Bu bölümde verilen জুড়া sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «জুড়া» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «জুড়া» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
জুড়া sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«জুড়া» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
জুড়া sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. জুড়া ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা1307
আমার এই বিলে এ বিষয় একটা সহজ ও সরল পদ্ধতি বার করার চেষ্টা করেছি, প্রথমত হচ্ছে যে, ভাড়া বাকি পড়লে ভাড়া আদায় করার অধিকার নিশ্চয়ই বাড়িওয়ালার, তাতে আপত্তি কেউ করছে না। কিন্তু জুড়া বাকি পড়লে যদি আদালতেও যায়, আদালতের ডিগ্রিও যদি ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
2
Phulābaṛī, itihāsa khyāta ekaṭi grāma
শরিয়তর মারেফতের বৃক্ষের ছিলা ফুল, ফুলবাড়ী গদি ছিল আল্লার মকবুল । অন্ত যাবৎ সে ফুলের খুসবু আছে ভরা, বিচার করিতে মিলে সারা সিলেট জুড়া । ভরে আছে খুসবু তান হইয়া পরকাশ। সেই গদি পাইয়াছেন পীর Ø 8৩ ) মোহাম্মদ দায়িম- মোহাম্মদ নাসিমের অপর ভ্রাতা ।
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve জুড়া teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
র্নিবিঘ্নে উজাড় হচ্ছে মধুপুরের বন : দেশ হারাচ্ছে সুন্দর একটি বনাঞ্চল
এখানে বিশেষভাবে উল্লেখ্য যে, প্রাকৃতিক বন জুড়া ও বন ভূমি জবর দখল করতে বাধা দেয়ায় পার্শ্ববর্তী উপজেলার কুখ্যাত বন ভূমি দশ্যু জবর দখলকারী সিএফডবিøউ পিচ্চি ছামাদকে বন জুড়ায় বাধা দেয়ায় লোক জন নিয়ে জাতীয় উদ্দান সদর রেজ্ঞ অফিসে এসে বিট কর্মকর্তা তসিকুল ইসলামকে মারধোর করে। কিন্তু বন বিভাগ কর্তৃপক্ষ কোন ব্যবস্থা না নিয়ে ... «আমার দেশ, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. জুড়া [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-bn/jura>. May 2024 ».