Bu bölümde verilen প্ররোচক sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «প্ররোচক» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «প্ররোচক» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
প্ররোচক sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«প্ররোচক» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
প্ররোচক sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. প্ররোচক ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Banali samskrtira rupa, nineteen forty four to nineteen ...
কিদতু, ছাররা জানেন-প্ররোচক ছিল কি ছিল না ; আর নেতাদের এই প্ররোচক আরিমচারের ফলে কি প্ররোচনা asaa পাচেছ I তথাপি এই স্যার আমরা আমাদের যে রমৌট সংবচেধ সচেতন হতে পারি তা এই-প্রথমত, দবত্যেৎসারিত রীতিতে, spontaneity-na, আচেদালন আমাদের নেতাদের ...
Gopal Haldar, 1975
2
Mahātmā Kālīprasanna Siṃha - পৃষ্ঠাxl
আন্তরিকতাই তাহার কার্যে প্ররোচক। তাই বাঙলায় এই দ্বিতীয় প্রতিভা পুনঃপ্রদীপ্তির সময় তিনি বাঙলা সাহিত্যের জন্য যে কার্যকরিয়াছিলেন, তাহা সাফল্যগৌরবে সমুজ্জ্বল হইয়াছে। বাঙালির যেসব কার্যে গর্ব করিবার অধিকার আছে। কালীপ্রসন্ন বাঙালির যে ...
Manmathanātha Ghosha, 1916
3
Bhrāntibinoda
... অনুভব করেন, তাঁহারা সেই বিকৃতি ও সেই অধ্যেগতির প্রবর্তক ও প্ররোচক বলির] 'বৃণিত চাটুকারদিগকে কখনই অ'ম্ভরের সহিত ঘুণা না করির] পারেন না ৷ ভ্রমরের গুণ-গুঞ্জন এবং কোকিলের কূহুকূজন যাহার হৃদযে যে ভাবে কেন অনুভূত না হউক, ভ্রমর ও কোকিং যদি অপরাধী হর, ...
Kālīprasanna Ghosha, 1881
«প্ররোচক» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve প্ররোচক teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
হুকুমের আসামি
আমরা কি সচিবকে প্ররোচক হিসেবে গ্রেপ্তার হতে দেখেছিলাম? রাজনৈতিক প্ররোচনার প্রসঙ্গে আসি। সহিংসতার সময়কালে সরকারকে উৎখাতের সংকল্প প্রকাশ বা এ জন্য লাগাতার কঠোর কর্মসূচি দেওয়ার বহু নজির বাংলাদেশে রয়েছে। অতীতে বিএনপিকে তত্ত্বাবধায়ক সরকার মেনে নিতে বাধ্য করার আন্দোলনে জানমালের ক্ষয়ক্ষতির সময় বা লগি-বইঠা দিয়ে ... «প্রথম আলো, Ağu 15»
2
নৈতিক অবক্ষয়ে বাড়ছে নৃশংস হত্যাকাণ্ড
এ প্রসঙ্গে কোরআনে কারিমে ইরশাদ হচ্ছে, 'যে কেউ প্রাণের বিনিময়ে প্রাণ অথবা পৃথিবীতে অনর্থ সৃষ্টি করা ছাড়া কাউকে হত্যা করে সে যেন সব মানুষকেই হত্যা করে এবং যে কারও জীবন রক্ষা করে, সে যেন সবার জীবন রক্ষা করে।' -সূরা মায়েদা :৩২ হত্যার প্ররোচক কারণ হিসেবে হিংসা-বিদ্বেষ-ক্রোধ নিয়ন্ত্রণ করতে বলেছে ইসলাম। এ বিষয়ে রাসূলুল্লাহ (সা.) ... «সমকাল, Ağu 15»
3
নফসের বিরুদ্ধে রোজাদারের জিহাদ
'নফসে আম্মারা' হচ্ছে প্ররোচক ও প্রলুব্ধকারী প্রবৃত্তি, এককথায় বলা যায় কুপ্রবৃত্তি। এই নফস ব্যক্তিকে এমনভাবে বশীভূত করে যে ব্যক্তির নিজের ওপর কোনো রকম নিয়ন্ত্রণ থাকে না, তার প্রবৃত্তি যা আদেশ করে সে তা-ই সম্পাদন করে, এর ওপর শয়তানের প্রবল প্রভাব বিরাজমান থাকে। ফলে এ নফস ব্যক্তিসত্তাকে সব ধরনের অন্যায়, অপকর্ম ও মন্দ পথের দিকে ... «প্রথম আলো, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. প্ররোচক [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-bn/prarocaka>. May 2024 ».
