İndir uygulaması
educalingo
Ara

Bengalce sözlükte "সপত্নী" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BENGALCE DİLİNDE সপত্নী SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

সপত্নী  [sapatni] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

সপত্নী SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte «সপত্নী» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Bengalce sözlükte সপত্নী sözcüğünün tanımı

Sapanti [sapatnī] b. Satin, diğer eşi Patri. [Song. Eşit + baba, e]. সপত্নী [ sapatnī ] বি. সতিন, পতির অন্য পত্নী। [সং. সমান + পতি, ঈ]।

Bengalce sözlükte «সপত্নী» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

সপত্নী SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN BENGALCE SÖZCÜKLER


সপত্নী SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN BENGALCE SÖZCÜKLER

সপ
সপ-সপ
সপক্ষ
সপটা
সপত্ন
সপত্নী
সপরি-বার
সপর্যা
সপা-সপ
সপাং
সপাদ
সপিণ্ড
সপিনা
সপুচ্ছ
সপুষ্পক
সপেটা
সপ্ত
সপ্তাশীতি
সপ্তাশ্ব
সপ্তাহ

সপত্নী SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN BENGALCE SÖZCÜKLER

অমানী
অমারজনী
অশ্বিনী
ঊহিনী
কপালিনী
কমলিনী
কমলে-কামিনী
কাত্যায়নী
কাদম্বিনী
কানী
কামিনী
কালিনী
কুল-কুণ্ডলিনী
খটিনী
গাঙ্গিনী
গৃধিনী
গোদোহিনী
গোপিনী
জগজ্জননী
জননী

Bengalce eşanlamlılar sözlüğünde সপত্নী sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«সপত্নী» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

সপত্নী SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile সপত্নী sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen সপত্নী sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «সপত্নী» sözcüğüdür.

Bengalce - Çince Çevirmen

Sapatni
1,325 milyon kişi konuşur

Bengalce - İspanyolca Çevirmen

Sapatni
570 milyon kişi konuşur

Bengalce - İngilizce Çevirmen

Sapatni
510 milyon kişi konuşur

Bengalce - Hintçe Çevirmen

Sapatni
380 milyon kişi konuşur
ar

Bengalce - Arapça Çevirmen

Sapatni
280 milyon kişi konuşur

Bengalce - Rusça Çevirmen

Sapatni
278 milyon kişi konuşur

Bengalce - Portekizce Çevirmen

sapatni
270 milyon kişi konuşur

Bengalce

সপত্নী
260 milyon kişi konuşur

Bengalce - Fransızca Çevirmen

Sapatni
220 milyon kişi konuşur

Bengalce - Malezya Dili Çevirmen

Sapatni
190 milyon kişi konuşur

Bengalce - Almanca Çevirmen

Sapatni
180 milyon kişi konuşur

Bengalce - Japonca Çevirmen

Sapatni
130 milyon kişi konuşur

Bengalce - Korece Çevirmen

Sapatni
85 milyon kişi konuşur

Bengalce - Cava Dili Çevirmen

Sapatni
85 milyon kişi konuşur
vi

Bengalce - Vietnamca Çevirmen

Sapatni
80 milyon kişi konuşur

Bengalce - Tamil Çevirmen

Sapatni
75 milyon kişi konuşur

Bengalce - Marathi Çevirmen

मुली
75 milyon kişi konuşur

Bengalce - Türkçe Çevirmen

Sapatni
70 milyon kişi konuşur

Bengalce - İtalyanca Çevirmen

Sapatni
65 milyon kişi konuşur

Bengalce - Lehçe Çevirmen

Sapatni
50 milyon kişi konuşur

Bengalce - Ukraynaca Çevirmen

Sapatni
40 milyon kişi konuşur

Bengalce - Romence Çevirmen

Sapatni
30 milyon kişi konuşur
el

Bengalce - Yunanca Çevirmen

Sapatni
15 milyon kişi konuşur
af

Bengalce - Afrika Dili Çevirmen

Sapatni
14 milyon kişi konuşur
sv

Bengalce - İsveççe Çevirmen

Sapatni
10 milyon kişi konuşur
no

Bengalce - Norveççe Çevirmen

Sapatni
5 milyon kişi konuşur

সপত্নী sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«সপত্নী» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «সপত্নী» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

সপত্নী sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«সপত্নী» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

সপত্নী sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. সপত্নী ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
বিশ্বাস করিলেন-ভালবাসার কারণ আর আমার মনে হইল যে, সপত্নী জায়েদা তাহার অন্তরে যে প্রকার দুঃখ দিয়াছিল, আমা দ্বারা তাহার পরিমাণ অনুযায়ী পরিশোধ হইল ভাবিয়াও বোধ হয় আমি ভালবাসা পাইলাম। জায়েদাকে তিনি যে প্রকারে বিষনয়নে দেখিতেন, জায়েদা ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
2
Bhāratēr sikṣita-mahilā
জগতে সপত্নী পীড়াদায়িকা হইয়া থাকে বলিয়া কাহারও যেন কদাপি সপত্নী না হয়, এইরূপ সদিচ্ছাপ্রণোদিত হইয়া তিনি এই মন্ত্রগুলি সংকলন করিয়াছিলেন । অতি প্রাচীন স্বসভ্যতার আকর ভারতভূমিতে শান্তিপূর্ণ গৃহস্থাশ্রমে সপত্নীর আবির্ভাব বৈদিকযুগে মহা ...
Haridev Śastri, 1914
3
Baṅgādhipa parājaẏa - সংস্করণ 2
বিমলা বলিলেন, “মহিষী, তোমার গুণ ও সপত্নী-দুহিতার প্রতি প্রেম—জগৎবিখ্যাত। কি করিবে মা? রাজা ত তোমার বশবতী নহেন। আমরা জানি, যে তোমারই সহায়তায় মস্তক ছিন্ন হইত।” কমলা বলিলেন, “আহা! আমাদিগের নাতিনী কেহই সুখী হইল না। সরমার এই দশা, তার জ্যেষ্ঠা ...
Pratāpacandra Ghosha, 1869
4
Prabandha saṃgraha
... গোড়ার অর্থ সহ, আর একদিকে তেমনি দেখিতে পাওয়া যায় যে সেই গোড়ার অর্থের মধ্য হইতে দোহার দুই শাখা অর্থ দুই দিকে ছাঁকিয়া বাহির হইয়াছে তাহা এই— স” এর অর্থ সমান ; সং এর অর্থ এক সঙ্গে, তার সাক্ষী— সপত্নী = পত্নী ইনি যেমন—উনি তেমনি—উভয়েরই সমান
Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
5
Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya
পৃ ৩৫৯-৬০) দেওয়ানের দ্বিতীয় স্ত্রী এজন্য কপট অভিনয়ের মাধ্যমে দেওয়ানের ও পরিচিতজনদের মন থেকে সন্দেহ দূর করে এবং অতিশয় ভাল আচরণের সাহায্যে দুই সপত্নী-পুত্রের মনেও সহানুভূতি সৃস্টি করে। অতঃপর সে জল্লাদের মাধ্যমে তাদের প্রাণসংহারে প্ররত্ত হয়।
Saiẏada Ājijula Haka, 1990
6
Bisada-sindhu!!!: Maharama parbba
এই দুঃখে যদি মরিয়াও না যাই, আরও শত শত প্রকার দুঃখও যদি ভোগ করি, সপত্নী-বিষম বিষে অারও যদি জর্জরিত হই, পরমায়ুর শেষ পর্য্যন্তও যদি এই দুঃখের সীমা না হয়, তাহা হইলেও উহা পারিব না । আমার স্বামী অার অামি—” শেষ কথাটা শেষ করিতে না দিয়াই মায়মুন কহিল, ...
Mir Musharraf Husain, 1889
7
কপালকুণ্ডলা / Kapalkundala (Bengali): Bengali Classic Novel
লুৎফ-উন্নিসা তাহার বিস্ময় দেখিয়া কহিলেন, “আরও বিস্ময়ের বিষয় আছে – আমি তোমার সপত্নী।” কপালকুণ্ডলা চমৎকৃত হইয়া কহিলেন, “সে কি?” লুৎফ-উন্নিসা আনুপূর্বিক আত্মপরিচয় দিতে লাগিলেন। বিবাহ, জাতিভ্রংশ, স্বামী কর্তৃক ত্যাগ, ঢাকা, আগ্রা, জাহাগীর, ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
8
দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel
স্বামী সপত্নী দূরে থাক, পাড়াপ্রতিবাসীও সে কয় দিন নয়নতারার কাছে ঘেষিতে পারে নাই। নয়নতারার কতকগুলি ছেলে-মেয়ে হইয়াছিল। তাদেরই বিপদ বেশী। এ কয় দিন মার খাইতে খাইতে তাদের প্রাণ বাহির হইয়া গেল। সেই দেবীর শ্রীমন্দিরে প্রথম সাগর গিয়া দেখা ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
9
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
... বাড়ি হইতে সুখশান্তিও পলাইবার উপক্রম করিয়াছে। তবে এবার আসিয়া পর্যন্ত দুই জায়ের মনকষাকষি ব্যাপার এখনও উচু পর্দায় উঠে নাই; তাহার কারণ ছোটবৌ এতদিন এখানে ছিল না। রমেশের স্ত্রী শৈলজা তাহার একমাত্র পুত্র পটল ও সপত্নী-পুত্র কানাইলালকে বড়জার হাতে.
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
চীণত্নত সম্যক অন্যা: সপ্ততিকারণ ll সপত্নী আপলেন সৌভাগ্যরোগ্যবদ্ধন। লোমশ উবাচ। অযোধ্যা, পুর। রাজা নহুষো নাম বিশ্রুত: 1 তস্য | গন্ধপুম্নাঞ্চতৈ ভক্ত্যা পূজযিত্ব যথা বিধি । প্রণম্য শিরসা ভক্ত। দৃষ্ট। স্তাভ্যা• বরষ্ক্রিযঃ 11 কিমিদ• ক্র্যিতে সাধুঃ ...
Rādhākāntadeva, 1766

REFERANS
« EDUCALINGO. সপত্নী [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-bn/sapatni>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
bn
Bengalce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin