Bu bölümde verilen সান্তারা sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «সান্তারা» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «সান্তারা» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
সান্তারা sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«সান্তারা» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
educalingo'yu iyileştirmeye devam ediyoruz. Bengalce kitaplardan সান্তারা teriminin kullanıldığı küçük metinler ile yakında bu kaynakça bölümünü tamamlayacağız.
«সান্তারা» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve সান্তারা teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
নিষ্কাম মৃত্যু
দড়িতে ফাঁস পড়িলে সেই ফাঁস অনেক সময় এমন ভাবে জড়াইয়া যায় যে তাহা খোলা দুঃসাধ্য, তখন দড়িটি কাটিয়া দেওয়াই দস্তুর। কিন্তু তাহাতে কার্যসিদ্ধি হইলেও ফাঁসটি থাকিয়াই যায়। জৈন ধর্মাবলম্বীদের মধ্যে সান্তারা নামক একটি প্রথা প্রচলিত আছে। মানুষ নিজেকে সমস্ত জাগতিক কর্মকাণ্ড হইতে সরাইয়া লয়, আহার্য ও পানীয় হইতেও। ক্রমে দেহ ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
2
জৈনদের না খেয়ে মৃত্যুবরণ বৈধ: ভারতের সুপ্রিমকোর্ট
ভারতে জৈন ধর্মের অনুসারিদের মধ্যে অনশনের মধ্যে দিয়ে মৃত্যুকে বেছে নেওয়ার যে রীতি বা 'সান্তারা' প্রচলিত আছে, দেশের সুপ্রিম কোর্ট তার ওপর থেকে নিষেধাজ্ঞা তুলে নিয়েছে। সব ধরনের খাওয়াদাওয়া বন্ধ করে দিয়ে স্বেচ্ছায় ধীরে ধীরে মৃত্যুর পথ বেছে নেওয়ার নামই সান্তারা – ভারতের জৈন সমাজের মধ্যে যে রীতি আজও প্রচলিত। «BBC বাংলা, Ağu 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. সান্তারা [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-bn/santara-1>. Nis 2024 ».