İndir uygulaması
educalingo
Ara

Bengalce sözlükte "ধনিক" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BENGALCE DİLİNDE ধনিক SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ধনিক  [dhanika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ধনিক SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte «ধনিক» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Bengalce sözlükte ধনিক sözcüğünün tanımı

Monarch [dhanika] Bin. B. 1 kapitalist, işadamı ya da para kontrolörü; (varlıklı); 2 para verici; 3 Zengin, zengin (zengin servet, yoksul emek). [Song. Dhan + Ek veya Dhanin + A (uğruna)]. Dhoni bhan B. (Karısı.) 1 okçu; 2 genç kadın; 3 güzel ধনিক [ dhanika ] বিণ. বি. 1 পুঁজিপতি, স্বীয় অর্থবলে ব্যাবসাবাণিজ্য পরিচালনাকারী বা নিয়ন্ত্রণকারী (ধনিকশ্রেণি); 2 মহাজন; 3 ধনশালী, ধনী (ধণিকের ধন, গরিবের শ্রম)। [সং. ধন + ইক, কিংবা ধনিন্ + ক (স্বার্থে)]। ধনিকা বিণ. বি. (স্ত্রী.) 1 ধনিকবধূ; 2 যুবতী; 3 সুন্দরী।

Bengalce sözlükte «ধনিক» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ধনিক SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN BENGALCE SÖZCÜKLER


ধনিক SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN BENGALCE SÖZCÜKLER

ড়-মড়
ড়া
ড়াস
ড়ি-বাজ
ধন
ধনশ্রী
ধনি
ধনিচা
ধনিষ্ঠা
ধনিয়া
ধন
ধন
ধনেশ
ধন্দ
ধন্দা
ধন্বন্তরি
ধন্বা
ধন্বী
ধন্য
ধন্যাক

ধনিক SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN BENGALCE SÖZCÜKLER

দার্শনিক
দৈনিক
ধামনিক
নান্দনিক
পরা-মানিক
পলি-টেক-নিক
পিকনিক
পৌনঃ-পুনিক
পৌর্বাহ্নিক
প্রাতিষ্ঠানিক
প্রাশ্নিক
প্রাস্হানিক
প্রাহসনিক
ফিনিক
বৈজ্ঞানিক
বৈতনিক
বৈমানিক
মাধ্যাহ্নিক
মানিক
মাহাজনিক

Bengalce eşanlamlılar sözlüğünde ধনিক sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ধনিক» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ধনিক SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile ধনিক sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ধনিক sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «ধনিক» sözcüğüdür.

Bengalce - Çince Çevirmen

金融家
1,325 milyon kişi konuşur

Bengalce - İspanyolca Çevirmen

financiero
570 milyon kişi konuşur

Bengalce - İngilizce Çevirmen

Financier
510 milyon kişi konuşur

Bengalce - Hintçe Çevirmen

कोषाध्यक्ष
380 milyon kişi konuşur
ar

Bengalce - Arapça Çevirmen

خبير مالي
280 milyon kişi konuşur

Bengalce - Rusça Çevirmen

финансист
278 milyon kişi konuşur

Bengalce - Portekizce Çevirmen

financista
270 milyon kişi konuşur

Bengalce

ধনিক
260 milyon kişi konuşur

Bengalce - Fransızca Çevirmen

financier
220 milyon kişi konuşur

Bengalce - Malezya Dili Çevirmen

kaya
190 milyon kişi konuşur

Bengalce - Almanca Çevirmen

financier
180 milyon kişi konuşur

Bengalce - Japonca Çevirmen

投資家
130 milyon kişi konuşur

Bengalce - Korece Çevirmen

금융업자
85 milyon kişi konuşur

Bengalce - Cava Dili Çevirmen

sugih
85 milyon kişi konuşur
vi

Bengalce - Vietnamca Çevirmen

người xuất vốn
80 milyon kişi konuşur

Bengalce - Tamil Çevirmen

செல்வந்தரான
75 milyon kişi konuşur

Bengalce - Marathi Çevirmen

श्रीमंत
75 milyon kişi konuşur

Bengalce - Türkçe Çevirmen

zengin
70 milyon kişi konuşur

Bengalce - İtalyanca Çevirmen

finanziere
65 milyon kişi konuşur

Bengalce - Lehçe Çevirmen

finansista
50 milyon kişi konuşur

Bengalce - Ukraynaca Çevirmen

фінансист
40 milyon kişi konuşur

Bengalce - Romence Çevirmen

financiar
30 milyon kişi konuşur
el

Bengalce - Yunanca Çevirmen

χρηματοδότης
15 milyon kişi konuşur
af

Bengalce - Afrika Dili Çevirmen

finansier
14 milyon kişi konuşur
sv

Bengalce - İsveççe Çevirmen

finansiär
10 milyon kişi konuşur
no

Bengalce - Norveççe Çevirmen

financier
5 milyon kişi konuşur

ধনিক sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ধনিক» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «ধনিক» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

ধনিক sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ধনিক» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

ধনিক sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ধনিক ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Amr̥ta pathayātrī
গান্ধীজীর এই ব্যাখ্যা থেকেই আরও স্পষ্ট ক'রে বোঝা যায় যে, তিনি ধনিক শ্রেণীকে সমাজে কিভাবে রাখতে চান। ধনিকেরা দাতা হবে এবং দয়ালু হবে এই আশাবাদের ওপর তিনি তার ধারণাকে দাড় করাননি । ব্যক্তিগতভাবে অতিরিক্ত ধনের অধিকারী হওয়াকেই তিনি ...
Subodha Ghosha, 1882
2
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা1005
কিছ পপুজিপতির কাছে জনপ্রিয় হবার জন্যই কি বাজেট উইদাউট টিয়ারস করছেন, কিছ ধনিক শ্রেণীর গায়ে হাত যাতে না লাগে, সেই একচেটিয়া মনাফাখোরদের গায়ে অাঁচটি পর্যন্ত যাতে না লাগে তারই জন্য কি বাজেট উইদাউট টিয়ারস ? এটা টিয়ারস নয়। কারণ লক্ষ লক্ষ ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
3
Pan̐cāttarera raktaksharaṇa
বহু বছর ধরে আমরা ধনিক শ্রেণীর স্বার্থরক্ষার জন্য সামরিক বাহিনীতে চাকুরী করেছি। ধনিক শ্রেণী তাদের স্বার্থসিদ্ধির জন্য আমাদের ব্যবহার করেছে। পনেরই আগষ্টের ঘটনা এর উৎকৃষ্ট উদাহরণ। আমাদের এবারের বিপ্লব ধনিক শ্রেণীর স্বার্থ রক্ষার জন্য নয়।
M. Rafiqul Islam (Major.), 1992
4
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
ধনিক তার! কিছুতেই একএ মিলতে পারে না, স্বাথের দুলম্ভঘ! প্রাচীরে তার! বিচ্ছিন ৷ আমাদের মত আশাসের কথা এই রে, যার! সত! করে মিলতে পারে তাদেরই 'জর ৷ যুরোপে যে মহাযুদ্ধ হবে গেছে সেট! ধনিকের যুদ্ধ ৷ সেই যুদ্ধের বীজ আজ অসংখ! পরিমাণে পৃথিবীতে ছড়িয়ে রইল ৷ সেই ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
5
Banali samskrtira rupa, nineteen forty four to nineteen ...
... দস্থ,ই সংগঠনের নেতূত্ব সতকোরের গণবি'*লবের পক্ষপাতী নর ৷ এই দছু*নেতূরের উপর এ-দেশের ধনিক শ্রেণবি প্রভাবই প্রবল I আর এই ধনিক শ্রেনদ্বি জানে একবার জন-গণ ঠবৎলবিক পথে পা বাড়ালে জনসাধারণ শছুধছু সারাজ্যবাদের উচেছদ কারই থামবে না, তারা ধনিকতম্মের হাত থেকে ...
Gopal Haldar, 1975
6
Bhāshā āndolanera smr̥ti o kichu jijñāsā
তাই একটি ইংরেজি দৈনিক গত কয়েক বছর ধরে চিঠিপত্র, উপসম্পাদকীয়, সম্পাদকীয় ও নিবন্ধাদি লিখে আমলা, বিত্তবান বদিধজীবী ও নব্য ধনিক শ্রেণীর সবাথ-বাহী ইংরেজি মাধ্যমের পক্ষে অভিযান চালিয়ে যাচ্ছে। এমনকি একদা রাজপথে নেমে মিছিলের মনখে বদধমন্ঠি তুলে ...
Ahmed Rafique, 1993
7
Bamladesera svadhinata yuddhe 'Ra' ebam
সে কথার আসতেই হর ৷ পঞ্চম্মু'শ দশকের শেষ পাদ থেকে পাকিন্তানের উদ্দীরমান ধনিক ন্দ্রশ্রক্ষীর ভিত্তি গড়ে উঠতে থাকে I কিস্তু তার বিকাশের পথে প্রতিবন্ধক m: দাঁড়ায় সাত্রাজ্যবাদ্দী একচেটিরম্মু পু'ঞ্জি ৷ পাকিস্বান তার উৎপাদিত পণ্য ৰিক্রির জন্য ...
Māsudula Haka, 1990
8
এন্তেখাবে হাদীস (সম্পূর্ণ) / Entekhabe Hadith (Bengali):
আর যখন তোমাদের শাসকগণ হবে নিকৃষ্ট, তোমাদের ধনিক শ্রেণী হবে বখিল এবং তোমাদের বিষয়াদির দায়িত্ব নারীদের উপর অর্পিত হবে, তখন তোমাদের জন্য পৃথিবীর অভ্যন্তরভাগ (মৃত্যু) উপরিভাগ (জীবন) অপেক্ষা উত্তম হবে (তিরমিযী থেকে মিশকাতে, অনুচ্ছেদ ঃ ...
আবদুুল গাফফার হাসান নাদভী / Abdul Ghaffar Hasan Nadwi, 2011
9
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা32
... মালাষর মত]তা হত] বতমানে পহম হথহম যেতে পারে না, তাহক ৩ বি খ]তের দি হক চলতেই হবে ৷ হমই যে অগ্রগতি হমট] অমম্ভব কার তুলেছে পতকাল ষ]রা রহথর ষ]রী ছিল তারাই | রাজা, দ্যুরাহিত, সৈনিক, ধনিক, মবাই পককালে মমতাবান ছিল, কিন্তুহ পখন তারা নিজেদের মমতা হারিহষ ফেলেছে, ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012
10
তপস্বী ও তরঙ্গিণী / Tapaswi O Tarangini (Bengali) : ...
আর তরঙ্গিণী—আমার চোখের মণি তরঙ্গিণী, বণিক ধনিক রাজন্যদের আদরিণী তরঙ্গিণী—সে যদি বিকট মকরমূর্তি নিয়ে ধীরে ধীরে গঙ্গার জলে মিলিয়ে যায়? পুরাণের কথা সত্য হলে কী না হতে পারে? রাজমন্ত্রী : অযথা বাক্যব্যয় কোরো না—এক সহস্র স্বর্ণমুদ্রা ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2014

«ধনিক» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ধনিক teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
ইংরেজি মাধ্যমে ভ্যাটের কী হবে?
কেউ কেউ বলেন, এখানে শুধু ধনিক শ্রেণীর ছেলেমেয়েরা পড়াশোনা করে। ইংরেজি মাধ্যমে যারা পড়াশোনা করে, তারা দেশের কৃষ্টি-কালচার সম্পর্কে কিছুই জানে না, বরং অবজ্ঞা করে। ইংরেজি মাধ্যমের শিক্ষার্থীরা 'এ' লেভেল পাসের পর সবাই দেশের বাইরে চলে যায়। উপরোক্ত ধারণাগুলোর মধ্যে কিছুট সত্যতা আছে, তবে ঢালাওভাবে তা ঠিক নয়। প্রথমত. ইংরেজি ... «বণিক বার্তা, Eyl 15»
2
অর্ধকোটি শ্রমিক অর্ধশত ট্রেড ইউনিয়ন!
ইউরোপের বিভিন্ন দেশ এবং যুক্তরাষ্ট্র হচ্ছে বাংলাদেশের তৈরি পোশাক এবং মাছ-সবজি-চামড়াসহ অনেক ধরনের পণ্যের প্রধান ক্রেতা। মজার ব্যাপার হচ্ছে, বছরের পর বছর এসব দেশ বাংলাদেশসহ বিশ্বের বিভিন্ন স্থানে ট্রেড ইউনিয়ন আন্দোলনকে ভালো নজরে দেখেনি। এ আন্দোলন কমিউনিস্টরা দখল করে নেবে এবং ধনিক শ্রেণীকে উচ্ছেদ করে সমাজতন্ত্র কায়েম করবে ... «সমকাল, Eyl 15»
3
রাজধানীর অভিজাত এলাকায় বাড়ি বাড়ি গিয়ে করদাতা খুঁজবে এনবিআর
নতুন ধনিক শ্রেণীকে করের আওতায় আনতে এনবিআর নতুন এ কার্যক্রম শুরু করছে বলে জানিয়েছেন এনবিআর চেয়ারম্যান মো. নজিবুর রহমান। তিনি বাসসকে বলেন, সব করাঞ্চলে করদাতা বাড়ানোর জন্য এনবিআর নিয়মিতভাবে জরিপ পরিচালনা করে থাকে। তবে এবার এর সঙ্গে ভিন্ন মাত্রা যোগ হচ্ছে। ঢাকার অভিজাত এলাকায় যেসব দোকানপাট, ঘরবাড়ি বা ব্যবসা ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Eyl 15»
4
কোরবানি নিয়ে সরকারি উদ্যোগে আল্লামা শফীর উদ্বেগ
বিবৃতিতে হেফাজত আমীর আরো বলেন, একদিকে শহুরে ধনিক শ্রেণীর পান্তা-ইলিশের ক্ষতিকর সংস্কৃতির প্রসার ঘটানোর নানা উদ্যোগ নিয়ে দেশের ৮০-৯০ ভাগ গরীব ও সামর্থ্যহীন জনগণকে উপহাস ও অসহায়ত্বের কথা মনে করিয়ে দেওয়ার চর্চা চলছে, অন্যদিকে পবিত্র কুরবানিকে উপলক্ষ করে বেকার পরিবারে গরু পালন, গরুর বেচা-বিক্রির সাথে গরীব মানুষের ... «নয়া দিগন্ত, Eyl 15»
5
\'পথিক, তুমি কি পথ হারাইয়াছ?\'
তাই প্রশ্ন আসতে পারে ধনিক, বণিক, সুবিধাভোগী, মধ্যস্বত্বভোগী, লুটেরা দালাল, বাটপার, ক্ষমতালোভী ও ক্ষমতায় অধিষ্ঠিত ব্যক্তিদের সামনে নিরীহ বেশিরভাগ ক্ষেত্রে অক্ষরজ্ঞানহীন কৃষক সমাজকে চ্যালেঞ্জের মুখে দাঁড় করিয়ে কি 'বাংলার মানুষের মুখে হাসি ফোটাতে' পারবে_ বর্তমান আওয়ামী লীগ রাষ্ট্রীয় ক্ষমতায় অধিষ্ঠিত থেকে? «সমকাল, Eyl 15»
6
মোল্লা মুহাম্মদ ওমর : গুজব এবং বাস্তবতা
তালেবানের শেষ না হওয়ার বড় কারণ তালেবানের স্তরভিত্তিক ভূমিকা। বিশ্বের কাছে এটা এক উগ্রপন্থী ধর্মীয় আন্দোলন। বাস্তবে এটা ধনিক শ্রেণীর গোত্রীয় সর্দার ও দুর্নীতিবাজ সামরিক নেতাদের বিরুদ্ধে গ্রাম্য কৃষকদের সশস্ত্র আন্দোলন, যার নেতৃবৃন্দের কাছে হারানোর কিছুই ছিল না। মোল্লা মুহাম্মদ ওমর ২০০২ সালে তার কার্যকৌশল পরিবর্তন করেন। «নয়া দিগন্ত, Ağu 15»
7
মধ্যবর্তী নয়, নতুন নির্বাচন চায় বিএনপি
প্রধানমন্ত্রীর কাছে আবেদন জানাব, অনুরোধ করব, আহ্বান জানাব, ধনিক শ্রেণীর দিকে না তাকিয়ে নিম্ন ও মধ্যবিত্তদের দিকে তাকান। কারণ পাবলিক প্রতিষ্ঠানগুলো আসন স্বল্পতার কারণে অনেক গরীব ছাত্রও বেসরকারি প্রতিষ্ঠানে কষ্ট করে পড়াশোনা করে। বিষয়টি মানবিকভাবে বিবেচনা করার আহ্বান জানাচ্ছি।' ভবিষ্যতে বিএনপি সরকার গঠন করলে ... «ভোরের কাগজ, Ağu 15»
8
ঢাকার ঐতিহ্যবাহী ঈদ উৎসব
এ যুগে ঝলমলে উজ্জ্বল ঈদ আয়োজন ধনিক শ্রেণীর মধ্যেই সীমাবদ্ধ ছিল বলে জানা যায়। মোগল শাসকরা ঈদ উৎসবটিকে যে বিশেষ গুরুত্ব দিতেন, তা নিশ্চিত করা যায় দেশের নানা অঞ্চলে পাওয়া ধ্বংসপ্রায় বা সংস্কার করা মোগল ঈদগাহ দেখে। উনিশ শতকের মাঝ পর্ব থেকে এদেশে ঈদ উৎসবের জৌলুস অনেক বাড়তে থাকে। ঈদের আনন্দে সাধারণ মানুষ সম্পৃক্ত হতে থাকে ... «যুগান্তর, Tem 15»
9
ঈদ মুসলমানদের জাতীয় সম্মেলন
সরকার ও ধনিক শ্রেণীর লোকেরা এর দায় এড়াতে পারে না। কারণ আল্লাহ তায়ালা 'ধনীদের সম্পদে দরিদ্র-বঞ্চিতের অধিকার' নির্ধারণ করে দিয়েছেন। অধিকন্তু ঈদের আনন্দ সর্বজনীন করতে ঈদগাহে যাওয়ার আগেই দরিদ্র-অসহায়দের সাদকাতুল ফিতর প্রদান ওয়াজিব করা হয়েছে ইসলামে। যাতে ধনী-দরিদ্র, অসহায়-বঞ্চিত সবাই ঈদের আনন্দ উপভোগ করতে পারেন। «নয়া দিগন্ত, Tem 15»
10
আলমগীর কবির-বুলবুল আহমেদ: শিল্পসার্থক ছবির স্রষ্টা যে জুটি
আর 'সূর্যকন্যা'র মুক্তির পর বুলবুল আহমেদ ঢাকার চলচ্চিত্রে নায়ক হিসেবে প্রতিষ্ঠা ও বিপুল জনপ্রিয়তা পান। আলমগীর কবির ও বুলবুর আহমেদ জুটির পরবর্তী ছবি 'সীমানা পেরিয়ে'। 'সীমানা পেরিয়ে' মুক্তি পায় ১৯৭৭ সালে। এ ছবিতে ধনিক শ্রেণি ও শ্রমজীবী শ্রেণির মধ্যে দ্বন্দ্ব এবং সেই দ্বন্দ্ব অতিক্রমের গল্প বলা হয়েছে। সমুদ্র উপকূলে জলোচ্ছ্বাসের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. ধনিক [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-bn/dhanika>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
bn
Bengalce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin