Bu bölümde verilen কাণ্ডার sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «কাণ্ডার» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «কাণ্ডার» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
কাণ্ডার sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«কাণ্ডার» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
কাণ্ডার sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. কাণ্ডার ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gobindamaṅgala
গোপীগণ বলে শুন সুজন কাণ্ডার। হেনকালে ঘুরে নৌকা পাথারিয়া বায়। পাইবে উচিত গণ্ডা আগে কর পার । মধ্য গাঙ্গে লৈয়া কামু ল-থানি রহায়। পার হও একে একে ক্ষীণ তরিখানি । ভোর রূপ দেখিয়া নৌকার হেন গতি। আগম নিগম বেদ ভেদ নাহি জানে। সে প্রভু লালস রস ব্রজবধু ...
Śyāmadāsa (Dukhī), Ishan Chandra Basu, 1910
2
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
কাণ্ডার বলয়ে কার্য্য অই অনুপাম রাজ্য ১১ . ১২. শুনিয়া হরিষ নপবর নানা বাদ্য কৈল ধবনি কুলে উঠে নূপমণি চাপাইল সপ্ত মধুকর । পৃ ১৪৭ (বিপ্রদাস) বী: সা: ইতিহাস, ১ম খণ্ড পর্বর্ধি. প ২ ২৪ “রজনীতে গীত হয় বলে রয়নী > রয়ানি : 'রজনী'-র এটি মৈথিলী ও বাঙলা রূপান্তর !
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991
«কাণ্ডার» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve কাণ্ডার teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
গোষ্ঠী সংঘর্ষে জখম ১০
... বিলির সময় তৃণমূলের একটি গোষ্ঠীর লোকেরা স্কুল চত্বরে যায়। বহিরাগতদের স্কুলে ঢোকার অভিযোগকে কেন্দ্র করে শনিবার দুটি গোষ্ঠীর লোকজনের সংঘর্ষ বাধে। তৃণমূলের হলদিয়া ব্লকের সভাপতি রামপদ জানা বলেন, ''ঘটনার সঙ্গে আমাদের দলের সম্পর্ক নেই।'' স্কুলের প্রধান শিক্ষক শ্রীকান্ত কাণ্ডার জানিয়েছেন, কোনও গণ্ডগোলের খবর তাঁর কাছে নেই। «আনন্দবাজার, Eyl 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. কাণ্ডার [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-bn/kandara-1>. May 2024 ».