প্রত্যহ SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Bengalce sözlükte «প্রত্যহ» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bengalce sözlükte প্রত্যহ sözcüğünün tanımı
Her gün [pratyaha] gereksizdir. Cree Bien Her gün Rose Rose (her gün egzersizler). ☐ B. Her gün ('Günlük yaşamdan bıktık') [Song. Her + ahn + a) প্রত্যহ [ pratyaha ] অব্য. ক্রি-বিণ. প্রত্যেক দিন, রোজ রোজ (প্রত্যহ ব্যায়াম করে)। ☐ বি. প্রতিটি দিন ('প্রত্যহের ক্লান্তি বয়ে বয়ে')। [সং. প্রতি + অহন্ + অ]।
Bengalce sözlükte «প্রত্যহ» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«প্রত্যহ» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
প্রত্যহ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
প্রত্যহ ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 49,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা66
শ্রীসনৎকুমার রাহা ঃ শ্রমবিভাগের মন্ত্রিমহাশয় অনাগ্রহপবােক জানাইবেন কি– (ক) অরাংগাবাদ ও ধলিয়ানে লাইসেন্সপ্রাপত বিড়ি কারখানা কয়টি : (খ) এই সমসত কারখানায় শ্রমিক সংখ্যা ও কর্মচারী সংখ্যা কত ; (গ) এই সকল কারখানা প্রত্যহ মোট কত বিড়ি উৎপাদন করে ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1969
2
কৃষ্ণকান্তের উইল / Krishnakanter Will (Bengali): Love ...
শচীকান্ত প্রত্যহ সেই ভ্রষ্টশোভ কাননে—যেখানে আগে গোবিন্দলালের প্রমোদোদ্যান ছিল—এখন নিবিড় জঙ্গল—সেইখানে বেড়াইতে আসিত। শচীকান্ত সেই দুঃখময়ী কাহিনী সবিস্তারে শুনিয়াছিল। প্রত্যহ সেইখানে বেড়াইতে আসিত, এবং সেইখানে বসিয়া সেই কথা ভাবিত ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
3
দত্তা / Datta (Bengali): Classic Bengali Novel
সে দয়ালের মুখের দিকে ক্ষণকাল চাহিয়া থাকিয়া প্রশ্ন করিল, তবে কেন তাকে প্রত্যহ আসতে হয়? দয়াল প্রসন্ন-মুখে কহিতে লাগিলেন, আবশ্যক না থাকলেও জন্মভূমির মায়া কি সহজে কাটে মা! তা ছাড়া, আজকাল নরেনের কাজকর্ম কম, সেখানে বন্ধু-বান্ধবও বিশেষ কেউ ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
4
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
নির্জন বন্ধুহীন প্রবাসে প্রত্যহ তাহাকে সঙ্গদান করিতে হইবে? সমস্ত দিন পরিশ্রম করিয়া সন্ধ্যায় যখন উঠিবে। যাহার অন্তরের মধ্যে মৃতভার তাহাকে বক্ষের কাছে ধরিয়া রাখা, সে আমি কতদিন পারিব। আরো কত বৎসর প্রত্যহ আমাকে এমনি করিয়া বাঁচিতে হইবে! যে আশ্রয় ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
প্রত্যহ। যে। যেল্লিঙ্গ নামদ• ভক্তিভাবতঃ । ঐহিক কি ফল তস্য মুক্তি । স্তস্য করে স্থিতা। ইতি প্রত্যহ ব। গলিত্বপূছাযাঃ ফল'। ইতি যাজ্ঞ | বরসহিত। । । । সংস্থাপ্য শ্রী বাণলিঙ্গ রত্নকোটিগুণ ভবেৎ । | রসলিঙ্গে ততো বাণাং-ফল কোটি। গুণ মৃত" । গুণাপ্ত রসলিদস্য ...
6
সীরাতে খাতামুল আম্বিয়া ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম:
... আসমা বিনতে আবী বকা প্রত্যহ রাতে তাহাদের জনা খরার সরবরাহ করিতেন ৷ আরবরা যেহেতু পারের চিহ্ন দেথিরা মানুষ চিনিতে পারিত, সেহেতু আব্দুলাহ্ স্বীর গোলামকে প্রত্যহ ঐ গুহা পযন্ত তাহার ববল্পী গুলি চরাইতে নইরা যাইতে বলিরা রাখিরা ছিল-ষেন তাহাদের পারের ...
হযরত মওলানা মুফতী মোহাম্মদ শফী ছাহেব (রহঃ), 1992
7
নষ্টনীড় / Nashtanir (Bengali): A Classic Bengali Fiction
আমি কোথায় পলাইব। যে স্ত্রী হৃদয়ের মধ্যে নিয়ত ধ্যান করিতেছে, বিদেশে গিয়াও তাহাকে ভুলিতে সময় পাইব না? নির্জন বন্ধুহীন প্রবাসে প্রত্যহ তাহাকে সঙ্গদান করিতে হইবে? সমস্ত দিন পরিশ্রম করিয়া সন্ধ্যায় যখন ঘরে ফিরিব তখন নিস্তব্ধ শোকপরায়ণা নারীকে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
এ-কয়দিন প্রত্যহ সন্ধ্যার সময় তাহার শিক্ষক দুর্গাদাসবাবু আসিয়া বসিতেন, কতরকম করিয়া বুঝাইতেন, বৃন্দাবন চুপ করিয়া শুনিত বটে, কিন্তু অন্তরের মধ্যে কিছু গ্রহণ করিতে পারিত না। কারণ এই একটা ভাব তাহাকে স্থায়ীরূপে গ্রাস করিয়া ফেলিয়াছিল যে, ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা209
কাক কহিতেছে, মন্দর নামে পর্বতে দুর্দান্ত নামে এক সিংহ থাকে, সে নিরন্তর পশুদিগের বধ করে। অনন্তর সকল পশুরা মিলিয়া সেই সিংহকে নিবেদন করিল, হে সিংহ, কি নিমিত্তে এক কালেতেই পশু সকলকে বধ কর ? যদি অনুগ্রহ হয়, তবে আমরাই আপনকার অাহারের নিমিত্তে প্রত্যহ ...
William Yates, John Wenger, 1847
10
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
একদিন জিজ্ঞাসা করেছিলেন : আমি আমার অধীনস্থকে (অপরাধের জন্য) কতবার ক্ষমা করবো ? প্রথমবার দ্বিতীয়বারের প্রশ্নে তিনি নিরুত্তর ছিলেন। তৃতীয়বার প্রশ্নের পর রহমতের নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম জবাব দিলেন- প্রত্যহ সত্তরবার করে ক্ষমা করবে।
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
«প্রত্যহ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
প্রত্যহ teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
লালু
কিন্তু সে দুর্দিনেও আমাদের ওখানে একজন ছিলেন যাঁর কখনো আপত্তি ছিল না। গোপালখুড়ো তাঁর নাম, জীবনের ব্রত ছিল মড়া-পোড়ানো। কারও অসুখ শক্ত হয়ে উঠলে তিনি ডাক্তারের কাছে প্রত্যহ সংবাদ নিতেন। আশা নেই শুনলে খালি পায়ে গামছা কাঁধে তিনি ঘণ্টা-দুই পূর্বেই সেখানে গিয়ে উপস্থিত হতেন। আমরা জনকয়েক ছিলাম তাঁর চ্যালা। মুখ ভার করে বলে ... «সমকাল, Eyl 15»
কৌতুকবোধ আর প্রতিভা সমার্থক
প্রত্যহ এই দেড়ঘণ্টা কাল অতিশয় বিদ্যাভ্যাস করিয়া রাত্রি নয়টার সময় আমরা যখন বাড়ির ভিতরে শুইতে আসিতাম, তখন মা সরস্বতী নিশ্চয়ই ঘরের চৌকাঠ পর্যন্ত আমাদিগকে আগাইয়া দিয়া যাইতেন; এবং পরদিন ইস্কুলে ক্লাশের মধ্যে যে সকল সম্মান-সৌভাগ্য লাভ করিয়া ঘরে ফিরিতাম, সে ত আপনারা বুঝিতেই পারিতেছেন। কিন্তু মেজদা'র দুর্ভাগ্য, তাঁহার ... «সমকাল, Eyl 15»
শামসুর রাহমান : সংগ্রামী চেতনার নিবিড় ভাষ্যকার
তর্কালঙ্কার কী ধীরোদাত্ত স্বরে প্রত্যহ দিতেন ডাক। তুমি আর আমি, অবিচ্ছিন্ন, পরস্পর মমতায় লীন, ঘুরেছি কাননে তাঁর নেচে নেচে, যেখানে কুসুমকলি সবই ফোটে, জোটে অলি ঋতুর সঙ্কেতে। ভাষা নিয়ে রাজনীতি, মাতৃভাষা-ভাষাব্যবহারকারীদের ওপর নির্বিচারে চালানো নির্মমতা আর একটি ভাষার সমস্ত গৌরব-ঐতিহ্যে আঘাত হানার হিংস্রতা শামসুর ... «নয়া দিগন্ত, Ağu 15»
কিডনি ভাল রাখতে এই ১০ অভ্যাস ত্যাগ করুন
২) খাবারে নুন বেশি খাওয়া : প্রত্যহ শরীর চালনার জন্য সোডিয়াম দরকার। তবে অনেকেরই নুন বেশি খাওয়ার অভ্যাস রয়েছে। যা রক্তচাপ বাড়িয়ে কিডনিতে চাপ ফেলে। দিনে ৫ গ্রামের বেশি নুন মানেই সেই চাপ আপনি ডেকে আনছেন। ৩) দীর্ঘক্ষণ মূত্রের বেগ চেপে রাখা : রাস্তায় ঘুরতে বেরিয়ে বা বাইরে কোথাও পর্যটনে গেলে পাবলিক টয়লেট ব্যবহারে অনেকেরই ... «কালের কন্ঠ, Ağu 15»
তাহলে আওয়ামী লীগই বলুক নির্বাচনটি কীভাবে হবে
প্রত্যহ টেলিভিশনে চেহারা মোবারক দেখিয়ে প্রতিপক্ষকে গালমন্দ করলে জনপ্রিয়তা বাড়ে না। ইতিহাসের নির্মম সত্য হলো, যে দল নির্বাচন নিয়ে যত বেশি ঘোঁট পাকায়, সেই দলের পরিণতি তত খারাপ হয়। ২০০১ ও ২০০৮-এর নির্বাচনের ফলাফল তা-ই বলে। আওয়ামী লীগের নেতারা যখন বিরোধী পক্ষের কোনো কথাকেই আমলে নেন না, সবকিছু বিরোধীদের চক্রান্ত বলে ... «প্রথম আলো, Tem 15»
'রাজনীতির কবি' বঙ্গবন্ধু
প্রত্যহ, জীবনের অন্তিম মুহূর্ত পর্যন্ত স্বদেশ ও দেশবাসীর প্রতি আত্মনিবেদনে উন্মুখ ও অবিচল এই মানুষটি বারবার প্রায় মন্ত্রোচ্চারণের মতো বলেছেন, আমার দেশের জনসাধারণকে আমি ভালোবাসি, তারাও ভালোবাসে আমাকে। এই বাক্য উচ্চারণের সময় যেন গর্বে স্ফীত হতো তাঁর বুক।' অকুতোভয় বঙ্গবন্ধু সম্পর্কে কবি শামসুর রাহমান তার লেখায় আরো বলছেন, '. «মানবকণ্ঠ, Tem 15»
পাপমোচনের জন্য বিশুদ্ধ তওবা
তওবা করতেন। হাদিস শরিফে বর্ণিত আছে যে আল্লাহ তার বান্দার তওবা মৃত্যুকালীন কষ্ট শুরু হওয়ার পূর্ব পর্যন্ত কবুল করে থাকেন। এ সম্পর্কে রাসুলুল্লাহ (সা.) বলেছেন, 'হে মানব জাতি! তোমরা আল্লাহর কাছে তোমাদের গুনাহের জন্য তওবা করো এবং তাঁর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করো। আমার প্রতি লক্ষ করো! আমি প্রত্যহ শতবার করে আল্লাহর কাছে তওবা করে থাকি। «প্রথম আলো, Tem 15»
দুই আমেরিকার ম্যাজিক রিয়ালিজম : One Hundred Years of Solitude …
এবং অনেক সমালোচক Beloved-কে নীরস উপন্যাস হিশেবে দেখলেও অদ্যাবদি এটা হলো ভূত ফিরে আসার গল্প— ভূতের গল্পের একজন জোম্বির মতো, যে তার মাকে চুল ধরে বাইরে ফেলে এবং চাবকায় প্রত্যহ— এটা স্মরণ করা জরুরী যে নারী সংহতির ফল স্বরূপ আমেরিকার অতীতভূত বিতাড়িত হয়েছে। এবং আমি যোগ করতে চাই যে এখানে Beloved এবং The House of the ... «Bangla Tribune, Tem 15»
দীর্ঘজীবী মানুষের বসবাসের এলাকা ও দীর্ঘায়ু লাভের রহস্য
এতে দেখা যায়, তারা নিয়মিত শারীরিক পরিশ্রম করে, প্রিয় বন্ধুদের সঙ্গে সময় ব্যয় করে, অন্যদের সাহায্য করে, প্রত্যহ তাড়াতাড়ি হালকা রাতের খাবার খায় ও প্রচুর পানি পান করে। এ অঞ্চলের মানুষরা যেসব খাবার খায় তার মধ্যে সবজির আধিক্য রয়েছে। এ ছাড়া তারা দানাদার খাবার, ফলমূল, বাদাম ও মাছ খায়। প্রাকৃতিক চিনি তাদের প্রিয়। «কালের কন্ঠ, Haz 15»
রোজা মুমিন বান্দার ঢাল
আল্লাহর তরফ থেকে রমজান মাসে আল্লাহর কাছে মাগফিরাত চাওয়ার জন্য প্রত্যহ সত্তর হাজার ফেরেশতা নিযুক্ত করা হয়, যারা ওই রোজাদারের জন্য ফজরের নামাজের পর থেকে সূর্যাস্ত পর্যন্ত দোয়া করতে থাকেন। (বেহেস্তি জেওর) হে রোজাদার সাথীরা আসুন আমরা অগণিত রহমত, বরকত আর সওয়াব কামিয়ে নিই। কে জানে আগামী রোজায় আমরা এই সুবর্ণ সুযোগ পাব ... «Jugantor, Haz 15»
