হবা SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Bengalce sözlükte «হবা» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bengalce sözlükte হবা sözcüğünün tanımı
Haba [habā] b. Yahudi Hıristiyanlar ve İslam, antik dünyanın ilk anavatanlarıdır. [II. Eve]. হবা [ habā ] বি. ইহুদি খ্রিস্টান ও ইসলাম পুরাণোক্ত পৃথিবীর আদি নারী, Eve. [আ. হবা]।
Bengalce sözlükte «হবা» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«হবা» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
হবা sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
হবা ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
পাগলা দাশু ও অন্যান্য (Bengali):
... আমার বোধ হয হরিদাস চুরি করো" জবাব শুনিবা আমরা সবাই অবাক হইবা গেলাম| হেডমাল্টার মহাশয় বলিলেন, "কি করে জানলে যে হরিদাস চুরি করে?" ভোলানাখ অরনিবদনে বলিল, "তা জানিনে, কিত আমার মনে হবা " মাষ্টার মহাশয় ধমক দিবা বলিলেন, "জানো না, তবে অমন কথা বললে ...
2
Myan yul stod smad bar gsum gyi no mtshar gtam gyi legs ... - পৃষ্ঠা46
ম যে . ব্র . ই] : . . .=r.>. , ..= .-s:-.?.\_. "মোঃ _. . . . '-. ৰু]যে 7;: o: -\ z:fi=1'l§1| ছুযে ০>ঙ্গু **হ-হ _.3~\ হবা স্কু] ৰুহ হ হৰুছু ম]ৰু০স্তু I v'\v লিং' ° ' " -r,-| '~2--v I v\ 'স' |»--" lflgjl=*~'{ হ হ মিংৰু] চহ্দ্বীব্রহ্ হে]ম্রবা হ ণ]০হ হ ৮×ন্তুহ ন্সঞঘ] বাহ ] ষ্ট্র]হ য়েহ] *--শ্র* '=\.
Tāranātha (Jo-naṅ-pa), 1983
3
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা361
কুশলে ভেটিব পুন রাজা হবা নিষধ রাজ্যেতে গিয়া । এতেক কহিয়া বস্ত্র এক দিয়া অন্তর্ধান হয়ে গেল । নাগের বচন শুনিয়া রাজন অযোধ্যাপুরী চলিল। ভারত কমল শ্রবণ মঙ্গল সাধু দিলেন প্রকাশ। কৃষ্ণদাসানুজ কষ্ণপদাঙ্গুজ বন্দি কহে কাশীদাস । VII.–Nala's sqjourn at ...
William Yates, John Wenger, 1847
4
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
“হ্যাঁ, ওই বলে আমার ঘাড়েৎ চাপায়ে, নিজে ফুরুৎ হবা। ওসব তাল আমি বুঝি না!” শেষপর্যন্ত চাচার দোকানে শারিবার শিক্ষানবিশি শুরু হয়। সকাল থেকে সন্ধ্যা পর্যন্ত, কখনো কখনো রাতেও কালিঝুলি মেখে শারিবা চাচার কাছ থেকে কাজ শেখে। ইঞ্জিন, চেসিস, কারবুরেটর ...
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
5
লালন ফকিরের গান / Lalon Fokirer Gan (Bengali): Bengali ...
কি কব বেহাত আমার নইলে কি মন এ তাল তোমার আমি পাইনে গুনে তালের শুমার কোন তালে আমায় নাচাও কোন পথে।। ক্রমে তনু পল ভাটি আর কবে মন হবা খাটি বাজলে অমনি নেচে ওঠ তাতে। (“ক্রমে তনু পল ভাটি/আর কবে মন হবা খাঁটি” চরণ থেকে প্রতীত হয়, গানটি বৃদ্ধ বয়সে লেখা ) ...
লালন ফকির (Lalon Fakir), 2014
6
Murśidābādera itihāsa - সংস্করণ 1
... এদেশ রক্ষার বৃত্তিস্থরূপ নিদ্দিষ্ট হইত ৷ শাস্থজ| ১৬৫৮ খু: অৰেদ যে সমরে রঙ্গরাজ্যের পুনর্বন্দোরস্ত করেন, সে সমষে হবা উড়িষ্যশ্ব হইতে ৩৮ পরগণা ৪,১৫,৯২১ টাকা জমা সমেত খারিজ হইবা বঙ্গরাজ্যভূক্তকরা হর ৷ পরে তাহা আবার হবা উড়িধ্যার অন্তর্গত হইবা সেই ৪ ০,৮৭,৯ ...
7
Plain Sermons on Christian Doctrine
( গ ) | পাপের হুই একার মূল আছো অবিশ্বসে ও কুঅভিসায ৷ হবার পতনে এই হই {Wi দেখা যাইতেছে ৷ শয়ডান এথমে হবার মনে অবিশ্বাসের বীজ রোপণ করে ৷ হবা যখন বলেন, “ঈশ্বর অৰুক আজ্ঞা দিয়]ছেন,” তখন শয়তান বলিল, “ইহা কি সত্য II ঐ ফল খাইলে কি কোন অনিহট যর্টিবে I> অনিন্ট দূরে ...
... কথা উল্লেখ করতে পাবি ৷৪১ সেই পঃ]র্টিগবিদা] বিষযে বল] হযেছে-সমর বিশ্বে যেন পরস্পর]ব্রুমে পাঁচটি যত্তজ্ঞর অনুষ্ঠান চলছে-ষজ্ঞকতা হচ্ছেন দেবতা, হবা এবং অনি we পাঁচটি করে ৷ হবা যথাব্রুমে শ্রদ্ধা, সোম, বৃন্টি, অন্ন এবং রেতব্র, আর অনিও যথাব্রুমে দু]লোক, ...
Biśvanātha Mukhopādhyāyȧ, 1979
9
Bīrabhūma-bibaraṇa - সংস্করণ 1
> বাঙ্গসোর দেওনান ছিলেন ৷ এই মনরে নবাব র্নীরনাকরের বিশেষ অনুরোধে নাহ নালম বাদনাহ ১৭৬৪ q: অসে নন্দকুবারঙ্গে "মহানান' উপাধিতে ভূষিত করেন ৷ ° একণে নন্দকূসার বঙ্গদেলের সরর্ঘনর কর্তা হইনা উঠিলেন, নামা করিনার সকলেই তাঁহার পরণাপর হইলেন ' নন্দকুনারের ...
Mahimāñiranjana Cakrabarttī, 1916
10
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
... o পুনঃ প্রেমতস্তহ্ শতাবৃত্তি রন্দে ৷৷ w ll গে*শ্বর-কপা-তরঙ্গিণী টীকা যদি ষ্টকরস তাহাকে তাহাদের সলো রগিবা মনে করেন, তাহা হইলে ত্রীরুষেদ্রর পক্ষে বাংসল্যৰুসেব্র অদোদ্রন সস্তব হইতে পারে না ৷ বাহার 'হবা নাই-স্থতরাহ্ বাহার তেঙ্গোনর অম্মু'কাক্ষো নাই, ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, Radhagovinda Nath, 1958
«হবা» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
হবা teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
প্রাণের খেলায় গাইলেন ফরিদা পারভীন ও সফিউল আলম
লালনসম্রাজ্ঞীখ্যাত ফরিদা পারভীন গতকাল তাঁর মন হরণ করা কণ্ঠে গেয়ে শোনান 'পাড়ে লয়ে যাও আমায়,' 'বাড়ির পাশে আরশীনগর,' 'খাঁচার ভিতর অচিন পাখি','সত্য বল সুপথে চল', 'বড় সংকটে পড়িয়াছি দয়াল', 'মন সহজে কি সই হবা', 'জাত গেল জাত গেল', 'তিন পাগলের হইল মেলা', 'মানুষ গুরু নিষ্ঠা যার', 'সময় গেলে সাধন হবে না'র মতো কালজয়ী গানগুলো। «প্রথম আলো, Eyl 15»
খারাপ রান্নাকে সুস্বাদু করার সাতটি ম্যাজিক
... সমস্যা হয় নানা রকম৷ বাড়িতে অতিথি আসলে শুধু রান্না নয়, ঘরে থাকে আরও অনেক কাজ৷ সেইসব কাজের মধ্যে রান্না করতে গিয়ে কখন খাবার পুড়ে যায় বা গলে যায়৷ আর আপনারও মাথায় হাত! চিন্তার কোনও কারণ নেই৷ আপনার রান্নার স্বাদ ফিরিয়ে আনার অনেক কৌশল রয়েছে৷ জেনে নিন সেগুলি কি৷ তাহলে আর কখনওই আপনাকে চিন্তা করতে হবা না রান্না নিয়ে৷ ... «সমকাল, Eyl 15»
ইতিহাসের একটি মৌলিক দলিল
'sincerity of purpose and honesty of purpose থাকলে জীবনে পরাজিত হবা না' পিতা শেখ লুৎফর রহমানের এই সততা ও সচেতনতার বাণীকে মর্মে ধারণ করে পথচলা শুরু করেছিলেন তিনি। তাঁর সুযোগ্য সহধর্মিণী বেগম ফজিলাতুন্নেছার 'বসেই তো আছ , লেখ তোমার জীবনের কাহিনী' এই অনুরোধে যিনি বলেছিলেন '...এমন কি করেছি যা লেখা যায়!...নীতি ও আদর্শের জন্য ... «এনটিভি, Ağu 15»
মহৎ কাজ করতে হলে ত্যাগ ও সাধনার প্রয়োজন
Sincerity of purpose and honesty of purpose থাকলে জীবনে পরাজিত হবা না।' একথা কোনো দিন আমি ভুলি নাই। নিজের জন্ম ও পরিবার সম্পর্কে শেখ মুজিব লিখেছেন : 'আমার জন্ম হয় ১৯২০ সালের ১৭ মার্চ তারিখে। আমার আব্বার নাম শেখ লুৎফর রহমান। আমার ছোট দাদা খান সাহেব শেখ আবদুর রশিদ একটা এমই স্কুল প্রতিষ্ঠা করেন। আমাদের অঞ্চলের মধ্যে সেকালে এই ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Ağu 15»
চাঁদাবাজদের ঈদের কয়দিন সাপ্তাহিক ও মাসিক হারে চাঁদা নিতে বললেন …
শেষ বয়সে চেয়ারে বসে এই দিনের কথা ভাববা আর বিরকত হবা . এটা তোমাদের জন্য বাংলার মনুষের অভিষাপ.. Like · Reply · Jul 9, 2015 1:12am · Syed Abul Mansoor ·. CHITTAGONG COLLEGIATE SCHOOL. when the chndabazi was legalised ? we'r made fool ! Like · Reply · Jul 8, 2015 5:11am · M.A. Jalil ·. Works at Manager, Royal Auto, ... «আমার দেশ, Tem 15»
বিচারক সোহা!
জানা গেছে, প্রতিযোগিতাটি সারা বিশ্বের মডেলদের নিয়ে করা হবা। তাই এই প্রতিযোগিতাটি সারা বিশ্বের মডেলদের কাছেই খুব জনপ্রিয়। ২০১৫ সালে সিডনিতে অনুষ্ঠিত এই প্রতিযোগিতায় জয়ী সুন্দরীরা অংশ নিতে পারবেন মিস ইন্ডিয়া ওয়ার্ল্ড কনটেস্টে, যেটি অনুষ্ঠনটি হওয়ার কথা ভারতের, মুম্বই শহরে। প্রতিযোগিতায় বিচারক হিসাবে নির্বাচিত ... «Prime News, Haz 15»
দেশে বিচারহীনতার সংস্কৃতিকে প্রতিষ্ঠা করা হচ্ছে, অভিযোগ টিআইবি …
আপনারা কবে দেশ পরিচালনার ভাড় নিবেন , বিদেশিদের গোলামি বাদ দিয়ে ? কতদিনে মিলুবে আপনাদের ধন কুবের হবা সখ আর আকাঙ্খা ? Like · Reply · Jun 9, 2015 4:15am · Aito Ami ·. Chandidwar High School. েতামরাত বৌদি তলে তলে বঙ্গবন্ধু দাদার মেয়ে হাসিনাদিকেই সমর্থন দিচ্ছ! েতামাদের মেক আপ খুলে গেছে। জনগণ জানে েতামরা ভারতের দালাল। «আমার দেশ, Haz 15»
বৃত্তের ভেতর-বাইরে ভাবনা
এত ছোট যে তুমি আমার মেয়ের বয়সী হবা।' এরপর আমরা একসঙ্গে কাজ করেছি। ওর সঙ্গে কাজ করে আমার মনে হয়নি যে সে অন্য দেশের শিল্পী। ওর সঙ্গে জমে ওঠার মূল বিষয়ই ছিল সে শুদ্ধ বাংলার পাশাপাশি কিছু মজার মজার বাংলা শব্দও বলতো।" জানালেন, পরম তাকে ভীষণ আদর করতো। আর এই অভিনেতা যখন নিজের দেশে চলে যাচ্ছিলেন, তখন ভাবনাকে বলে গেলেন যেন 'লক্ষ্মী ... «Bangla Tribune, Haz 15»
আসল গল্পটা বললেন লিপু
জাহাঙ্গীর শাহ বাদশা তাঁর ইনিংসে আবদুল কাদিরের কয়েকটি বল ডিফেন্স করার পর মিয়াঁদাদ নাকি বলেছিলেন, “এমনিতেই কাদিরের বলে আউট হবা, ওমনিতেও হবা টুকটাক না করে শট খেলেই আউট হও। ” বাদশা ভাই পরে মিয়াঁদাদের এই উক্তির কথা আমাকে বলেছিলেন।' ২৯ বছর আগের সেই স্মৃতি লিপু কোনো দিনই ভুলতে পারেন না। তিনি বলেন, আমরা ছিলাম একেবারেই অনভিজ্ঞ ... «প্রথম আলো, May 15»
Pahela Boishakh scandal: Some heads must roll
“ওরে আমার বাবাটা, তুমি তো অনেক বড় ক্রিকেটার হবা। আপা, কি টার্গেট! এইবার ঠিক জানলায় মারছে।” (O my dear son, you will be a great cricketer. Sister, what a target! This time he hits directly the windowpane; a popular ad aired through TV channels.) We are appreciative even our son does a crime! How DU administration and our ... «Bangladesh News 24 hours, Nis 15»
