Bengalce sözlükte "বুরুজ" sözcüğünün anlamı

BENGALCE DİLİNDE বুরুজ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

বুরুজ  [buruja]

বুরুজ SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte বুরুজ sözcüğünün tanımı

Buruj [buruja] b. 1 Kalenin ek parçaları; Kubbe; 2 hindistancevizi [II. Burç].

বুরুজ [ buruja ] বি. 1 দুর্গপ্রাকারাদির বাইরের দিকে প্রসারিত অংশবিশেষ, গুম্বজ; 2 তাসখেলাবিশেষ। [আ. বুর্জ্]।

বুরুজ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile বুরুজ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen বুরুজ sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «বুরুজ» sözcüğüdür.

• Bengalce - Çince Çevirmen: 塔
• Bengalce - İspanyolca Çevirmen: torre
• Bengalce - İngilizce Çevirmen: Tower
• Bengalce - Hintçe Çevirmen: मीनार
• Bengalce - Arapça Çevirmen: برج
• Bengalce - Rusça Çevirmen: башня
• Bengalce - Portekizce Çevirmen: torre
• Bengalce: বুরুজ
• Bengalce - Fransızca Çevirmen: tour
• Bengalce - Malezya Dili Çevirmen: Tower
• Bengalce - Almanca Çevirmen: Turm
• Bengalce - Japonca Çevirmen: タワー
• Bengalce - Korece Çevirmen: 탑
• Bengalce - Cava Dili Çevirmen: Tower
• Bengalce - Vietnamca Çevirmen: tháp
• Bengalce - Tamil Çevirmen: டவர்
• Bengalce - Marathi Çevirmen: टॉवर
• Bengalce - Türkçe Çevirmen: kule
• Bengalce - İtalyanca Çevirmen: torre
• Bengalce - Lehçe Çevirmen: wieża
• Bengalce - Ukraynaca Çevirmen: вежа
• Bengalce - Romence Çevirmen: turn
• Bengalce - Yunanca Çevirmen: πύργος
• Bengalce - Afrika Dili Çevirmen: toring
• Bengalce - İsveççe Çevirmen: torn
• Bengalce - Norveççe Çevirmen: tårn

«বুরুজ» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

বুরুজ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. বুরুজ ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash

সে কাজের ভার ছোট তিনজনার হাতে ছাড়িয়া দিয়া বড় মিস্ত্রী হুকা হাতে লইয়া বসিল এবং আস্তে আস্তে গান জুড়িয়া দিল – হস্তেতে লইয়া লাঠি, কান্ধেতে ফেলিয়া ছাতি, যায়ে বুরুজ দীঘল পরবাসে। তারপর, পথশ্রমে বুরুজ ক্লান্ত হইল এবং – চৈত্রি না বৈশাখ মাসে, ...

Adwaita Mallabarman, 2015

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা73

Banquette, m. s. Fr. পিড়িবিশেষ, সৈন্যেরদের গোলা বাণাদি স্বচ্ছন্দপূর্বক ক্ষেপার্থে দুর্গনিকট নির্মিত মঞ্চ, বুরুজ, মুচ্চা। Banshee বা Benshi, n, s. ঐলণ্ডীয় পরমসুন্দরীবিশেষ। Bansticle, n. s, ক্ষদ্রমৎস্যবিশেষ । To Banter, o, a. Fr. ক্রীড়া-কু, গদ্য-কু, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Kēdāra Rāẏa

Jogendra Nath Gupta. বুরুজবাড়ী—রাজাবাড়ীর নিকটবর্তী একটা গ্রাম বুরুজবাড়ী নামে পরিচিত । বুরুজ অর্থে বারুদ। কিংবদন্তী হইতে জানিতে পারা যায় পূর্বে এস্তানে রায় রাজগণের অস্ত্রাগার এবং গোলা বারুদ ইত্যাদি থাকিত। অস্থাপিও তথায় প্রাচীন ...

Jogendra Nath Gupta, 1914

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা73

বুরুজ. v,§6'1 I Banshee বা Benshi, n. s. ঐর্নর্তীয় পরমসূন্দরীবিট্টশষ I Bansticle, n. s. ক্ষদুমৎস্যবিটুশষ | To Banter, v. a. Fr. কৌড়া-কৃ, ৪৷*দ্য-কৃ. ফন্টা-কৃ. বিক্রপ-কৃ. ষ্যঙ্গ -কৃ | Banter. n- ৪- ত্রৰীড়া. গদ্য. কটী. ব্যঙ্গ. রঙ্গ. বিক্রপ. তামাসা. ম তাক. টাটা.

Ram-Comul Sen, 1834

তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel

A Bengali Novel অদ্বৈত মল্লবর্মণ, Indic Publication (Publisher). বড় মিশ্রী বিরক্ত হইর! বলিল, হাসলি যে! -হাসিলাম একট! কথা মনে কবির! ! কথাটা এই, আমার ছোর! পানি খাইলে তোমাদের যদি জাত যাইত তবে বেশ হইত ! বড় মিল্লীর চোখ 1221122 হইল, কি রকম? -বুরুজ ঠাকুরের ...

অদ্বৈত মল্লবর্মণ, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Gosānī-maṅgala - পৃষ্ঠা60

তাহার পূর্বেতে এক বুরুজ করিল। নটীর বুরুজ বলি লোকে খ্যাত হ'ল। এইরূপে রাজপুরী করিয়া নির্মাণ। গড়ের বাহিরে এক রচিল উদ্যান ।। পূর্বদক্ষিণ কোণে খুড়িল সরোবর। সোয়ারী খেলিবে রাজা তাহার উপর । দীর্ঘে প্রস্থে অর্দ্ধ ক্রোশ হ'ল সরোবর। দুই দিকে সরু তার মধ্যেত ...

Rādhākr̥shṇa Dāsa Bairāgī, ‎Nr̥pendranātha Pāla, 1899

Murśidābādera itihāsa - সংস্করণ 1

... সেই সমরে অধিকাংশ ইংরাজ সৈন্স চন্দননগরে অবস্থিতি করিতেছিল ৷ তাহাদের আগমনের পূবের্ব কাপ্রেন রিচার্ডসনূ মোগল বুরুজ অক্রেমণের জন্ব প্রেরিত হইবা পরাভূত হন ৷ ইতিমধ্যে চন্দননগরস্থ ইৎরাজ সৈজ আসিমা উপহিত হইলে, তাহাদের নেতা কাত্তেন আরবুথনটু বুরুজ আক্রমণ ...

Nikhil Nath Ray, 1902

ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...

(সূরা বুরুজ-১৭-১৮) কোরআন মাজীদে অনেক কাহিনী বর্ণিত হয়েছে। কোন সময় কাহিনীর পুনরাবৃত্তি হয়েছে এবং প্রত্যেক পুনরাবৃত্তিতে রয়েছে নূতন কলা-কৌশল এবং নূতন ফায়দা। কোরআনের অলঙ্কার শাস্ত্রবিদগণ তা ভালোভাবে বুঝতে পারেন। ৩. কোরআনের উপদেশমূলক ...

এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010

Buro Angla (Bengali):

... কুকুর পোড়ো কেল্লায় পাহাড়া দিচ্ছে ৷ বুব.না-হাঁব.সরা আকাশ থেকে শুধ্যেব.ল-“ছপ্নরটা কার?” ছপ্নরটা কার? কুকুরটা অমনি আকাশে না তুলে টেচিযে উঠল ভেউ-ভেউ করে বললে-“ছপ্নর কি? দেখছ না এটা নুড়িয়ার কেল্লা-পাথরে গাঁথা ! দেখছ না কেল্লার বুরুজ,. হহ্পাল ...

Abanindranath Tagore, 2014

মু’মিনের রোযা / Muminer Roja (Bengali):

(সূরা আদ-দাহার : আয়াত ২৯) ইহা ছাড়া সূরা বাকারা : ১৮৫, সূরা আলে ইমরান : ১৩৮, সূরা বুরুজ : ২১-২২, সূরা বাকারা : ১-২, সূরা আন'আম ১৫৫ এবং আরও অনেক সূরায় মহাগ্রন্থ আল কুরআনের পরিচয় ও শ্রেষ্ঠত্বের বর্ণনা রয়েছে। মহানবী (সা:) ও মহাগ্রন্থ আল কুরআন দুনিয়ার ...

মোঃ আবদুল কাদের / Md. Abdul Kader, 2010

«বুরুজ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve বুরুজ teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

১৪০০ খামারে চলছে গরুর পরিচর্যা

নাভারণ দক্ষিণ বুরুজ বাগান গ্রামে ইউসুফ আলীর খামারে ১০টি গরু আছে। গরুর মূল্য সর্বনিম্ন ৩ লাখ টাকা থেকে সাড়ে ৪ লাখ টাকা পর্যন্ত হয়েছে। কিন্তু খামারি আরও লাভের আশায় বসে আছেন। শার্শার বেড়ি নারানপুর গ্রামের আবদুল হান্নানের খামারে একটি গরুর ওজন ১৮ মণ। দাম হয়েছে ৩ লাখ ৮০ হাজার টাকা। কিন্তু খামারি ৪ লাখ ৫০ হাজার টাকায় বিক্রি ... «সমকাল, Eyl 15»

নরসিংদীতে আগুনে পুড়ল ২৫ দোকান

আগুনের খবর পেয়ে আক্কাছ আলী নামে এক ব্যবসায়ী হৃদরোগে আক্রান্ত হয়ে মারা গেছেন। অগ্নিদগ্ধ হয়েছেন কমপক্ষে ১০ জন। তাদের মধ্যে তিনজনের নাম পাওয়া গেছে। তারা হলেন-আরমান,সোহেল ও বুরুজ মিয়া। বুধবার রাত ৮টার দিকে আগুনের এ ঘটনা ঘটে। স্থানীয়রা জানায়, ঈদুল আজহাকে সামনে রেখে শেখেরচর-বাবুরহাটে এখন পাইকারি কাপড় বেচা-কেনার মৌসুম। «সমকাল, Eyl 15»

বাবুরহাটে অগ্নিকাণ্ড : নিহত ১, আহত ১০

নরসিংদী জেলা সদরের শেখেরচর (বাবুরহাটে) আজ বুধবার রাত ৮ টায় এক ভয়াবহ অগ্নিকাণ্ড সংঘটিত হয়েছে। আগুনের লেলিহান শিখা বাজারের ৪০টি দোকান পুড়ে ভষ্মীভূত করে দিয়েছে। এ সময় অগ্নিদগ্ধ হয়ে আক্কাছ আলী নামে এক ব্যক্তি মারা গেছে। ১০ ব্যক্তি আহত হয়েছেন বলে প্রাথমিকভাবে জানা গেছে। এদের মধ্যে আরমান, সোহেল ও বুরুজ মিয়া নামে ৩ জনের ... «দৈনিক ইত্তেফাক, Eyl 15»

দেশের বিভিন্ন স্থানে বন্যা পরিস্থিতি অপরিবর্তিত

এখনো পানিবন্দি অবস্থায় দিন কাটাচ্ছেন গোবিন্দগঞ্জের দুটি ইউনিয়নের প্রায় ১২শ' পরিবার। বন্যা কবলিত এলাকায় দেখা দিয়েছে সাপের আতঙ্ক। এদিকে, করতোয়া নদীর পানির চাপে ভেঙে গেছে গোবিন্দগঞ্জ উপজেলার একটি সড়ক। এতে উপজেলার সঙ্গে বুরুজ ও নাকাই ইউনিয়নের যোগাযোগ বিচ্ছিন্ন রয়েছে। সিরাজগঞ্জ: সিরাজগঞ্জে বন্যা পরিস্থিতির উন্নতি ... «সময়নিউজ.টিভি, Ağu 15»

বগুড়ায় নারীর বস্তাবন্দি মরদেহ উদ্ধার

বৃহস্পতিবার (২০ আগস্ট) দুপুরে উপজেলার নেপালতলী ইউনিয়নের বুরুজ গ্রামের ওই ক্ষেত থেকে মরদেহটি উদ্ধার করে গাবতলী মডেল থানা পুলিশ। মরদেহটি স্থানীয় আয়েজ উদ্দিনের স্ত্রী ... এলাকাবাসী জানান, বৃহস্পতিবার দুপুরে বুরুজ গ্রামের একটি পাটক্ষেতে বস্তাবন্দি মৃতদেহটি দেখে পুলিশকে খবর দেন স্থানীয়রা। পুলিশ এসে বেলা ৩টার দিকে মরদেহটি উদ্ধার ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ağu 15»

করতোয়া নদীতে যুবক নিখোঁজ

বুধবার দুপুরে (২৯ জুলাই) উপজেলার রাখাল বুরুজ ইউনিয়নের পার সোনাইডাঙ্গা গ্রামের পাশে এ ঘটনা ঘটে। তাজেল পার সোনাইডাঙ্গা ... রাখাল বুরুজ ইউনিয়ন পরিষদের (ইউপি) চেয়ারম্যান জিয়া-উস-শামস চৌধুরী বিষয়টি নিশ্চিত করে বাংলানিউজকে জানান, খবর পেয়ে রংপুর থেকে আসা একদল ডুবুরি নিখোঁজ তাজেলের সন্ধান চালিয়ে যাচ্ছে। বিকেলে সাড়ে ৫টা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Tem 15»

অবহেলায় নষ্ট হচ্ছে ভিতরগড়ের অমূল্য প্রত্মসম্পদ

ভিতরের এই দুটি আবেষ্টনীর দেয়াল সমূহ সুদৃঢ় করার লক্ষ্যে দেয়ালের সাথে আয়তাকৃতির বুরুজ সংযোজিত হয়েছে। ভিতরগড় প্রত্মস্থলের চারটি আবেষ্টনী ও পরিখা সমূহ আজও কালের সাক্ষী হিসেবে দাঁড়িয়ে আছে। দ্বিতীয় আবেষ্টনীর উত্তর বাহুতে কালদুয়ার এবং দক্ষিণ বাহুতে যমদুয়ার নামে দুটি প্রবেশ দ্বারের কথা লোকমুখে প্রচলিত রয়েছে। «মানবকণ্ঠ, Tem 15»

কালের সাক্ষী 'সোনামসজিদ': ঐতিহ্য রক্ষার নেই উদ্যোগ

মাহবুব সিদ্দিকী আরও জানান, মসজিদটির দৈর্ঘ্য ৮২ ও প্রস্থ ৫২ ফুট, উচ্চতা প্রায় ২০ ফুট এবং এর চারপাশে অষ্টকোণ বিশিষ্ট সুউচ্চ চারটি বুরুজ আছে। মসজিদটি মূলত ইটের ইমারত হলেও দেওয়ালের বাইরের অংশ পাথর আবৃত। ভেতরের দিকেও দেওয়ালের বেশ অংশ জুড়ে পাথর আবৃত। সামনের দেওয়ালে সমমাপের ৫টি দরজা রয়েছে। এছাড়া মসজিদের গায়ে নানা প্রকার ... «Bangla News 24, Tem 15»

সুলতানী আমলের বাবা আদমের মসজিদ

বিক্রমপুরের ইতিহাস প্রসিদ্ধ রামপাল গ্রামের কাছে কাজী কসবা গ্রামে সুলতানী আমলের একটি ছয় গম্বুজ বিশিষ্ট মসজিদ আছে। মসজিদটি আয়তাকার ভিত্তি ভূমির উপর প্রতিষ্ঠিত। উত্তর-দক্ষিণে এর আয়তন ৪৩ ফুট এবং পূর্ব-পশ্চিমে ৩৬ ফুট। চার কোণায় চারটি অষ্ট কোণাকৃতির বুরুজ বা মিনার। মিনার ছাদের কার্ণিশের উপর উঠেনি। মিনারের ধাপে ধাপে মনোরম ... «নয়া দিগন্ত, Tem 15»

মা-মেয়েকে এসিড নিক্ষেপ মামলায় নেত্রকোনায় পাঁচজনের যাবজ্জীবন

দণ্ডপ্রাপ্তরা হলো : দুর্গাপুর উপজেলার রামবাড়ী গ্রামের বাচ্চু মিয়া (৩০), মানিক মিয়া (২২), রুক্কু মিয়া (২৫), জামাল হোসেন (৬০) ও বুরুজ আলী (৩৫)। আদালত সূত্রে জানা গেছে, দুর্গাপুর উপজেলার রামবাড়ী গ্রামের এমদাদুল হকের স্ত্রী শিউলী আক্তারের সঙ্গে একই গ্রামের বাচ্চু মিয়ার দীর্ঘদিন ধরে পারিবারিক কলহ চলে আসছিল। এ বিষয়ে গ্রাম্য ... «কালের কন্ঠ, Haz 15»