Bengalce sözlükte "চামুণ্ডা" sözcüğünün anlamı

BENGALCE DİLİNDE চামুণ্ডা SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

চামুণ্ডা  [camunda]

চামুণ্ডা SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Chamunda

চামুণ্ডা

Chamunda, Hinduizm'de şiddetli bir Hinduizm biçimidir. Yedinci evdeki ikinci kişidir. Chamunda Chamundi, Chamundeswari ve Charchika olarak da bilinir. Yogini olarak bilinen Chanti Tantrik Devi savaş tanrıçası Durgar sürgülüdür, şef Yogis'ten biri Chamunda'dır. Chanda ve Munga Ashurbawas'ı öldürerek Chamunda olarak bilinir. Kali ile diğer büyük güç biçimi ...

হিন্দুধর্মে চামুণ্ডা মহাশক্তির একটি ভয়াল রূপ। তিনি সপ্তমাতৃকার অন্যতমা। চামুণ্ডা চামুণ্ডী, চামুণ্ডেশ্বরী ও চর্চিকা নামেও পরিচিত। যোগিনী নামে পরিচিত যে চৌষট্টি তান্ত্রিক দেবী যুদ্ধদেবী দুর্গার সহচরী, তাঁদের মধ্যে একজন প্রধানা যোগিনী হলেন চামুণ্ডা। চণ্ড ও মুণ্ড নামক অসুরদ্বয়কে বধ করে তিনি চামুণ্ডা নামে পরিচিতা হন। মহাশক্তির অপর ভয়াল রূপ কালীর সঙ্গে...

Bengalce sözlükte চামুণ্ডা sözcüğünün tanımı

Chamunda [cāmuṇḍā] b. Durga devibir formunda Durga, iki keşiş Chand ve Munda'yı yok etti. [Song. Chanda-Munda].

চামুণ্ডা [ cāmuṇḍā ] বি. দুর্গাদেবীর রূপবিশেষ-এই রূপে দুর্গা চণ্ড ও মুণ্ড নামে দুই দৈত্যকে বিনাশ করেছিলেন। [সং. চণ্ড-মুণ্ড]।

চামুণ্ডা SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile চামুণ্ডা sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen চামুণ্ডা sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «চামুণ্ডা» sözcüğüdür.

• Bengalce - Çince Çevirmen: Chamunda
• Bengalce - İspanyolca Çevirmen: Chamunda
• Bengalce - İngilizce Çevirmen: Chamunda
• Bengalce - Hintçe Çevirmen: चामुंडा
• Bengalce - Arapça Çevirmen: Chamunda
• Bengalce - Rusça Çevirmen: Чамунда
• Bengalce - Portekizce Çevirmen: Chamunda
• Bengalce: চামুণ্ডা
• Bengalce - Fransızca Çevirmen: Chamunda
• Bengalce - Malezya Dili Çevirmen: Chamunda
• Bengalce - Almanca Çevirmen: Chamunda
• Bengalce - Japonca Çevirmen: チャムンダ
• Bengalce - Korece Çevirmen: Chamunda
• Bengalce - Cava Dili Çevirmen: Chamunda
• Bengalce - Vietnamca Çevirmen: Chamunda
• Bengalce - Tamil Çevirmen: சாமுண்ட
• Bengalce - Marathi Çevirmen: चामुंडा
• Bengalce - Türkçe Çevirmen: Chamunda
• Bengalce - İtalyanca Çevirmen: Chamunda
• Bengalce - Lehçe Çevirmen: Chamunda
• Bengalce - Ukraynaca Çevirmen: Чамунда
• Bengalce - Romence Çevirmen: Chamunda
• Bengalce - Yunanca Çevirmen: Chamunda
• Bengalce - Afrika Dili Çevirmen: Chamunda
• Bengalce - İsveççe Çevirmen: Chamunda
• Bengalce - Norveççe Çevirmen: Chamunda

«চামুণ্ডা» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

চামুণ্ডা sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. চামুণ্ডা ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Bikramapurera itihāsa

চামুণ্ডা- কৃষ্ণপ্রস্তর-নির্মিত এই চামুণ্ডা মূর্তিটির আকার- বর্তমানে যেরূপ আছে, তাহা ৩ x 8। দাড়িওয়ালা। এক শবোপরি দেবী চামুণ্ডা উপবিষ্টা। সম্ভবত দেরীর চারিখানি হাত চিল। উপরিস্থিত দুইখানি হাত মাত্র আছে। দক্ষিণ হস্তে একখানি ছুরি, বাম হস্তখানি ...

Ambikācaraṇa Ghosha, ‎Yogendranātha Gupta, 1869

Satīka Bīrāṅganā kābya

চন্দ্রলোকে, সুর্য্যলোকে,—যে লোকে ত্রিলোকে লুকাইবে অরি ভব, বঁধি আনি তারে দিব তব পদে শূরণ চামুণ্ডা আপনি, (ইচ্ছা যদি কর তুমি ) দাসীর সাধনে, (কুলদেবী তিনি দেব ) ভীমখণ্ডা হাতে, ধাইবেন হুহুঙ্কারে নাচিতে সংগ্রামেদেব-দৈত্য-নর-ত্রাস। যদি অর্থ চাহ, কহ ...

Michael Madhusudan Datta, 1885

Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya

... হিমাবতি, বসুমতি, জয়স্তি, জোজনগন্ধা, জয়মাল, জগদা, হরিপ্রিয়া, প্রাধাই, চামুণ্ডা, সুবভ্রা, তাপ্পাবতি, ভদ্রকালি, কৌসকী, বিসালাক্ষি, সোমাই, স্বভধনি, ভদ্রা, বিনতা, উবর্বসি, মালতি, জগতসহিনি, রতি, বানি, ভারতি, সতি, বিপুলা, বিজয়া, বিরুপাখি, সাবিত্র, ...

Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

ব্রাহ্মী মাহেশ্বরী চৈন্দ্রী (চণ্ডী ) বারাহী বৈষ্ণবী তথা । কৌমারীত্যপি চামুণ্ডা চর্চিকেত্যষ্টমাতরঃ । ব্রহ্মাণ্যাদ্যাইতি পাঠে তু ব্রহ্মাণ মানয়তি কর্মণ্যণস্তাদীঃ, পূর্বপদস্থেভ্য ইতি ৭জ্বং । তথাচ—“ব্রহ্মাণ বৈষ্ণবী চৈন্দ্রী রৌদ্রী বারাহিকী তথা ...

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

কারাস্ত দানবেন্দ্রস্য চর্যমুওে কণাদাত; ll অপহূত হরদেবী চামুণ্ডা তেন সাতরং । সম্বভূত মহারো ঘা দেশী গনেশ্বরী। স হরিণী ভূ যী চৈ কালরাত্রি; -7 -4- - প্রান্তি তা । ইতি 'আমারে ত্রিশ: * : : । - : নির্ঘণ্ট। তৎকরণ যথ।মধাজ্য ' খ; ৬ সেমি। li * u রস খশে | ভিমাহাত্ম্য ।

Rādhākāntadeva, 1766

Dvijendralāla (Jībana).

আসল কথা,—উভয়ের সেই বহুদিন-সঞ্চিত মনোমালিন্যের উপরে, ইহাদের অনুগ্রহাথী ও পার্শ্বচর এই-সব “চেলা-চামুণ্ডা” বা “অনুরক্ত বন্ধুবর্গ” এই সময়ে সুযোগ পাইয়া, একজনের কাছে অন্তের সম্বন্ধে যত-রাজ্যের অমূলক ও মিথ্যা অপবাদ ও নিন্দা ক্রমাগত পুঞ্জীভূত ...

Deb Kumar Raychaudhuri, 1921

Dharma, kusaṃskāra, rājanīti

শুধু তাই নয় তাদের মধ্যে একটা সম্পর্কস্থাপনের চেষ্টা করা হল। যেমন লক্ষ্মী, সরস্বতী, জগদ্ধাত্রী, উমা, পার্বতী, ভারতী, অম্বিকা, কালী চণ্ডী, মাহেশ্বরী, বারাহী, কৌমারী, ভগবতী গৌরী, ব্রাহ্মণী, কাত্যায়নী, চামুণ্ডা প্রভৃতি দেবীর রূপ কল্পনা ওই একম্ ...

Ram Ranjan Das, ‎Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007

Bāṃla kābye Śiva

মহাভারতে ( ভীষ্মপর্ব ) তিনি পার্বতী স্কনদমাতা কাত্যায়নী । অতঃপর অন্যান্য অনেক দেবী শিবের সঙ্গে একে একে যুক্ত হতে থাকেন— পার্বতী কালী করালী চণ্ডী শাকম্ভরী ভ্রামরী চামুণ্ডা বিন্ধ্যাচলবাসিনী ইত্যাদি । শিবানীর এই সকল নাম ও রূপ আর্যসমাজের নয়।

Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882

Prabandha saṃgraha

ভক্ত রামপ্রসাদের ন্যায় যাহারা সত্য সত্যই বিশ্বাস করেন যে, জগজ্জননী কৃপাণ খপরধারিণী নৃমুণ্ডমালিনী চামুণ্ডা দেবী, তাহাদের সে ভ্রম ঘুচিয়া গেলেই তাহারা ব্রহ্মের উপাসক হন; কিন্তু সেই নৃমুণ্ডমালিনী দেবীকে যাহারা রূপক মাত্র জানিয়াও কৃত্রিম ভাবে ...

Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920

Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1

বীণাবাদিনী সরস্বতী এই দিন বীণা ফেলে খড়গ হাতে চামুণ্ডা-রূপ পরিগ্রহ করে। এর পরেই পাতাল ফুড়ে আসতে লাগল দলে দলে অগ্নি-নাগ-নাগিনীর দল। কেতকীবিতানের শাখায় শাখায় দুলে উঠল বিষধর ভুজঙ্গের ফণা। এই নির্বাসনের সাইবিরিয়ায় জন্ম নিল দস্তয়ভস্কির ...

Nazrul Islam (Kazi), 1965

«চামুণ্ডা» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve চামুণ্ডা teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

ধর্ষণের চেষ্টার অভিযোগ, নৈহাটিতে ধৃত জ্যোতিষী

জ্যোতিষীর কিছু চ্যালা-চামুণ্ডা বাধা দিতে গেলে তাদেরও পেটানো হয়। ধর্ষণের চেষ্টা ও প্রতারণার অভিযোগে বুধবার রাতে গৌর শাস্ত্রীকে গ্রেফতার করেছে পুলিশ। ঘটনায় মদত দেওয়ার অভিযোগে তাঁর স্ত্রী-মেয়েকেও গ্রেফতার করা হয়েছে। পুলিশ ও স্থানীয় সূত্রের খবর, এ দিন সকালে কাঁচরাপাড়ার বাসিন্দা বছর তিরিশের এক বধূ দাম্পত্য কলহের ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»

শারদীয় দুর্গোৎসব!! দুর্গাপূজার পাঁচ দিন!

মহিষাসুর বধযুদ্ধে সন্ধির এ ক্ষণেই দেবি দুর্গা চামুণ্ডা বা কালীমূর্তির রূপ ধারণ করেছিলেন। মহানবমী : সন্ধি পূজার সমাপ্তি পর্ব থেকেই মহানবমী শুরু হয়, দেবীকে 'অন্নভোগ' সাজিয়ে দেওয়া হয়, ভক্তদের জন্যও পঙ্ক্তি ভোজের আয়োজন করা হয়, পাড়ামহল্লায় খিচুড়ি, লাবড়া, চাটনি, পায়েস, সন্দেশের মহোৎসব লেগে যায়। মহালয়া দিয়ে শুরু, দশমীতে এসে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Eyl 14»