Bengalce sözlükte "নবোঢ়া" sözcüğünün anlamı

BENGALCE DİLİNDE নবোঢ়া SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

নবোঢ়া  [naborha]

নবোঢ়া SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte নবোঢ়া sözcüğünün tanımı

Nabudha [nabōhh] (Karısı.) Yeni eşler, yeni evlenmiş kızlar (Nabudha kızı). [Song. Nova + aqua].

নবোঢ়া [ nabōḍh়ā ] বিণ. (স্ত্রী.) নববিবাহিতা, নতুন বিবাহ হয়েছে এমন (নবোঢ়া কন্যা)। [সং. নব + ঊঢ়া]।

নবোঢ়া SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile নবোঢ়া sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen নবোঢ়া sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «নবোঢ়া» sözcüğüdür.

• Bengalce - Çince Çevirmen: 新婚
• Bengalce - İspanyolca Çevirmen: recién casado
• Bengalce - İngilizce Çevirmen: Newly married
• Bengalce - Hintçe Çevirmen: नवविवाहित
• Bengalce - Arapça Çevirmen: المتزوج حديثا
• Bengalce - Rusça Çevirmen: Молодожены
• Bengalce - Portekizce Çevirmen: recém-casados
• Bengalce: নবোঢ়া
• Bengalce - Fransızca Çevirmen: nouvellement marié
• Bengalce - Malezya Dili Çevirmen: baru berkahwin
• Bengalce - Almanca Çevirmen: frisch verheiratete
• Bengalce - Japonca Çevirmen: 新婚
• Bengalce - Korece Çevirmen: 새로 결혼
• Bengalce - Cava Dili Çevirmen: nembé kemawon krama
• Bengalce - Vietnamca Çevirmen: mới cưới
• Bengalce - Tamil Çevirmen: புதிதாக திருமணம்
• Bengalce - Marathi Çevirmen: नव्याने लग्न
• Bengalce - Türkçe Çevirmen: yeni evli
• Bengalce - İtalyanca Çevirmen: Appena sposato
• Bengalce - Lehçe Çevirmen: nowo żonaty
• Bengalce - Ukraynaca Çevirmen: молодята
• Bengalce - Romence Çevirmen: proaspăt căsătorit
• Bengalce - Yunanca Çevirmen: νιόπαντρος
• Bengalce - Afrika Dili Çevirmen: nuut getroude
• Bengalce - İsveççe Çevirmen: nygift
• Bengalce - Norveççe Çevirmen: nygift

«নবোঢ়া» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

নবোঢ়া sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. নবোঢ়া ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা112

বিবাহিতা স্ত্রী, কন্যা অথবা নতন বিবাহিতাস্ত্রী, নববধ, নবোঢ়া, নবীন ভার্য্য । | To Bride, p. a. বিবাহ-কৃ, তার্য্য-কৃ ব-গ্রহ, কন্যা গ্রহণ-কু, বধূ কৃ, শাদি-কৃ, । | Bridebed, n. s, বিবাহরাত্রির শয্যা, বিবাহের বিছানা, প্রথমরা | ত্রি বরকন্যা শোয় যে শয্যা বা ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Granthabali

যখন সেই নরেন্দ্রের সহিত চিরবিচ্ছেদ হইল, যখন হেম আর একজনের সহধর্মিণী হইয়া নরেন্দ্রের প্রতিমাকে-হৃদয় হইতে বিসর্জন দিতে বাধ্য হইল, তখন প্রেম কি পদার্থ, হেম বুঝিতে পারিল, তখন মর্মভেদী দুঃখ আসিয়া হেমের হৃদয় বিদীর্ণ করিতে লাগিল। বালিকা সরলা নবোঢ়া-বধু, ...

Romesh Chunder Dutt, 1894

Dvijendralāla (Jībana).

যাহাহৌক, বিবাহ হইয়া গেলে আমরা ভ্রাতাগণ দ্বিজু ও নবোঢ়া বধুকে সঙ্গে করিয়া কৃষ্ণনগরে লইয়া আসিলাম : দ্বিজেন্দ্রের এই বিবাহে আমরা যোগ দেওয়া সত্ত্বেও কেহ আমাদিগের বিরুদ্ধে দাড়াইলেন না । কিন্তু, প্রকাগুভাবে দ্বিজেন্দ্রের সহিত তখন কেহ চলিতে ...

Deb Kumar Raychaudhuri, 1921

The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...

কিমব্যয়ং ব্যক্তি রতে নবোঢ়া ? সম্বোধনং মুঃ কিমু রক্তপিত্তম ? নিহস্তি বামোরু বদ ত্বমেব।” প্রথম প্রশ্নের উত্তর “সিংহাঃ", দ্বিতীয় প্রশ্নের উত্তর “ন”, তৃতীয় প্রশ্নের উত্তর “নঃ" একত্র উচ্চারণে সিংহানন অর্থাৎ বাসক। লোলিম্বরাজে এইরূপ হেঁয়ালির অভাব ...

Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

১। সাধু-ত্রিং । ২। রম্য (মনোহর ) u বাণিজ্য ব্যবসায়ী, চার, সজ্জন ] । ৩১৯ । বধু শব্দে জায়া প্রভৃতি বুঝায় । ১। বধু-খ্রীং । ২। জায়া। ৪। ঘুষা (পুত্রাদির বন্ধু) [ নবোঢ়া, পৃঙ্কা, স্ত্রীমাত্র, শাটী ] । ৩২• । । সুধা শব্দে লেপ প্রভূতি বুঝায় । ১। সুধী-স্ত্রীং । ২ ।

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

Chandomañjarī

কাচিমুরারেবদনারবিন্দং, সংক্রান্তমালোক্য জলে নবোঢ়া । ব্যক্তং সলজ্জাপরিচুম্বিতুং তত্তদর্থমেবাম্ভসি নির্মমজ | ক । ^ ভাবার্থসন্দিপনী টীকা । উদাহরণানি গ্রস্থান্তরস্থানি অাহ কাচিদিতি। কাচিন্নবোঢ়া গোপী মুরারেঃ কৃষ্ণস্য মুখারবিন্দং ...

Gaṅgādāsa, ‎Dātārāma Nyāẏabāgīśa, ‎Raghunandana Gosvāmī, 1907

Bhāratēr sikṣita-mahilā

এই মন্ত্রের ভাবার্থ এই যে, বিবাহের পর নবোঢ়া বালিকা যখন শ্বশুরালয়ে গমন করে, তখন তাহাকে বসন ও ক্রীড়াদ্রব্যাদি-পূর্ণ একটি পেটিকা (প্যাটুরা বা তোরঙ্গ ) এবং ধন ও অলঙ্কারাদি-পূর্ণ একটি কোষ-পেটিকা ( ক্যাশবাক্স ) প্রদান করিতে হয় । বহু সহস্র বর্ষ পূর্বে ...

Haridev Śastri, 1914

சித்தர்களின் சிறந்த மருத்துவ முறைகள்

নবোঢ়া বধুর কলহংসচিহ্নিত পট্টবস্ত্র কি কখনো শোণিতবিন্দুবর্ষী গজাজিনের সঙ্গে একত্রসংযুক্ত হবার যোগ্য ? — “স্তুমেব তাবৎ পরিচিন্তয় স্বয়ং কদাচিদেতে যদি যোগমহতঃ । বধুদুকূলং কলহংসলক্ষণং গজাজিনং শোণিতবিন্দুবষি চ u" ৭৫ (৫/৬৭) শ্রীকৃষ্ণের প্রতি ...

அசோக்குமார், 1992