Bu bölümde verilen লাঠা-লাঠি sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «লাঠা-লাঠি» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «লাঠা-লাঠি» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
লাঠা-লাঠি sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«লাঠা-লাঠি» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
লাঠা-লাঠি sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. লাঠা-লাঠি ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
দেবী চৌধুরানী (Bengali)
পলাইযাছে I লাঠি! তুমি বাঙ্গালায RR পদ! রাখিতে, মান রাখিতে, ধন রাখিতে, জন রাখিতে, সবার মন রাখিতে I মুসলমান তোমার ভযে RR ছিল ... আর নাই I শুনিতে পাই, সেকালে তুমি ন! কি উতম ঔষধ ছিলে-মানলিক ব!!বির উতম চিকিৎসকদিগের মুখে শুনিতে পাই, “মুখস! লাঠে!!ষধৎ I ” এখন ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2012
2
Baṅkima-jībanī
... ৷ তাঁহার কিছু Ewe ছিল ৷ লাঠিনালের সৎখ্যা বড় we নর,-পাঁচ নাত শত হইবে 1 লাঠিনালেনা যে শুধূ লাঠি বাড়ে করিনাই লড়াই করিত, ... ৷ কাহারও হাতে লাঠা কাহারও হাতে সড়কি, কাহারও হাতে বা বব্দুক ৷ ইহারা সকলেই মরেলুনাহেবের লাঠিনাল | ডেনিসুহিলি তাহাদের ...