Bu bölümde verilen পার-দারিক sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «পার-দারিক» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «পার-দারিক» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
পার-দারিক sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«পার-দারিক» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
পার-দারিক sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. পার-দারিক ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
গণদেবতা (Bengali):
পার দ্রাকুঞ্চিত করিরা অনিরুদ্ধের মুখের দিকে চাহিল ৷ অনিরুদ্ধ আরও খানিকটা হাসিবা বলিল-লোহা আর ইম্পাত কিনতে হবে পাচ টাকার ... ওই কামার-ছুতোরের পখগইতি আসরে ছিরু দারিক চৌধুরীর অপমান করলে, চৌধুরী উঠে চলে গেল, জগন ডাক্তার ভো এলই না-উলেট অনিরুদ্ধকে ...
... আপন লোকের খেপামির জনে; দারিক করবে আমাদেরই I" "না মাসি, আমার প;;র;ডাইস লষ্ট I ঐ Fm আসব;বের রগ থেকে আমার বিদার I সেই দড়ির ... চাপা থাকতে চার না, এমন-কি, পকাশ পার কিছু আভিশযে;র সঙ্গে I ওর বে;নের আস; সন্বন্ধে অমিতর এত বেশি উল্লেগ যে;গম;র;র কাছে অসংগত ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2013
3
Samayikapatre sahityacina : Saogata
লজ্জাবোধ করিতেন ৷ বিশেষ সা*স্থ]দারিক নিরবাচন, সদ্ধতূও বাঙ্গলার কোথাও ৰুসলমাদ্ৰ= হিন্দুর চেয়ে কম সহ্খ্যার নিববলীচিত হর ? ... অহুহ্কেই যে-মানুম্ব পরম ও চরন সভা বলে আনে, সেই বিনাশ পার ৷ বিশ্বের প্নতি ট্টমত্রী-ভাবমাতেই এই WEI-BR লুপ্ত হর, এই সত্যটা আমার ...
Mohāmmada Manirujjāmāna, 1981
REFERANS
« EDUCALINGO. পার-দারিক [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-bn/para-darika>. May 2024 ».