«ঘটি» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
ঘটি sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ঘটি ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
ফারাক্কা বাঁধ নিয়ে যেমন সৌম্যর সঙ্গে তর্ক করি, তেমনই সৌম্যর সঙ্গে ঘটি-বাঙাল" নিয়েও তর্ক হয়। সৌম্যকে 'ঘটি' বলি, শুধু সৌম্যর সাথেই নয়, আমাদের আত্মীয়স্বজনদের মধ্যে যাদের ছেলেমেয়ের জন্ম ভারতের মাটিতে হয়েছে, তাদেরকে আমরা 'ঘটি' বলে খেপাই।
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
2
Tuntunir Boi: Tuntunir Boi (Upendra Kishore Roy Chowdhury)
তাতে কাক বললে, “আচ্ছা, আমি ঘটি নিয়ে আসছি।' বলে, সে কুমোরের কাছে গিয়ে বললে— কুমোর, কুমোর! দে তো ঘটি, তুলব জল, ধোব ঠোঁট— তবে খাব চড়াইর বুক। কুমোর বললে, ঘটি তো নেই। মাটি আন, গড়ে দি।” শুনে, কাক মোষের কাছে তার শিং চাইতে গেল, সেই শিং দিয়ে মাটি ...
Upendra Kishore Roy Chowdhury, Tarak Nath Mandal, 2015
3
টুনটুনির বই / Tuntunir Boi (Bengali): Collection of ...
Collection of Bengali Humorous Stories উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury). তখন গঙ্গা তাকে বললেন, 'তোর নোংরা ঠোট আমার গায়ে ছোয়াসনে। জল তুলে নিয়ে ঠোট ধো।' তাতে কাক বললে, 'আচ্ছা, আমি ঘটি নিয়ে আসছি।' বলে সে কুমোরের ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
চতুর্থ পাঠ বিনিপিসি, বামি আর দিদি ঐ দিকে আছে | ঐ যে তিনজনে ঘাটে যার | বাসি ঐ ঘটি নিযে যার | সে মাটি নিযে নিজে ঘটি ম্যাজ | রানীদিদি যার না | রানীদিদি ঘরে | তার যে তিনদিন কাশি | তার কাছে আছে মা, মাসি আর কিমি | চলো তাই' নীলু| এই' তালরন দিযে পথ | তার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
5
রামের সুমতি / Ramer Sumati (Bengali): Classic Bengali Novel
বা খুব ভাল ৷ গোরিন্দ বা, ঘটি করে 'জল নিয়ে আর ৷ ভোলা, মোটা দেখে একটা বার্শ কেটে আন-বেড়া দিতে হবে ৷ নইলে পরুবাছুরে খেয়ে ফেলবে ৷ দিপম্বরী হাড়ে হাড়ে জ্বলিবা গিবা বলিলেন, উঠানের মাঝখানে অশ্বখ-পাছ! এমন ছিষ্টিছ!ড়া কাড কখনও বাপের বয়সে দেখিনি ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
6
দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel
নে ভাই সাগর, তোর ঘটি-বাটি তফাৎ কর-কি জানি, যদি সকড়ি হয়। ব্র। একে ত পিতল কাঁসা-তার মধ্যে আবার ঘটি বাটি ঘড়াটা গাড়টার মধ্যে গণ্য হইবারও যোগ্য নই? নি। আমি ভাই বৈষ্ণবী, তৈজসের ধার ধারি না—আমাদের দৌড় মালসা পর্যন্ত। তৈজসের খবর সাগরকে জিজ্ঞাসা ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
7
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
... কেউ বলিত এক টাকা বার আনা আছে ৷ কেউ বলিত কিছুই নাই ৷ সব ছাকিযা তুলিযাও তেমন কিছু আদার হইল না দেখিরা শেষে তারা ঘরের থালা ঘটি বাটি, সুতার হাঁড়ি জালের পুটুলি বাহির করিরা নিযা ঘোড়ার গাড়িতে তুলিযা চলিরা রাইত৷ এর পর পড়িরা যাইত কান্নাকাটির ...
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, Indic Publication (Publisher), 2014
র পাজি ব!!টা ! ঘটি হালি কেন তুং? চলু হারামজ!দা, ঘটি ওমওজ জলে ডুবিরে দিবি 1 বলির! সে ওকবল চোখ-মুখের ভন্সিতেই ছেলেটাকে ওরন গলাধাত! দির! ঠেলিযা লইর! গেল! তাহার কাও ওদখির! সাধূ হাসিওলন, আমিও হাসিল !ম ! র !জল*জী নিজেও একটু সলজ্বা হালি হাসির! কহিল, গ্রামট!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
9
গল্পমালা / Golpomala (Bengali): Collection of Bengali ...
খানিক বাদে বড় রাণীদের ছয় মেয়ে ছটি ঘটি নিয়ে সেখানে স্নান করতে এল, ছোটরাণীর মেয়েটিও তার ছোট ঘটিটি নিয়ে এল। তারা স্নান করে চলে আসবার সময় সেই মেয়েটির ঘটি থেকে কেমন করে খানিকটা জল বানরের গায়ে পড়ে গেল, অমনি বড়রাণীদের ছয় মেয়ে হাততালি ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
10
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা93
বাড়ি এসে যে এক ঘটি জল খাবেন এমন উপায় ছিল না,-না কলসি, না ঘটি। রামু সর্দারের খুনের মামলা চলেছিল পাঁচ-ছ মাস ধরে। শেষে জেলার ম্যাজিস্ট্রেট সাহেব এসে তার কি একটা মীমাংসা করে দিয়ে যান। রামকানাই আগে দু একটা রোগী যা পেতেন, এখন ভয়ে তাকে আর কেউ ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
«ঘটি» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
ঘটি teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
আক্ষেপ বাড়িয়ে দিল 'ঘটি–বাঙাল' লড়াই
কলকাতার ইস্টবেঙ্গল-মোহনবাগান লড়াই যেমন ঘটি-বাঙালের তকমা আঁটা, মোহামেডান-আবাহনীর সমর্থককুলের বিভক্তিটা এমন স্পষ্ট না হলেও ঢাকার পুরোনো ভাগের বাসিন্দাদের মধ্যে মোহামেডান-প্রীতি আর নতুন ভাগের মধ্যে আবাহনী-প্রীতি লক্ষণীয়। ১৯৭১ সালে মুক্তিযুদ্ধের পর বাহাত্তরে প্রতিষ্ঠিত আবাহনী ক্লাবের প্রতি স্বাধীনতা-পরবর্তী প্রজন্মের ... «প্রথম আলো, Eyl 15»
আমি নিজেই আমার ফ্যাশন ডিজাইনার
গরম ঘটি দিয়ে ইউনিফর্ম ইস্ত্রি করার কথা শুনে তাঁরও মুখাবয়বে বিস্ময়ের ভাব ফুটে ওঠে। তাঁর যে কোনও ফ্যাশন ডিজাইনার নেই, তা এর আগে লান্স প্রাইস নামে এক ব্রিটিশ লেখককে দেওয়া সাক্ষাৎকারেও বলেছিলেন প্রধানমন্ত্রী। প্রাক্তন ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী টনি ব্লেয়ারের উপদেষ্টা ছিলেন প্রাইস। মোদীকে নিয়ে একটি বইও লিখেছেন তিনি। «আনন্দবাজার, Eyl 15»
বাঘা যতীনের মৃত্যুর শততম বার্ষিকী পালন
একপর্যায়ে ভারতের অতিথিরা মঞ্চে রাখেন দুটি ঘটি। জানানো হয়, ঘটি দুটির ভেতর ভারতের ওডিশার বালাশোরের কপ্তিপোদা থেকে মাটি ও জল নিয়ে আসা হয়েছে। এই স্থানেই ১৯১৫ সালের ১০ সেপ্টেম্বর ইংরেজ বাহিনীর সঙ্গে সম্মুখযুদ্ধে শহীদ হয়েছিলেন বিপ্লবী বাঘা যতীন। মাটি ও জল বাংলাদেশের আয়োজকদের মাধ্যমে কয়া ইউনিয়ন পরিষদের চেয়ারম্যান ... «প্রথম আলো, Eyl 15»
দুই শিশুসন্তানকে 'বিষ খাইয়ে' বাবার আত্মহত্যা!
স্বামী-সন্তানকে হারিয়ে তিনি বাক্রুদ্ধ হয়ে পড়েন। সংসারে অভাব-অনটনসহ বিভিন্ন কারণে আবেদ আলী কিছুটা অপ্রকৃতিস্থ হয়ে পড়ায় এ ঘটনা ঘটিয়ে থাকতে পারেন বলে পরিবার, এলাকাবাসী ও পুলিশ ধারণা করছে। আবেদ আলীর বাবা আবদুল মান্নান বলেন, 'শনিবার বউ ছাওয়াক আনতে যায় আবেদ। বউ না আসলেও ছাওয়া দুইটা নিয়া আইসে। তারপর কী যে ঘটি গেল।' «প্রথম আলো, Ağu 15»
ভগবান চোর
ঘটি-বাটি-বালতি ভরে ভরে (কোথাও কোথাও আবার পিছল করার জন্যে জলের মধ্যে খানিকটা তেল-ফেলও ) ঢালতে থাকে উক্ত পিরামিড তৈরি হওয়ার পথে। খালি গায়ের চামড়ায় তেল-জল বা দই ইত্যাদি অনবরত ঢালতে থাকলে এই যুগের 'গোবিন্দদের' গা পিছল তো হবেই। একের গা বেয়ে আরেক জনের ওঠা বেশ দুরূহ হয়ে পড়ে। ওপর থেকে পিছলে পড়ে নবীন বালকদের হাড়গোড়ও দু'চার ... «আনন্দবাজার, Ağu 15»
মসজিদ রক্ষা এখন ভাঙন প্রতিরোধের প্রতীক
পাবনায় পদ্মার কবলে ২০ গ্রামের মানুষ অস্তিত্ব সঙ্কটে পড়েছে। ভাঙনের কবলে পড়েছেন ঈশ্বরদীর সাড়া ইউনিয়নের ছয় গ্রামের মানুষ। এছাড়া সুজানগর উপজেলার নাজিরগঞ্জ, সাতবাড়িয়া, চরতারাপুর, আমিনপুরসহ আরো ১৪ গ্রামের মানুষের নির্ঘুম রাত কাটাতে হচ্ছে। অনেকে দীর্ঘদিনের মায়া বন্ধনের বসত ভিটা ছেড়ে ঘটি বাটি নিয়ে অন্যত্র চলে যাচ্ছে। «নয়া দিগন্ত, Ağu 15»
ওরা তো আমরাই
ছেলে-মেয়ে, ঘটি-বাঙাল, হিন্দু-মুসলমান, গেঁয়ো-শহুরে, এই রকম হাজার হাজার রূপ ধরে চিরদিন আস্ফালন করেছে আর আমরা চিরদিন তাদের প্রশ্রয় দিয়ে এসেছি। লক্ষ লক্ষ ছিদ্রপথে ঢুকে পড়া প্রায় অদৃশ্য ভাগাভাগির জীবাণুকে আমরা এত দিন দেখেও দেখি নি। আজ তাদের নিয়ে শোরগোল তোলার কারণ হল, এখন বোঝা গেছে তারা আমাদের পায়ের নীচে মাটি আলগা করে ... «আনন্দবাজার, Ağu 15»
ব্লাউজ ছাড়া শুটিংয়ে প্রসূনের আজাদের আপত্তি নিয়ে বিড়ম্বনা!
জানা যায়, সুষ্ঠুভাবেই সম্পন্ন হয়েছে নাটকটির শুটিং। তবে শুটিং করতে গিয়ে অভিনেত্রী প্রসূন আজাদের জন্য ভয়াবহ বিপাকে পড়তে হয়েছিল নির্মাতাকে। কেননা, শুটিংয়ের ঠিক আগে প্রসূন আপত্তি তোলেন কাদম্বিনী চরিত্র রূপায়নে তিনি ব্লাউজ ছাড়া অভিনয় করতে পারবেন না। প্রসূনের যুক্তি, রবীন্দ্রনাথের নায়িকারা পরবে ঘটি হাতার ব্লাউজ। «কালের কন্ঠ, Tem 15»
টিকিট পাওয়ার সহজ তরিকা
কাউন্টারের সামনে বসে ঘটি-বাটি, কম্বল নিয়ে আবাস তৈরি করতে পারেন। বাস বা ট্রেনের অগ্রিম টিকিট যখনই ছাড়ূক না কেন প্রথম অবস্থানটা আপনারই হবে। প্রথম অবস্থান যখন আপনার, তখন টিকিট পাবেন না_ এটা আমরা বিশ্বাস করতে চাচ্ছি না। ষ আত্মীয়তার সম্পর্ক তৈরি তরিকা বাস কোম্পানির মালিক বা রেলওয়ের বুকিং কাউন্টারের মাস্টারদের সঙ্গে ... «Samakal, Tem 15»
চিকিৎসা ঋণের হাত ধরে দরজা খুলছে নতুন ব্যবসার
আর এই ঘটি-বাটি বিক্রি করে চিকিৎসার টাকা জোগানোর সমস্যা দূর করতেই নতুন ব্যবসায়িক মডেল তৈরি করেছে আরোগ্য। সংস্থার অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা জোস পিটার জানান, দু'লক্ষ টাকা পর্যন্ত ঋণ দেন তাঁরা। মাসিক ১ শতাংশ সুদের বিনিময়ে ঋণ দেওয়া হয়। তবে হিসেব করে নেওয়া হয়, যাতে মাসিক রোজগারের ২৫ শতাংশের বেশি না-হয় মাসিক কিস্তি। কোনও বন্ধক ... «আনন্দবাজার, Tem 15»
