«পরি-হাস» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
পরি-হাস sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
পরি-হাস ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা150
ণালবাদ্য-কূ. ওষ্ঠদ্বারা ধবনি-কৃ | To Chuck, v. n. হাস. হ্যাস্য-কৃ. হেয়জ্ঞান-বৃচ. উপহাস-কৃ. পরি হাস-কৃ I To Chuck. v. a. উ২ন্ধেপণ-কৃ, ছুড়িয়া-ফেল. (জারে-ফেল. ফে লিযা -দা I Chuck, n. ৪. কুস্কুটর রর. প্রি;য়ত্বসচুক বাকা বিশেষ. হসাহগে বা যেহ বাক্য. শব্দ বিশেষ.
2
শ্রীকৃষ্ণকীর্তন / Shreekrishnakirtan (Bengali): Vaishnava ...
না জান ধম্ম বিচার এ ।৩ মদন বাণে দেহ বিদগধ কি মোর নদী কূল য়ে। পাপ পুণ্য রাধা দুই না মানিঅাঁ ধরিবো তোহ্মাক বলে এ ।৪ ঝাপ দিআ যমুনাএ য়ে। বাত বরুণ সুরুজ সাখি এ বধ দিবো তোহ্মায়ে এ ।৫ কেলি করিতে পরি- হাস মরণ ইছসি এ তোর কমণ বেভার এ । উচিত ঘাট দান দেহ ল ...
বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas), 2014
3
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা4
কৌতুকী, ঠাউযোজ, মন্ধরা, ণরিহাসক, তাঁড়, রসিক | Jocosely, এ্যাঅেম্বয়োমিপূবর্ধক, পরিহাসরূপো তাঁড়ামরূপে, “চাটা করিয়া | Jocoseness বা Jocosity, n. s. মসৃঙ্গুরামি, ঠাউবেঢার্জি, টাটা, পরি হাস, কৌড়ুক, হাস্যা রস, রসিকতা | Jocoserious, a. Lat. প্তকৃড় ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
4
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
... নীলাজনরনে, আমি তো ইংরেজের মতো অসভা খাটো কুতি এবং অসংগত লম্বা ধুচুনি টুপি পরি cw, তবে হাস কী দেখে? আমি সুশ্রী কি কুশ্রী সে-বিষষে কোনো প্রসঙ্গ উথাপন করা রুচিবিরুদ্ধ কিন্তু এটা আমি জোর করে বলতে পারি বিদ্রুপের তুলি দিযে বিধাতাপুরুষ আমার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
চ ৷হির ৷ ওদখিওলন, একটি বালিকা দুই হাওত দুইটি তরুণ হাস বলো চাপিয! ধরির! ... দিন সে তাহার হাস জ ওল ছ ৷ তির ৷ দিব! চলি র ৷ ... পরি চছর বৃহৎ ওগ!র!লররের. একট! পাখি আহত হইর! ঘুরিওত ঘুরিওত তিতওরর দিওক পতির! গেল! মতে!; সক্সে সক্সে কুপ্তিগির হীরা সিৎ, ছর্ঘহ্নলাল, এবং গ!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
6
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
পরি*গ্রান্ত-হ Fug, Fag 0nd, .¢. শেষভ্যগ. বরের দক্ষী Fagot, I. জানোনি কাঠের আর্টি. বোঝা Fail, 1). a, tojhl[ short, অপ্রভুল-হ ; f0 decay, =a=:al. হাস-হ্: 10 miscur7'_y. ধিফল-হ্. to becmite ... পরি ভূন্ট রূ c প Faint, 1!. weak, দুব্রর্ঘল. ব্রুখুঁস্ত. কট্রিহিল.
William Carey, John Clark Marshman, 1869
উৎফুল্প হইবা হৃদযতুপ্তিকর হাস! ... র চাষ করে, টাকা পরি না - জধীদারের খাজন! ... না ৷ রাজা জমীদাবী কাড়িবা লওবার জধীদরিসম্প্রদায সবহুত হইবা দরিদ্র হইতে লাগিল ৷ বসুমতী বহুপ্নসবিনী হইলেন, তবু আর ধন জম্মে H11 কাহারও ঘরে ধন নাই ৷ যে বাহার পরি, কাড়িবা খার ৷ ...
Bankim Chandra Chatterji, 2013
তরে দিবাকর শুধু অপলকচক্ষে চাহির!ই রহিল--মুখ দির! একট! কথাও বাহির হইল ন!! কিরণমরী পুনর 1.4 জিজ৷সা করিল, কি করছিলে নীচে? হাস!-তাহার মুখের উপর ?জ!ষ্ঠা ভগিনীর ?সই নিমল ? ... দিবাকর কামিনীর সংক্ষিত পরি চর দির! কহিল, হরিশ ব ৷বু ওই বলেই তার গ্রী ?ক ৬ ৷ ?কন যে!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
9
কমলাকান্তের দপ্তর (Bengali):
লিত! যখনই দেখিরে, লত! সন্ধ!!র বাতাস পাইর!, উপফু!পরি বিন!স্ত পুম্প-স্তবক লইর! দুলির! উঠিল, অমনি সুগন্ধের তরঙ্গ ছুটিল-তখনই ডাকির! বলিও, ! যখনই দেখিরে, অসংখ! গন্ধরাজ একক!লে কুটির! ... ক-প্রাখর্বোর হাস দেখির! বীরে বীরে যুখখানি খুলিতে সাহস করিতেছে-তরে স্তরে অসংখ ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, Bankim Chandra Chattopadhay, Indic Publication (Publisher), 2013
10
বউ-ঠাকুরানীর হাট (Bengali):
... মহিযী তাহা অবশৰু ভালো বুঝেন | রিভার মনে মনে ধারণা ছিল, তিনগাছি করির ৷ প ৷তল ৷ ফিবে ৷জ রঙের চুড়ি পরি লে ত ৷হ ৷র শুদ্ৰ কচি হ ... রার জোর করির৷ রিভাকে টানির৷ খবের মধ্যে আনির৷ হ৷জির করিলেন | চিবুক ধরিয়া কহিলেন, "আহাদ হয তে! ভালে! করেই হাস ন! ভাই, দেখি.
