte ভড় sözcüğünün tanımı

Bhaav [bhaa] b. 1 Bengali ev hanımı; Paddle tekne [\u003cŞarj]. ভড় [ bhaḍ় ] বি. 1 বাঙালি হিন্দুর পদবিবিশেষ; 2 প্রচুর ভার বহন করতে পারে এমন বড়ো নৌকাবিশেষ। [< ভার]।

Bengalce sözlükte «ভড়» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ভড় SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN BENGALCE SÖZCÜKLER


ভড় SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN BENGALCE SÖZCÜKLER

জন
জা
জ্য-মান
ঞ্জন
ঞ্জা
ট ভট
ট্ট
ট্টাচার্য
ট্টারক
ভড়
ভড়কা
ণিত
ণিতা
ণ্ড
ণ্ডুল
দন্ত
দু
দ্র
দ্রণী

ভড় SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN BENGALCE SÖZCÜKLER

আপীড়
ইঁচড়
ইচড়-ইঁচড়
উজাড়
উপুড়
এফোঁড়-ওফোঁড়
ওয়াড়
ড়
কড়-কড়
কড়মড়
কশাড়
কাঁকুড়
কাঁড়
কানড়
কাপড়
কামড়
কালা-পাহাড়
কিড়-মিড়
কুঁড়
কুড়

Bengalce eşanlamlılar sözlüğünde ভড় sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ভড়» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ভড় SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile ভড় sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ভড় sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «ভড়» sözcüğüdür.

Bengalce - Çince Çevirmen

Bhara
1,325 milyon kişi konuşur

Bengalce - İspanyolca Çevirmen

bhara
570 milyon kişi konuşur

Bengalce - İngilizce Çevirmen

Bhara
510 milyon kişi konuşur

Bengalce - Hintçe Çevirmen

Bhara
380 milyon kişi konuşur
ar

Bengalce - Arapça Çevirmen

بهارا
280 milyon kişi konuşur

Bengalce - Rusça Çevirmen

бхара
278 milyon kişi konuşur

Bengalce - Portekizce Çevirmen

Bhara
270 milyon kişi konuşur

Bengalce

ভড়
260 milyon kişi konuşur

Bengalce - Fransızca Çevirmen

Bhara
220 milyon kişi konuşur

Bengalce - Malezya Dili Çevirmen

Bhara
190 milyon kişi konuşur

Bengalce - Almanca Çevirmen

bhara
180 milyon kişi konuşur

Bengalce - Japonca Çevirmen

Bhara
130 milyon kişi konuşur

Bengalce - Korece Çevirmen

Bhara
85 milyon kişi konuşur

Bengalce - Cava Dili Çevirmen

Bare
85 milyon kişi konuşur
vi

Bengalce - Vietnamca Çevirmen

Bhara
80 milyon kişi konuşur

Bengalce - Tamil Çevirmen

பரா
75 milyon kişi konuşur

Bengalce - Marathi Çevirmen

Bhara
75 milyon kişi konuşur

Bengalce - Türkçe Çevirmen

Bhara
70 milyon kişi konuşur

Bengalce - İtalyanca Çevirmen

Bhara
65 milyon kişi konuşur

Bengalce - Lehçe Çevirmen

Bhara
50 milyon kişi konuşur

Bengalce - Ukraynaca Çevirmen

Бхар
40 milyon kişi konuşur

Bengalce - Romence Çevirmen

Bhara
30 milyon kişi konuşur
el

Bengalce - Yunanca Çevirmen

Bhara
15 milyon kişi konuşur
af

Bengalce - Afrika Dili Çevirmen

Bhara
14 milyon kişi konuşur
sv

Bengalce - İsveççe Çevirmen

Bhara
10 milyon kişi konuşur
no

Bengalce - Norveççe Çevirmen

bhara
5 milyon kişi konuşur

ভড় sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ভড়» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «ভড়» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

ভড় sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ভড়» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

ভড় sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ভড় ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
কোনি / Koni (Bengali): Bengali Novel:
তাকে দেখেই বিটু ব্যস্ত হয়ে বলল, “এই একটু আগে দর্জিপাড়া বয়েজ লাইব্রেরির লোকেরা এসেছিল ওদের অ্যানুয়াল সোশ্যালে চিফ গেস্ট করার জন্য। প্রেসিডেন্ট হবে কে জানেন? ওই বিনোদ ভড়। আমি রাজি হয়ে গেছি। ওখানে দারুণ একটা ইস্পিচে ওকে ডাউন দিতে হবে। বুঝলেন ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015
2
আলালের ঘরে দুলাল / Alaler Gharer Dulal (Bengali): Bengali ...
ওটা কি চিনির কল? অহে চকমকি ঝেড়ে এক ছিলিম তামাক সাজো তো? পরে ভড় ভড় করিয়া র্তুকা টানিতেছেন-ওওকগুলা এক এক বার ভেসে ভেসে উঠতেছে-বাবু স্বরৎ উচু হইবা দেনেতছেন ও ওন গুন করিয়া সখীসৎবাদ পাইতেছেন-“দেখে এলাম ব্দুগ্যাম তোমার বৃন্দাবন বাম কেবল আছে ...
প্যারীচাঁদ মিত্র / টেকচাঁদ ঠাকুর (Peary Chand Mitra), 2014
3
Noṅara
... বুদ্ধি-স্থদ্ধি লোপ পেরেছে ৷ এর মধ্যে তিনবার তোমার খোঁজ করে ফিরে গেছি ৷ কেন ভেক্ষোদের সব কাজ কি শিকার তুলেছো ৷ বন্ধুর আগমনে কামালের চাপা বিমর্ষ ভাবটা ক্ষুতির উচ্ছাসে ঢাকা পড়ে ১ আরে এক সঙ্গে এত ভড় ভড় করলে কি কোন কথার জবাব দেওরা মার ৷ ভেমোর ...
Ābu Ruśd, 1967
4
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা420
মৃর্নীত-হ বা-কৃ, ফুলা, '৫চাঁপা I A 'I'unick, ঞ. s. Sax. রেমেপেদিতূগর' পয়িচচুদধিত্তশষ, হ্মামাৰির্টুশষ. Tumid, ৪. Lat, সচাঁত, ব্দুলা- ফাঁপা- প্নগৰু, 11111. মৌকা, ভড় কুর্ভি, আচ্ছাদন, ত্কৃ, পর্দা, চ্যমড়া- আবরণ- ছাল | কাল, জমকাল | Tunicle, ৪. ৪. আচ্ছাদন, তক, vi.
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
5
দেবযান (Bengali): A Bangla Novel
হঠাৎ পিছন থেকে কে বলে উঠলো-ওখানে কে দাড়িয়ে? ওরা দুজনেই ফিরে চাইলে। যদু ভড়ের ছেলে শ্রীশ ভড় গাড়ু হাতে পুকুরের ঘাটে নামতে গিয়ে হা করে অবাক হয়ে ওর দিকে চেয়ে আছে-হাত কুড়ি-পঁচিশ দূরে। পুষ্প বল্লে-তুমি পৃথিবীর ভাবনা খুব একমনে ভাবছিলে, তোমায় ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Indic Publication (Publisher), 2015
6
ডমরু চরিত / Damru Charit (Bengali): Bengali Humorous Novel ...
৷ ” গণপতি ভড় বলিলেন ,-“ডমবু কি রিপদেই ন! পতির!ছিলেন ৷ ” পুটিরাম চাকি বলিলেন,-“ কেবল পুণ! বলে ডমবুধর রক্ষা পাইর!ছেন ৷ ” আধকতি ঢাক বলিলেন ,—' চমৎকার গল্প ৷ ” লশ্বে!দর বলিলেন ,-“অতি চমৎকার! বম্পূদিগের পুস্তক সমালে!চনা করিবার সমর কোন কোন লেখক যেৰুপ প্রেমে ...
ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায়, ‎Trailokyanath Mukhopadhyay, 2014
7
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা629
... কৃষিতে নতুন প্রযক্তিবিদ্যার স্যুবিধা তাঁদের কাছে পৌঁছায় না। ফলে বিপলসংখ্যক ভূমিহীন শ্রমিক ও প্রান্তীয় উৎপাদক গ্রামাঞ্চল থেকে শহরের বস্তি এলাকায় - : : জোতের উর্ধ্বসীমা নির্ধারণ করা এবং যাঁদের কোন জমি ভড় করেন। 973.] BUDGET ESTIMATES ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
8
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
Adhyāpaka Sudhīra Cakrabarti sammānanā grantha Svapana Basu. ৬৬. সমাজ-অগ্র-১৩৩৭ / বারিদবরণ বন্দ্যোপাধ্যায় / (অস্পৃশ্যতা বর্জন ও জাতিভেদ বিনাশ) ৬৭. তন্তুবায় সমাচার / ভা. ১৩৩৮ / সতীশচন্দ্র ভড় ৬৮ বৈশ্যসমাজ / অগ্র. ১৩৩৪ / শশীভূষণ কুণ্ড ...
Svapana Basu, 2005
9
Cakama rupakahini
Baṅkima Kr̥shṇa Deoẏāna. কাণ্ড দেখেনি ৷ তার উপর স্থরেক্ষো স্থরণী না ঘাড়ে এসে পড়তেই,আরও ভড়\কে গিয়ে,.বিষম ভরে,পড়ি কী মণি করে.দেল্পী!দেস্টেশেদেন্টেডো ++ l-+ ' -§"i' '§'+ '§~~§' '§"l' -I'+ ~l"l' +4'. আট.
Baṅkima Kr̥shṇa Deoẏāna, 1979
10
Ācāryya Praphullacandrera cintādhārā
... ত্রীটশলেন্দ্রনথে মূখোপৰু“ধ্যায় এম- এল- এও ত্রীমঙ্গিতকূমার বহ্য এবং নির্ঘণ্ট তৈরি করার কাজে লেহাস্পদ ত্রীপ্রবোধ চন্দ্র ভড় আমাকে অশেষ সাহায্য করিমাছেন ৷ তাহাদের সহযোগিতার কথা সা*নন্দে স্মরপ করি ৷ ত্রীরতনমণি চত্তট্টপো*ধ্যয়ে স্থচী বিষম শিক্ষা ...
Prafulla Chandra Ray, ‎Ratanmoni Chattopadhyaya, 1967

«ভড়» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ভড় teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
কেরিয়ার নিয়ে
কন্যাশ্রী প্রকল্পের উপভোক্তাদের কেরিয়ার কাউন্সেলিং হল রঘুনাথপুর ২ ব্লকে। মঙ্গলবার ব্লক কার্যালয়ের মধ্যে স্বনির্ভর গোষ্ঠীর সভাগৃহে এই অনুষ্ঠান হয়। উপস্থিত ছিলেন বিডিও শান্তনু বিশ্বাস, পঞ্চায়েত সমিতির সভাপতি মনীষা ঘোষ প্রমুখ। যুগ্ম বিডিও শমীক ভড় জানান, এ দিন ব্লকের স্কুলগুলির দেড় শতাধিক ছাত্রী তথা কন্যাশ্রী প্রকল্পের ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
2
ডিকিতে পড়ে লাখ টাকা, ফেরালেন ট্যাক্সিচালক
ডোমজুড়ের অঙ্কুরহাটির কাছে তাঁদের গাড়িটি বিকল হয়ে যায়। চালককে গাড়ি সারাতে বলে ট্যাক্সি ভাড়া করেন স্নেহাশিসবাবুরা। স্নেহাশিসবাবুদের সঙ্গে ৫০ কেজি চালের বস্তা থাকায় ৫০ টাকা বেশি দাবি করেন ট্যাক্সি চালক জয়ন্ত ভড়। স্নেহাশিসবাবু রাজি হননি। রেগেমেগেই তিনি বলেন, ''বস্তার আবার ভাড়া কীসের?'' বাবা-মাকে ট্যাক্সি থেকে ... «আনন্দবাজার, Ağu 15»
3
সততার নজির, লাখ টাকা পেয়েও ফিরিয়ে দিলেন ট্যাক্সি চালক
ছনম্বর জাতীয় সড়কের অঙ্কুরহাটি মোড়ে ট্যাক্সিটি খারাপ হয়ে যায়। টাকা ভর্তি ব্যাগ ট্যাক্সিতে ফেলেই নেমে যান রাধাকৃষ্ণ ভট্টাচার্য। ব্যাগ পেয়ে তত্ক্ষাণাত তা ডোমজুড়ে থানায় নিয়ে যান ট্যাক্সি চালক জয়ন্ত ভড়। ব্যাগে ফোন নম্বর পেয়ে যোগাযোগ করা হয় রাধাকৃষ্ণবাবুর সঙ্গে। ট্যাক্সি চালকের দৌলতেই একলক্ষ টাকা সমেত ব্যাগ ফিরে ... «২৪ ঘণ্টা, Ağu 15»
4
সংযোগস্থলে ফাটল, বন্ধ বিদ্যাসাগর সেতু
পূর্ত দফতরের হুগলি ডিভিশনের পদস্থ কর্তা নিরঞ্জন ভড় সেতুর রক্ষণাবেক্ষণ নিয়ে ত্রুটির প্রসঙ্গে বলেন, ''সবকিছু দেখে পরীক্ষা করে বলতে হবে।'' যদিও জেলা পূর্ত দফতর সূত্রেই খবর, বৃষ্টি বা অন্য কোনও কারণে সেতুতে জল জমে গেলে তা বের হওয়ার জন্য সেতুর মধ্যেই 'পকেট' (গর্ত) থাকে। সেখান দিয়েই স্বাভাবিক ভাবে জল নেমে যাওয়ার কথা। কিন্তু সেই পকেট ... «আনন্দবাজার, Tem 15»
5
তাঁত ছেড়ে নতুন পরিচয় খুঁজছে ধনেখালি
কারণ, খেটেও আর সে ভাবে বাজারের সাপেক্ষে তাঁরা মজুরি পাচ্ছেন না, এমনটাই বলছেন তাঁতিরা। তাঁদের দাবি, আগে একটি শাড়ি বুনে ২৫ টাকা মজুরি পেলে তাতে সংসারের খরচ পোষানো যেত। কিন্তু এখন মজুরি ১০০ টাকা হওয়া সত্ত্বেও সংসার চালানো কঠিন হচ্ছে। মামুদপুর রাসতলায় তাঁতি বিশ্বনাথ ভড় বলেন, ''এখন ১০০ দিনের কাজে এক জন শ্রমিক যে মজুরি পান, ... «আনন্দবাজার, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. ভড় [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-bn/bhara>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
bn
Bengalce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin