«ক্রোশ» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
ক্রোশ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ক্রোশ ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
পাকা দুই ক্রোশ পথ হাঁটিয়া স্কুলে বিদ্যা অর্জন করিতে যাই। আমি একা নই—দশ-বারোজন। যাহাদেরই বাটী পল্লীগ্রামে, তাহাদেরই ছেলেদের শতকরা আশি জনকে এমনি করিয়া বিদ্যালাভ করিতে হয়। ইহাতে লাভের অঙ্কে শেষ পর্যন্ত একেবারে শূন্য না পড়িলেও, যাহা পড়ে, ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel
অরণ্যমধ্যে অধিকাংশ বৃক্ষই শাল, কিন্তু তদ্ভিন্ন আরও অনেকজাতীয় গাছ আছে। গাছের মাথায় মাথায় পাতায় পাতায় মিশামিশি হইয়া অনন্ত শ্রেণী চলিয়াছে। বিচ্ছেদশন্য, ছিদ্রশুন্য, আলোকপ্রবেশের পথমাত্রশূন্য; এইরূপ পল্লবের অনন্ত সমুদ্র, ক্রোশের পর ক্রোশ, ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
3
দেবযান (Bengali): A Bangla Novel
এ অনেক দূর ব্যেপে রয়েচে-হাজার হাজার ক্রোশ চলে যাও, পৃথিবীর ঠিক ওপরে পৃথিবীর চারিপাশ ঘিরে এ রাজ্য বর্তমান। অথচ পৃথিবীর লোকের কাছে সম্পূর্ণ অদৃশ্য। এখানকার বাসিন্দারা আবার ভূবলোকের কোনো উচ্চ স্তর দেখতে পায় না। -হাজার হাজার ক্রোশ! এমন জনহীন!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandopadhyay, Indic Publication (Publisher), 2015
4
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
তবে এখন শীতকাল, সব শুকনো। যেতে পারবেন।' - চড়ইখোলা এখান থেকে কদ্দুর? - তা হল দু-ক্রোশ কি একটু বেশি। ওরপর রুইমারি। সেও কোনও না ক্রোশ দুই। সেখানে ডাঙা পথে রেলবাজার-বল্লভপুর পাকা আড়াই ক্রোশ – মাঝে একটা খাল,. আছে সিঙ্গিবাবুদের তারা-মায়ের মন্দির।
Khagendranath Mitra, 2014
5
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
আট ক্রোশ করে যোল ক্রোশ পথ৷ খানিকটা পাকা, তারপর ক্রোশ ছষেক কাচা গরুর গাতির পথ-মাঝখানে খানিকটা আলপখ ! পাক্ষী নইলে উপায নেই! কাহারদের সৌভাগ্য! পাগল আসতেই তার পিঠ চাপতে বনওরারী বললে-যেতে হবে সেঙ!ত! শুনেছ তো? পাগলের খুব ইচেছ নাই, তবুও সে বললে-চল!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
6
Trāsadī aura Hindī nāṭaka
অন্যদিকে ভাস্কর সংজ্ঞিত ক্রোশ হবে : ১ ক্রোশ ( ভাস্কর ) = ৮০০০ গজ = ১৯২০০০ = ১৬coof = ৪৮৭৬৮০ সেমি এবং ১ বংশ = ১০ গজ = ২৪০ = ২০ = ৬০৯.৬ সেমি । এখানে উল্লেখ করা প্রয়োজন যে, আমরা বর্তমানে যে ক্রোশ (= ২ মাইল ) একক ব্যবহার করি তা এবং অতীতের ক্রোশ সমতুল্য নয় ...
Mādhavaprasāda Pāṇḍeya, 1991
7
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
জয়দেবের কাহিনি মনে করিয়া সে আশান্বিত হইয়া উঠিল। ননদিনীকে চাবি দিয়া তুলসীমন্দিরে প্রদীপ দিবার কথা বলিবার তাহার অবসর হইল না। বহুদূর পথ, ক্রোশ-পঁচিশেকের কম নয়। কমল স্থির করিল, দিনরাত্রি চলিয়াও সে আগামী কাল সন্ধ্যা পর্যন্ত কোনরূপেই পোঁছিবেই।
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
8
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
আমার ঘর এখান থেকে দশ ক্রোশ উত্তরে ধরমপুর, লছমনিয়াটোলা। —নিজের মহিষ? কতগুলো আছে? লোকটা গর্বের সুরে বলিল—পাঁচটা মহিষ আছে হুজুর। - পাঁচটা মহিষ? দস্তুরমতো অবাক হইলাম। দশ ক্রোশ দূরের গ্রাম হইতে পাঁচটা মাত্র মহিষ সম্বল করিয়া লোকটি এই বিজন বনের ...
Bibhutibhushan Bandopadhyay, Tarak Nath Mandal, 2015
9
দেবী চৌধুরানী (Bengali)
... ঠাকূরবাড়ী, নাটমন্দির, দপ্তরখনো, খিড়কিতে বাগান, পুকুর পাচীরে রেড়া ৷ সে স্থান প্নফুল্পযুখীর পিত্রালয় হইতে ছয় ক্রোশ ৷ ছয় ক্রোশ পথ হাঁটিরা মাতা ও কন্যা অনশনে রেলা তৃতীয় প্নহরের সমরে সে ধনীর পৃহে প্নরেশ কবিলেন ৷ প্নরেশকালে প্নফুল্পের মার পা উঠে ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2012
চারী আমাকে এখান হইতে তিন ক্রোশ দূরে, এক ব্র!মাণের বাড়ীতে আপন কন!! পরিচযে রাখিরা, তোমার উদ্দেশে! ণেলেন I তিনি পথনে কলিকাতার গির! শ্রীশচডের সহিত সাক্ষাৎ করিলেন I শ্রীশচডের নিকট শুনিলেন, তুমি মবুপুরে আসিতেছ I উহা শুনির! তিনি আবার মবুপুরে ণেলেন I ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2013
«ক্রোশ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
ক্রোশ teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
লালু
গঙ্গার তীরে শ্মশান অনেক দূর, প্রায় ক্রোশ-তিনেক। সেখানে পেঁৗছে যখন আমরা শব নামালাম, তখন রাত দুটো। লালু খাট ছুঁয়ে মাটিতে পা ছড়িয়ে বসল। কেউ কেউ যেখানে-সেখানে শ্রান্তিতে চিৎ হয়ে শুয়ে পড়ল। শুক্লাদ্বাদশীর পরিস্ফুট জ্যোৎস্নায় বালুময় বহুদূর-বিস্তৃত শ্মশান অত্যন্ত জনহীন। গঙ্গার ওপার থেকে কনকনে উত্তরে হাওয়ার জলে ঢেউ উঠেছে, ... «সমকাল, Eyl 15»
জ্ঞানেন্দ্র হয়ে সৌমিত্র মঞ্চে পুরোটা সময়
সৌমিত্র চট্টোপাধ্যায় মঞ্চে এলেন জ্ঞানেন্দ্র হয়ে। জ্ঞানেন্দ্র আলকেমি চর্চা করেন। যে বাড়িটায় থাকেন, সেখান থেকে কাছের রেলস্টেশনটারও দূরত্ব চার ক্রোশ। বাড়িটা ভাঙাচোরা। বিদ্যুৎ নেই। কেরোসিনে আলো জ্বলে। পাশ দিয়ে চলে গেছে ছাড়িগঙ্গা। লাঠি হাতে, সাদা চুল-দাড়ির সৌমিত্র যখন মঞ্চে এসে দাঁড়ালেন, তখন শিল্পকলা একাডেমীর ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Eyl 15»
এমনই তো হওয়ার কথা ছিল!
অস্ট্রেলিয়ার বিপক্ষে এই ম্যাচ খেলোয়াড়দের জন্য বড় একটা অভিজ্ঞতাও হয়ে থাকবে।' সারোয়ার বাস্তবতা বোঝালেন। বললেন, অস্ট্রেলিয়ার সঙ্গে কোনো জায়গাতেই বাংলাদেশের তুলনা চলে না, 'দুই দলের মান, খেলোয়াড়দের ব্যক্তিগত স্কিল, স্ট্যামিনা সব জায়গাতেই বাংলাদেশ হাজার ক্রোশ পেছনে। বাংলাদেশের ফুটবলাররা ম্যাচে গড়ে ৫ কিলোমিটার ... «প্রথম আলো, Eyl 15»
বিশ্বকাপ খেলা ক্রিকেটার এখন খেতমজুর!
১৯৯৮ সালের ভারতের ক্রিকেট বিশ্বকাপের তারকা ছিলেন ইনি। ততৎকালীন রাষ্ট্রপতি কে আর নারায়ণান-এর কাছ থেকে পুরস্কারও পেয়েছিলেন। কিন্তু যে অল রাউন্ডার ১৯৯৮ সালের ক্রিকেট বিশ্বকাপে ভারতকে সেমি ফাইনালে নিয়ে যান, তিনি এখন খেলার মাঠ থেকে বহু ক্রোশ দূরে। তার বর্তমান পেশা মহিষ চড়ানো এবং খেতে টুকটাক কাজ করা। এই করেই কোনও ক্রমে ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, Tem 15»
ঐতিহাসিক পলাশী দিবস
সকাল আটটায় মুর্শিদাবাদ থেকে ১৫ ক্রোশ দক্ষিণে ভাগিরথী নদীর তীরে পলাশীর আমবাগানে শুরু হয় ব্রিটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানি ও নবাব সিরাজ-উদ-দৌলার পলাশীর যুদ্ধ। এই যুদ্ধে নবাবের পক্ষে ছিলো প্রায় ৬৫ হাজার সেনা, যেখানে ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির পক্ষে ছিল মাত্র তিন হাজার। তবে সৈন্যসংখ্যা বেশি থাকলেও মীর জাফর, ইয়ার লতিফ এবং রায় ... «Bangla News 24, Haz 15»
ভারত-বাংলাদেশ সম্পর্ক: মমতা কী চাইছেন?
আর এ বার সেই জায়গা থেকে কয়েক ক্রোশ আরও এগিয়ে গেলেন। একটা কথা মনে রাখতে হবে, কোনও অঙ্গরাজ্যের মুখ্যমন্ত্রী কেন্দ্রের অনুমতি ব্যতিরেকে অন্য কোনও রাষ্ট্রে যেতে পারেন না। ফেব্রুয়ারি মাসে মমতার ঢাকা সফরও প্রধানমন্ত্রীর সম্মতি হয়, তাতে তাঁর উৎসাহও ছিল। মমতার মন বোঝা সহজ কাজ কি? ঢাকা শহরে মমতার সফর কাছ থেকে দেখে মনে হয়েছে, ... «আনন্দবাজার, Haz 15»
মীর জাফরের মুর্শিদাবাদ দখল
উত্তর দিক দিয়ে এগিয়ে যেতে থাকে যৌথ বাহিনী। এক্ষেত্রে তাদের সঙ্গে কামানের মতো ভারী অস্ত্রশস্ত্র ছিল। পাশাপাশি রসদপত্র ও নানা উপকরণ বয়ে নেয়া অনেকগুলো শক্তিশালী ষাঁড়ও ছিল তাদের সঙ্গে। অন্যদিকে বিশাল একটি অশ্বারোহী বাহিনী তাদের সমর্থনে শহরের মধ্য দিয়ে এগিয়ে যেতে থাকে। যুদ্ধক্ষেত্র থেকে প্রায় দেড় ক্রোশ পথ পেরিয়ে ... «Boinik Barta, Haz 15»
বাংলা'র 'শিশিরবিন্দু' দেখাবে পর্যটন
বঙ্গবন্ধু আন্তর্জাতিক সম্মেলন কেন্দ্র থেকে: 'বহু দিন ধরে বহু ক্রোশ দূরে, বহু ব্যয় করি বহু দেশ ঘুরে, দেখিতে গিয়াছি পর্বতমালা, দেখিতে গিয়াছি সিন্ধু। দেখা হয় নাই চক্ষু মেলিয়া, ঘর হতে শুধু দুই পা ফেলিয়া, একটি ধানের শিষের উপরে একটি শিশিরবিন্দু।' এভাবে অল্প কথায় অনেক কিছু বুঝিয়ে গিয়েছেন কবিগুরু রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর। একই কথা বলছে ... «Bangla News 24, May 15»
গাব্বারের হুঙ্কারে কাঁপছে বক্স অফিস
'এখান থেকে শত শত ক্রোশ দূরে, যখন রাতে ছোট্ট ছেলেরা কান্নাকাটি করে তখন মায়েরা বলে, খোকা শুয়ে পড়! নইলে গাব্বার সিং এসে পড়বে!'—রমেশ সিপ্পির কাল্ট ক্ল্যাসিক 'শোলে'-তে আমজাদ খান ওরফে গাব্বার সিংয়ের এই ডায়ালগ তো কারো ভোলার কথা নয়। এ যুগে গাব্বার যখন ফিরলেন, তাঁর আওয়াজে তো পুরো বলিউড কম্পমান। 'বম্বে ভেলভেট' যেন গাব্বারের ... «ntvbd.com, May 15»
রবির 'ছেলেবেলা'
ঢেঁকিতে চাদর বেঁধে সেটা দাঁতে কামড়ে ধরে দিলে ঢেঁকিটা টপকিয়ে পিঠের দিকে। ঝাঁকড়া চুলে মানুষ দুলিয়ে লাগল ঘোরাতে। লম্বা লাঠির উপর ভর দিয়ে লাফিয়ে উঠল দোতলায়। একজনের দুই হাতের ফাঁক দিয়ে পাখির মতো সুট করে বেরিয়ে গেল। দশ-বিশ ক্রোশ দূরে ডাকাতি সেরে সেই রাত্রেই ভালোমানুষের মতো ঘরে ফিরে এসে শুয়ে থাকা কেমন করে হতে পারে, ... «bdnews24.com, May 15»
