Bengalce sözlükte "ফ্রিজ" sözcüğünün anlamı

BENGALCE DİLİNDE ফ্রিজ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ফ্রিজ  [phrija]

ফ্রিজ SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte ফ্রিজ sözcüğünün tanımı

Dondur [phja] b. Buzdolabı, Kondenser, Derin dondurucu. [İng. buzdolabı].

ফ্রিজ [ phrija ] বি. রেফ্রিজারেটর, শীতক, হিমায়ক। [ইং. fridge]।

ফ্রিজ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile ফ্রিজ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ফ্রিজ sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «ফ্রিজ» sözcüğüdür.

• Bengalce - Çince Çevirmen: 冰箱
• Bengalce - İspanyolca Çevirmen: refrigerador
• Bengalce - İngilizce Çevirmen: Refrigerator
• Bengalce - Hintçe Çevirmen: फ्रिज
• Bengalce - Arapça Çevirmen: ثلاجة
• Bengalce - Rusça Çevirmen: холодильник
• Bengalce - Portekizce Çevirmen: geladeira
• Bengalce: ফ্রিজ
• Bengalce - Fransızca Çevirmen: réfrigérateur
• Bengalce - Malezya Dili Çevirmen: peti sejuk
• Bengalce - Almanca Çevirmen: Kühlschrank
• Bengalce - Japonca Çevirmen: 冷蔵庫
• Bengalce - Korece Çevirmen: 냉장고
• Bengalce - Cava Dili Çevirmen: kulkas
• Bengalce - Vietnamca Çevirmen: tủ lạnh
• Bengalce - Tamil Çevirmen: குளிர்சாதன
• Bengalce - Marathi Çevirmen: रेफ्रिजरेटर
• Bengalce - Türkçe Çevirmen: buzdolabı
• Bengalce - İtalyanca Çevirmen: frigorifero
• Bengalce - Lehçe Çevirmen: lodówka
• Bengalce - Ukraynaca Çevirmen: холодильник
• Bengalce - Romence Çevirmen: frigider
• Bengalce - Yunanca Çevirmen: ψυγείο
• Bengalce - Afrika Dili Çevirmen: yskas
• Bengalce - İsveççe Çevirmen: kylskåp
• Bengalce - Norveççe Çevirmen: kjøleskap

«ফ্রিজ» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

ফ্রিজ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ফ্রিজ ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

সাদা খাম / Sada Kham (Bengali): Bengali Novel:

প্রিয়ব্রত বলতে যাচ্ছিল, “তোর ফ্রিজ আছে? বললে ব্যঙ্গের মতো শোনাবে তাই চুপ করে রইল। অশোকবাবুরা এতই নির্বিরোধী, স্তিমিত যে, সে জানে কোনোদিনই ওদের সঙ্গে মনোমালিন্য হবে না। খুদিকেলো উপকার করার ইচ্ছাতেই খবর দিয়ে হুশিয়ার করছে কেন ওকে হতাশ করা!

মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014

Mūka dharanīra mauna jībana-gāna

বন্ধুপত্নী বললেন, তা কেন—তুমি তো ঠাণ্ডা হয়েই আছ। ফ্রিজ-টা অচল হতেই তো তুমি ফ্রোজন হয়ে গেছ। - বন্ধু ঈষৎ তপ্ত স্বরে বললে, দেখ, সব সময় ঠাট্টা ভালো লাগে না। আমার । ফ্রিজিডেয়ার কেনার খবরটা গ্যাংটকের গ—সাহেবের কানে কী ক'রে জানি না, পৌছে গেছে।

Saṃkarshaṇa Ray, 1972

Mojāmmela Hosena Manṭu racanā samagra

তিনটি মুখই ফ্রিজ হয়ে যায় বেদনাময় ভঙ্গিতে। আর্তনাদের 'আ-আ সুর বাজতে থাকে] ১৯৭৫। শেখ মুজিব নিহত। (মাথা তোলা) আর্তনাদের সুর মিলিয়ে যেতে থাকবে। একটা ড্রাম গুড় গুড় করে বেজে উঠে দ্রুতভারী ও চড়া হয়ে গুরুগম্ভীর ধ্বনিতে ফেটে পড়ে হঠাৎ থেমে সমস্ত ...

Mojāmmela Hosena Manṭu, 1992

Epāra Bāṃlā, opāra Bāṃlā

আর মূংগী হলো গরীবের থাছা ৷ যারা নিজেদের দারিত্রা বোঝাতে চার, তখন বলে, জান আমার এমন অবস্থা যে ওধুমুরগী খেরে পেট ভরাতে হযেছে ৷ আর ছধ তো ভেসে যাচ্ছে ৷ একেবারে থাটি ছধ আমার বাড়িতে, সব সমর বসগোল্লা সন্দেশ তৈরী করে ফ্রিজে রাখি ৷ ওই যে ফ্রিজ দেখছো, ...

Śaṃkara, 1970

নিকুন্তিলা / Nikuntila (Bengali) : Bengali Novel:

কোমর বাঁকা অবস্থায় বিমূঢ় বিস্ময় ঢোক গিলে তানভির ফ্রিজ! ক্লাসে চাপা হাসির হল্লোড়। স্যার চিকন কণ্ঠে চিৎকার করে ওঠে, “স্টপ স্টপ।” সারা ক্লাসে কান ধরে দাঁড়িয়ে থাকে তানভির। ক্লাসে তার প্রেমিকা লিমার সামনে তার ব্যক্তিত্ব ফিনিশ। শুধু এটা না।

নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2015

সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...

... অবস্থাতেই ফ্রিজ হয়ে যায়। এ হাসিকে বলে ভেটকি হাসি। ১১. মেয়েরা সাধারণত হি- হি- বা খিলখিল করে হাসে। তবে অনেক দুষ্প্রাপ্য মেয়ে আছে যাদের হাসি আশ্চর্য সুন্দর। কানে মধু বর্ষণ করে। দেহ মনে এনে দেয় সুহানুভূতি। মগজের কোষে কোষে ছড়িয়ে পড়ে।

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011

এখন তখন মানিক রতন / Ekhon Tokhon Manik Ratan (Bengali) : ...

মানিক উৎসাহ পেয়ে বলল, তারপর মনে করো ফ্রিজ। ফ্রিজকে আমি ব্যবহার করি ঘর ঠান্ডা করার জন্যে। যখন গরম পড়ে তখন আমি ফ্রিজের দরজা খোলা রাখি।' রতন মাথা নেড়ে বলল, “এভাবে কখনো ঘর ঠান্ডা হয় না।” “না হলে নাই, কিন্তু ফ্রিজের অপমান তো হয়। ফ্রিজের মাঝে আমি ...

মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015

বিয়ে ও পরিবার : সমকালীন জিজ্ঞাসা / Biye o Poribar : ...

অর্থাৎ তার সব আসবাবপত্র, টিভি, ফ্রিজ দিয়েছে। প্রতি মাসের শুরুতে এসে তাহেরার বাবা মাসিক বাজার করে দিয়ে যায়। 'কালো মেয়ের সংসার টেকানোর জন্য তাহেরার বাবার এ প্রচেষ্টা। তবুও পান থেকে চুন খসলেই তাহেরার শাশুড়ি বলেন, 'কালো মেয়ে 'কালো মেয়ের ...

কানিজ ফাতিমা / Kaniz Fatima, 2009

Purano Rasta Notun Parapar: a novel

কমনওয়েলথ বৃত্যিতে ব্যবস্থা ছিল তার স্ত্রী, পুত্র ও কন্যাদের সঙ্গে নিয়ে যাওয়ার। কিন্তু বারেক বলল, সবাই গেলে টাকাপয়সা কিছুই বাঁচবে না। গাড়ি, ফ্রিজ ইত্যাদি আনতে পারব না। ঠিক আছে তুমি একাই যাও। আমি সংসার, বাড়িঘর দেখেশুনে রাখব। ১৬ সায়মার চোখ ...

Shelley Rahman, 2015

কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...

খাওয়া হয়ে গেলে ফ্রিজ থেকে ঘাম-মাখানো একটা বোতল ছেলের হাতে তুলে দিল। কুবের মাথাটা পেছনে ঢেলে দিয়ে ঢকঢক করে এক বোতল জল খেয়ে ফেলল, “বুলু কোথায় বাবা? “ও বুঝি শিবতলায় গেছে। খেয়ে যায়নি। ফিরে এসে তোমার সঙ্গে খেতে বসবে বলে গেছে।' কুবের এবার ...

শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014

«ফ্রিজ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ফ্রিজ teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

স্যামসাং গ্যালাক্সি জে-১ কিনলে ফ্রিজ উপহার!

গ্রাহকরা স্যামসাং গ্যালাক্সি জে-১ অথবা কোর প্রাইম- যেকোনো একটি কিনলে একটি স্যামসাং আরটি-৩৬ ফ্রিজ জিতে নেওয়ার সুযোগ পাবেন। ৩৪৫ লিটার ধারণক্ষমতাসম্পন্ন ফ্রিজটিতে আছে ডিজিটাল ইনভার্টার টেকনোলজি এবং ১০ বছরের ওয়ারেন্টি। ফ্রিজটি সর্বোচ্চ সাত দিন পর্যন্ত তাজা খাবার সংরক্ষণে সক্ষম। এ ছাড়া ফ্রিজটি ২০ শতাংশের বেশি শক্তি ... «এনটিভি, Eyl 15»

এই ঈদে ফ্রিজ কিনতে

স্যামসাং, হিটাচি, ওয়ার্লপুল, ‍সিমেনস, প্যানাসনিক— পাঁচ ব্র্যান্ডের ফ্রিজ আমদানী করে এই প্রতিষ্ঠান।, রয়েছে ট্রান্সটেক নামে নিজস্ব পণ্যও। সবই নন-ফ্রস্ট প্রযুক্তি। হিটাচির ইনভার্টার এক্স ও দুই ফ্যান বিশিষ্ট ফ্রিজগুলোতে থাকছে ২০ হাজার টাকা পর্যন্ত ছাড়। দাম ৬৫ হাজার ৪শ' টাকা থেকে ৩ লাখ ৭৫ হাজার টাকা। এছাড়াও ইনভার্টারে মিলবে ৫শ' ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Eyl 15»

ঈদ উপলক্ষে মার্সেলের নতুন মডেলের ফ্রিজ বাজারে

ঈদ উপলক্ষে নতুন মডেলের ফ্রিজ বাজারে নিয়ে এসেছে দেশীয় ইলেকট্রনিক্স ব্র্যান্ড মার্সেল। এদিকে গত আট মাসে পণ্য বিক্রিতে আগের বছরের তুলনায় প্রায় ৪৫ শতাংশ প্রবৃদ্ধি হয়েছে বলে জানিয়েছে মার্সেল কর্তৃপক্ষ। মার্সেল জানায়, একদিকে কোরবানির ঈদ; অন্যদিকে অসহনীয় গরম- দুইয়ে মিলে বেড়েছে মার্সেল ফ্রিজের বিক্রি। তাদের দাবি- মার্সেল ... «মানবজমিন, Eyl 15»

যেসব সহজ পদ্ধতিতে পরিষ্কার করবেন ফ্রিজ

তাহলে জেনে নিন ফ্রিজ পরিষ্কার করার সহজ পদ্ধতিগুলো কি কি.... ফ্রিজ পরিষ্কারের সহজ পদ্ধতি ... মনে রাখবেন, ফ্রিজ পরিষ্কার করার সময় কখনোই ঠাণ্ডা কাঁচ জাতীয় জিনিসপত্র গরম পানিতে পরিষ্কার করবেন না। এর ফলে কাঁচের জিনিসটি ভেঙে ... এখন ফ্রিজ থেকে বের করা ব্যবহারযোগ্য খাবারগুলো পুনরায় জায়গামত গুছিয়ে রাখুন। ১০.যে খাবারগুলো কখনোই ... «বিডি Live২৪, Eyl 15»

৩০০ টেলিভিশন ফ্রিজ উপহার দিলেন আ.লীগ নেতা

আওয়ামী লীগের সভাপতিমণ্ডলীর সদস্য সাবেক সাংসদ কাজী জাফরউল্যা ঈদের শুভেচ্ছা হিসেবে ফরিদপুরের ভাঙ্গা উপজেলায় দলের তিন শ নেতা-কর্মীকে টেলিভিশন ও ফ্রিজ উপহার দিয়েছেন। উপহারের মধ্যে ছিল ২০০ রঙিন টেলিভিশন ও ১০০ ফ্রিজ। গতকাল শনিবার সকালে ভাঙ্গা পৌরসভা মিলনায়তনে পৌরসভাসহ ভাঙ্গার ১২টি ইউনিয়নের মধ্যে ছয়টি ইউনিয়নের দেড় শ ... «প্রথম আলো, Eyl 15»

বড় ডিপযুক্ত ফ্রিজের চাহিদা বেশি

কোরবানির মাংস সংরক্ষণের জন্য এবার ব্যাপক হারে বিক্রি হচ্ছে ডিপ ফ্রিজ এবং বড় ডিপযুক্ত সাধারণ ফ্রিজ। জানা গেছে, ঈদ ঘনিয়ে আসায় বেড়েছে ফ্রিজের চাহিদা। বছরের অন্য সময়ের তুলনায় কোরবানির ঈদে ডিপ ফ্রিজ বা ফ্রিজারের বিক্রি বেড়ে যায়। প্রধানত গোশ্‌ত সংরক্ষণের জন্য কোরবানির ঈদের আগে ব্যাপক ফ্রিজ বিক্রি হয়। এবার তার সঙ্গে ... «মানবজমিন, Eyl 15»

ঈদের আগে নতুন ফ্রিজ

ফ্রিজ বিপণন প্রতিষ্ঠানগুলোও ঈদ উপলক্ষে একদিকে যেমন নতুন মডেলের রেফ্রিজারেটর আনছে, তেমনি ক্রেতাদের জন্য রেখেছে মূল্যছাড় ও উপহারের ব্যবস্থা। ওয়ালটন ঢাকার বিজয় সরণিতে ... ট্রান্সটেক ফ্রিজ পাবেন ২৩ হাজার (১৫৩ লিটার ধারণক্ষমতাসম্পন্ন) থেকে সর্বোচ্চ ৩৩ হাজার ৫০০ টাকায় (২৩০ লিটার ধারণক্ষমতাসম্পন্ন)। আর ডিপ ফ্রিজ পাবেন ২১ হাজার ... «প্রথম আলো, Eyl 15»

কোরবানির ঈদে ৩ লাখ ফ্রিজ বিক্রির লক্ষ্য ওয়ালটনের

“ফ্রিজ বিক্রিতে এবার প্রায় ৩০ শতাংশ প্রবৃদ্ধি অর্জন করেছে ওয়ালটন। গত বছরের কোরবানির ঈদের সঙ্গে তুলনা করলে এবার বিক্রির টার্গেট প্রায় দ্বিগুণ।” ওয়ালটনের মার্কেটিং বিভাগের নির্বাহী পরিচালক এমদাদুল হক সরকার বলেন, ঈদে তিন লক্ষাধিক রেফ্রিজেরেটর বিক্রির লক্ষ্যমাত্রা নির্ধারণ করা হয়েছে। ঈদের মূল বেচাকেনা শুরু হওয়ার আগেই ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Eyl 15»

ওয়ালটন ফ্রিজের কম্প্রেসারে ৮ বছরের রিপ্লেসমেন্ট গ্যারান্টি

এর আগে এ গ্যারান্টি ছিলো পাঁচ বছরের। এখন থেকে ওয়ালটন ফ্রিজ ব্যবহারকারীরা কম্প্রেসারের ক্ষেত্রে বাড়তি তিন বছরের গ্যারান্টি সুবিধা পাচ্ছেন। কম্প্রেসারের মান উন্নয়ন বা এ্যাকুরেসি পারফেকশন আরও নিখুঁত হওয়ায় এবং ক্রেতা সুবিধা বাড়াতে ওয়ালটন এই উদ্যোগ নিয়েছে। ওয়ালটনের প্রকৌশলীরা জানান, কম্প্রেসারের বড় ধরনের সমস্যা হলে ... «ভোরের কাগজ, Eyl 15»

ফ্রিজ থেকে টেবিলে

হিমায়িত খাবার ভাজার জন্য: যেকোনো হিমায়িত খাবার ভাজার ১০ মিনিট আগে ফ্রিজ থেকে বের করে রাখতে হবে। তারপর ভাজতে হবে। অথবা ফ্রিজ থেকে বের করে মাইক্রোওভেনে ১ মিনিট দিয়ে তারপর ঠান্ডা তেলে ভাজতে হবে। আলুর চপ অবশ্যই ১০ মিনিট আগে বের করে গরম তেলে ২টা অথবা ৩টা করে দিয়ে ভাজতে হবে। আলুর চপ সব সময় অল্প অল্প দিয়ে ভাজতে হবে। «প্রথম আলো, Ağu 15»