«ঘোড়-গাড়ি» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
ঘোড়-গাড়ি sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ঘোড়-গাড়ি ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা132
যান বা গাড়ি বিশেষ যাহাতে অপরাধি লোককে সাজা দিতে Carpenter, m. s, Fr. সূত্রধর, বাড়ুই, ছুতার, গৃহ নির্মাণ করে যে, বা খুন ... Carper, m. s. দোষকথক, তকরারী, কষ্টকল্পনাকারক, বাদানুবi | Cart-horse, m. s. ফড়গাড়ির ঘোড়া, বেটো ঘোড়া, ছকড়া গাড়ি দক, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
চন্দ্রনাথ / Chandranath (Bengali): Classic Bengali Novel
বিশু গম্ভীরভাবে বলে, ঘোয়া— হী ঘোড়া— ঘোয়া চলে—ভাবটা এই যে, ঘোড়া চলে। হাঁ, ঘোড়া চলে, আড়াই পা চলে। কৈলাসচন্দ্র প্রতিবাদ করিয়া বলেন, না দাদা, এ ঘোড়া গাড়ি টানে না। সে ঘোড়া আলাদা। সরযু এ সময়ে নিকটে থাকিলে, পুত্রের বুদ্ধির তীক্ষতা ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
বিশু গম্ভীরভাবে বলে, ঘোয়া— হী ঘোড়া— ঘোয়া চলে—ভাবটা এই যে, ঘোড়া চলে। হাঁ, ঘোড়া চলে, আড়াই পা চলে। কৈলাসচন্দ্র প্রতিবাদ করিয়া বলেন, না দাদা, এ ঘোড়া গাড়ি টানে না। সে ঘোড়া আলাদা। সরযু এ সময়ে নিকটে থাকিলে, পুত্রের বুদ্ধির তীক্ষতা ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
Ajita Kr̥shṇa Basu. গাড়োয়ান, ইমান আলি ঐ লাইনের তিন নন্বর হবে না I ও হবে আলাদা লাইনের পরলা নন্বব I' কথার একটু রসের আমেজ পেলেন কূমারসাহেব ৷ “আলাদা লাইনটা কী রকম হবে আলি মিএগ ?' “হজুর ফটিক আর ছুছুন্দর হাঁকার পোষমানা ঘোড়া, গাড়ি টানবার হ্যাকড়া ...
5
আপন কথা / Apon Katha (Bengali): Bengali Autobiographical book
ফেটিং-গাড়ি ছিল খুব উঁচু। গাড়িবারান্দার খিলেনের কাছটাতে এসেই ঝপকরে সমশের নিজের আসনে বসে পড়ত গম্ভীর হয়ে। তার পর এক সময়ে ঘোড়া গাড়ি কোচম্যান সাজগোজ সব নিয়ে একটা জমজমাট শোভাযাত্রার দৃশ্য রাস্তার উপর খানিক ঝলক টেনে বেরিয়ে যেত গড়ের ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2015
6
বৈকুন্ঠের উইল / Baikunther Will (Bengali): Classic Bengali ...
ঘন্টা-দুই পরে সে বহুদূরে একটা ভারী গাড়ির আওয়াজ পাইয়া রসিক চক্রবর্তীকে শুনাইয়া একটা চাকরকে ডাকিয়া কহিল, ওরে এগিয়ে দেখত রে, আমাদের গাড়ি কিনা! ঘোড়া দুটোকে হয়রান করে মারলে বলে রাগ করে দুটো কথা বললুম, আর বেটারা কিনা সত্যি মনে করে গাড়ি ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
7
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা196
বড় কলমের আমের বাগান, ঘোড়া, গাড়ি, মেজ কেদারা, ঝাড়লণ্ঠন সব বন্দক থাকবে। কুঠির নেই-নেই এখনো অনেক আছে। কিন্তু সতে কলুর দ্যাখলাম ইচ্ছে নেই। ও বলে – আমরা আড়তদার লোক। হ্যাংগামাতে যাওয়ার দরকার কি? এরপর হয়তো ওই নিয়ে মামলা করতি হবে। সমস্ত রাত নালু ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
8
Ḍhākāra kocoẏānarā kothāẏa?
এই “ঠিকা গাড়ি” বা ভাড়া ঘোড়ার গাড়ির ব্যবসা এতটাই জমজমাট হয়ে পড়েছিল যে সংশ্লিষ্ট ব্যবসায়ীরা পত্রিকায় বিজ্ঞাপন দিতেন ... ভাড়া হবে ক্যারিয়েজ, বাগ্নি এবং চড়বার মত ঘোড়া ব্রাউনবেরি (নতুন), সঙ্গে একটি ঘোড়া ২ ঘন্টার জন্য অথবা তারচেয়ে কম.
9
শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel
আস্তাবলে গিয়া দেখিল গাড়ি মজুত এবং ঘোড়া মাঝে মাঝে পা ঠুকিয়া হৃষ্টচিত্তে ঘাস খাইতেছে। তাহার একটা দুশ্চিন্তা কাটিল। নীচের বারান্দার উত্তর-প্রান্তে কয়েকটা বিলাতী ঝাউ ও পাম গাছ বহু অযত্ন মাথায় করিয়াও কোনমতে টিকিয়াছিল, তাহারই উপরে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
10
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
গাড়ি ঘোড়া লোক লস্কর নিয়ে সে যেন দশ-মুণ্ড বিশ হাতের পালা জমিয়েছে। কাজেই তার জ্বালায় আমার সারস্বত স্বর্গলোকটির বেড়া রোজ ভাঙতে লাগল। তার সঙ্গে আমার প্রথম পরিচয় আমাদের গলির মোড়ে। এ গলিটার প্রধান গুণ ছিল এই যে, আমার মতো আনমনা লোক সামনের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
