Bu bölümde verilen মস্তানা sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «মস্তানা» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «মস্তানা» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
মস্তানা sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«মস্তানা» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
মস্তানা sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. মস্তানা ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
ঝরা-পালক / Jhora-Palok (Bengali): Collection of Bengali Poems
... ৷৷ (২৪৮) ( রগে বাউল w ) মস্তানা দেওয়নো গদ৷ mars বেহাল রে না না I ভয় ত্যঙ্গিয়া প্রেমেতে মাতোন্নালা রে II মস্ত বঙ্গোর সস্তরেতে লইয়৷ রাজ্য ধন ৷ আপন mam গদা মস্তান অনুক্ষণ রে ll রূপেতে রমণী w করিমা মম্রণা ৷ কতো গলে মস্ত গদা ফকির দেওন্নান৷ রে II 'I?!
Muhammada Manasuraddīna, 1959
3
Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1
৩নং গজলের টীকা :— নাও—নৌকা। মস্তানা—মাতাল, পাগল । সালাম—তোমার উপর শান্তি বর্ষিত হৌক । দরবেশ—যে প্রার্থনা নিয়ে দ্বারে দাড়িয়ে থাকে । দুই ছনিয়ার আরাম—ঐহিক পারত্রিক স্বথ । হারাম—নিষিদ্ধ। সিকান্দার—মহাবীর আলেকজান্দার। সিকান্দরের ...
Nazrul Islam (Kazi), 1965
«মস্তানা» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve মস্তানা teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
৪ অগস্ট, ২০১৫, ০০:০৩:০০
'রূপ তেরা মস্তানা' গানের জন্য তিনি প্রথম ফিল্মফেয়ার পুরস্কার পেয়েছেন। তাঁর প্রথম অভিনীত ছবি 'শিকারি'। তিনি 'লতা মঙ্গেশকর' পুরস্কার পেয়েছেন। সত্তরের দশকের শেষের দিক থেকে আশির দশকের প্রথম পর্যন্ত তাঁর প্রযোজনা ও নির্দেশনায় উল্লিখিত ছবিগুলি হল— 'বাড়তি কা নাম দাড়ি', 'জিন্দেগি', 'দূর ওয়াদিয়ো মে কহি'। তাঁর অভিনীত বিখ্যাত ... «আনন্দবাজার, Ağu 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. মস্তানা [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-bn/mastana-1>. May 2024 ».
