ষোড়শ SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Bengalce sözlükte «ষোড়শ» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bengalce sözlükte ষোড়শ sözcüğünün tanımı
Altıncı [ṣōō åa] (-san) b. 1 onaltı sayı, 16; 2 sorasaprakara nesnesi ile üzüntü içersinde. ☐ Bin Onaltı sayı veya on altı sayı son ek [\u003cŞarkı. Sorasan]. Anne B. Gauri Padma Sachi Ustalığı Savitri Bijoya DeSena Jaya, Sonbahar, Barış, Beslenme, Lezzet, Keyif, Serinlik, Özdeyiş, Bu Onaltı Matruka veya Alt Tanrı Onaltıncı dört b Koltuk pavyon hoş geldiniz büyüleyici yerel sepet koku aromalı çiçek incense lambalar ve tefsirler, ve bu on altı türleri ve eşyalar. ষোড়শ [ ṣōḍ়śa ] (-শন্) বি. 1 ষোলো সংখ্যা, 16; 2 শ্রাদ্ধে ষোড়শপ্রকার বস্তু দান। ☐ বিণ. ষোলোসংখ্যক বা ষোলো সংখ্যার পূরক। [< সং. ষোড়শন্]। ̃ মাতৃকা বি. গৌরী পদ্মা শচী মেধা সাবিত্রী বিজয়া দেবসেনা জয়া স্বধা স্বাহা শান্তি পুষ্টি ধৃতি তুষ্টি কুলদেবতা আত্মদেবতা-এই ষোলোজন মাতৃকা বা উপদেবী। ষোড়শোপ-চার বি. আসন পাদ্য স্বাগত অর্ঘ্য আচমনীয় স্হানীয় বসন ভূষণ গন্ধ পুষ্প ধূপ দীপ মধুপর্ক তাম্বুল তর্পণ ও নতি-পূজার এই ষোলো প্রকার উপচার বা উপকরণ।
Bengalce sözlükte «ষোড়শ» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ষোড়শ» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
ষোড়শ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ষোড়শ ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
কৈশ্চিচ্চদনকপূর্বাগুর কুলুমরোচনা । কন্ধোলকপিমাংসাশী গন্ধ!ষ্টকমিদখ মত ২ । ৪১। তথৈবাকার জা বর্ণৈঃ কাদিভিদশভিদশ । উকার জাটকারাদ্যৈঃ পকারাদ্যৈমকারজাঃ । চতসুেবিন্দুজাঃ ষাদ্যৈশ্চত্তভিনাদজাঃ কলাঃ । স্বরৈঃ ষোড়শভিযুক্ত নসেচ্ছন্থে চ ষোড়শ !
2
দত্তা / Datta (Bengali): Classic Bengali Novel
ষোড়শ পরিচ্ছেদ নরেন অবাক হইয়া চাহিয়া রহিল—বিজয়ার প্রশ্নের জবাব দেওয়া হইল না। চোখের হিংস্র-দৃষ্টি শুধু মানুষ কেন, অনেক জানোয়ার পর্যন্ত বুঝিতে পারে। সুতরাং এই লোকটি যত সোজা মানুষ হোক, এবং সংসারের অভিজ্ঞতা তাহার যতই অল্প থাকুক, এ কথাটা সে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা237
Decimo-sexto, m. s. Lat. ষোড়শ ভাজে বা পত্রে হয় যে পুস্তক ষোড়শ পাতের বহি, এক তক্তা কাগজে ষোল ভাগ করিয়া হয় যে পুস্তক । To Decipher, p. a. Fr. অর্থ-কৃ, ব্যক্ত-কু, সন্দর্ভ-কৃ, পঠ, লিখr, লিথিয়া-দা, লিথিয়া স্নষ্ট বা ব্যক্ত-কৃ, বুঝিয়া-লিখ, সুফপষ্ট-কৃ.
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
4
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
তস্যাঃ ষোড়শ নামানিতেষা বুৎপত্তিস্ট যথা। নারদ উবাচ । কানি ষোডশ | নামানিরাধিকাযী জগন্নুরোঃ।তানি দেবদ শিষ্যায় স্রোত কৌতুহল। মম।শুত নান্না সহস্রঞ্চ সামবেদ । নিরূপিত । তথাপি শ্রোতৃনিচ্ছামি। ত্বত্তে নামানি ষোড়শ। অভ্যন্তরী ণিতেষা ব।
5
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
ষোড়শ আধ্যয় মৃতদের রূহ জীবিতদের নেক আমল দ্বারা উপকৃত হয় কিনা বা মৃত ব্যক্তি নিজের নেক আমল দ্বারা উপকৃত হয় কিনা ফকীহ, মুহাদ্দিস ও মুফাস্সিরগণের মতে জীবিতদের নেক আমল দ্বারা মৃতদের রূহ দুভাবে উপকৃত হয়। এক. একজন মৃত ব্যক্তি তার জীবনকালের নেক ...
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
6
খনার বচন / Khanar Bachan (Bengali): Folklore of Forecast, ...
Folklore of Forecast, Prophecy খনা (Khana). চৈত্রের প্রথম আট--- এই ষোড়শ। রোপণ করিবে তিল মিটিবেক আশ। অন্যথায় হায় হায় করো বারো মাস। ।২৪। ফাল্গুনের আট চৈত্রের আট। সেই তিল দায়ে কাট। ব্যাখ্যা :ফাল্গুন মাসের শেষ আটটি দিবস। চৈত্রের প্রথম আট ---- এই ...
7
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
ষোড়শ পরিচ্ছেদ অক্ষয়। ব্যাপারটা কী? রসিকদা, আজকাল তো খুব খাওয়াচ্ছ দেখছি। প্রত্যহ যাকে দু বেলা দেখছ তাকে হঠাৎ ভুলে গেলে? রসিক। এদের নূতন আদর, পাতে যা পড়ছে তাতেই খুশি হচ্ছেন। তোমার আদর পুরোনো হয়ে এল, তোমাকে নতুন করে খুশি করি এমন সাধ্য নেই ভাই!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
Classic Bengali Novel বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay). উদয়-পর্বতের গুহা হইতে সূর্যের উত্থানের এতবড় অকাট্য ও চাক্ষুষ প্রমাণ উত্থাপিত করার পরে আমি সেদিন একেবারে নিশ্চুপ হইয়া গেলাম। ষোড়শ পরিচ্ছেদ যুগলপ্রসাদকে ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
9
গৃহদাহ / Grihadaha (Bengali): Classic Bengali Novel
হইল না। ঠিক এমনি সময়ে বাহির হইতে সুরেশের চিৎকার আসিয়া পৌঁছিল—মহিম! কোথা হে? ষোড়শ পরিচ্ছেদ একি, সুরেশ যে! এস এস, বাড়ির ভেতরে এস। ভাল ত? মহিমের স্বাগত-সম্ভাষণ সমাপ্ত হইবার পূর্বে সুরেশ সম্মুখে আসিয়া দাঁড়াইল। হাতের গ্লাডস্টোন ব্যাগটা নামাইয়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
10
Bisada-sindhu!!!: Maharama parbba
ষোড়শ প্রবাহ। মায়মুনার সহিত জাএদার কথোপকথন হইতেছে।—জাএদা বলিতেছেন, “ঈশ্বর যাহাকে রক্ষা করেন, কিছুতেই তাহার মরণ নাই। মানুষের পেটে বিষ হজম হয় । একবার নয়, কয়েকবার। আমিই যেন জয়নাবের সুখের তরী ডুবাইতে বসিয়াছি। আমিই যেন জয়নাবের সর্বনাশ করিতে ...
Mir Musharraf Husain, 1889
«ষোড়শ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
ষোড়শ teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
এসব কী হচ্ছে সর্বোচ্চ আদালতে!
আবার তার কাছেই আজকে প্রধান বিচারপতির অভিশংসন (অপসারণ) চেয়ে আবেদন করেছেন রুলিং পাওয়া সেই বিচারপতি। অর্থাৎ প্রধান বিচারপতি ও আপিল বিভাগের এই বিচারপতি, উভয়ের বিরুদ্ধেই এখন অভিশংসনের (অপসারণ) দু'টি আবেদন রাষ্ট্রপতির কাছে বিবেচনাধীন রয়েছে। কিন্তু সংবিধানের সর্বশেষ ষোড়শ সংশোধনী পাসের পর এখন দেশের সব বিচারপতির ভাগ্য ... «নয়া দিগন্ত, Eyl 15»
জাতীয় লীগে তারার মেলা
বাকি তিনজনও জাতীয় লীগের ষোড়শ আসরে খেলেননি। সামনে অস্ট্রেলিয়া সিরিজ বলেই তারকারা নামছেন এবার। টায়ার ওয়ান :প্রথম দিনে চারটি ম্যাচের মধ্যে সবার আগ্রহের কেন্দ্রবিন্দুতে থাকবে এ ম্যাচটি। খুলনা শেখ আবু নাসের স্টেডিয়ামে স্বাগতিকদের হয়ে আজ খেলতে নামবেন জাতীয় দলের তিন তারকা। সাকিব আল হাসানের সঙ্গে খুলনা দলে আছেন ইমরুল ... «সমকাল, Eyl 15»
বিচারপতি শামসুদ্দিনের পদক্ষেপ বিচার বিভাগের উপর আঘাত: বিএনপি
সংবিধানের ষোড়শ সংশোধনের পর এখন বিচারপতিদের অভিশংসনের ক্ষমতা সংসদের হাতে ন্যস্ত হওয়ার বিষয়টি উল্লেখ করে রাষ্ট্রপতির কাছে বিচারপতি শামসুদ্দিন চৌধুরীর চিঠি পাঠানো নিয়েও প্রশ্ন তোলেন রিপন। “বিচারপতিদের ইম্পিচের বিষয়টি সংসদের কাছে জেনেও শামসুদ্দিন আহমেদ চৌধুরী তার অভিযোগটি স্পিকারের কাছে না পাঠিয়ে রাষ্ট্রপতির ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Eyl 15»
স্পাইস গার্ল থেকে ভারতের পরশপাথর
দু'বছর বয়সে হাতে র্যাকেট তুলে নেওয়া। চার বছরে প্রথম টুর্নামেন্ট। বারোয় প্রথম গ্র্যান্ড স্ল্যাম জুনিয়র খেতাব। চোদ্দোয় পা দিতে না দিতেই পেশাদার হিসেবে আত্মপ্রকাশ। ষোড়শ জন্মদিনের তিন মাস আগে সর্বকালের সর্বকনিষ্ঠ গ্র্যান্ড স্ল্যাম জয়ী। এক বছরের মধ্যে টেনিসের রাজরানীর সিংহাসনে সদম্ভ আরোহণ মার্টিনা হিঙ্গিসের! «আনন্দবাজার, Eyl 15»
কষ্টের ড্রয়ে প্রথম পয়েন্ট পেলো ইউভেন্তুস
উদিনেস ও রোমার কাছে আগের দুই ম্যাচে হারা ইউভেন্তুস এই ড্রয়ে পর এক পয়েন্ট নিয়ে ষোড়শ স্থানে রয়েছে। অন্যদিকে টানা দুই জয়ের পর সেরি আতে এই প্রথম ড্র করা শিভো ভারেনা তিন ম্যাচে ৭ পয়েন্ট নিয়ে শীর্ষে রয়েছে। নিজেদের মাঠে পঞ্চম মিনিটেই পিছিয়ে পড়ে ইউভেন্তুস। ফিনল্যান্ডের মিডফিল্ডার পারপ্যারিম হেটেমাজ লক্ষ্যভেদ করলে এগিয়ে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Eyl 15»
পরিষেবা বাণিজ্যে বাংলাদেশকে বিশেষ সুবিধা দেবে ভারত
এগুলোর মধ্যে রয়েছে- গ্যাটস অন্তর্গত ষোড়শ ধারা অনুযায়ী বাজারে প্রবেশের অধিকার, কারিগরি সহযোগিতা প্রতিষ্ঠান নির্মাণ এবং ভারতীয় ব্যবসায়ে অংশগ্রহণে ইচ্ছুক আবেদনকারীদের শুল্কমুক্ত সুবিধা ও ব্যবসায়ী ভিসা প্রদান। যেদিন ভারত সরকার আনুষ্ঠানিক বিজ্ঞপ্তি জারি করবে, সেদিন থেকে ১৫ বছরের জন্য এই সুবিধা চালু থাকবে। বিবৃতিতে বলা ... «সমকাল, Eyl 15»
ক্যাথলিকদের দ্বিতীয় বিয়ের অনুমতি দিলেন পোপ
ষোড়শ শতকের মাঝামাঝি। ইংল্যান্ডে তখন টিউডর রাজা অষ্টম হেনরির রাজত্ব। আর ঠিক এই সময় বিবাহিত রাজা প্রেমে পড়লেন যুবতী অ্যানি বোলিনের। তবে ধর্মের কড়া বিধান, প্রথম স্ত্রী থাকলে আর দ্বিতীয় বিয়ে করা যাবে না। বিয়েতে প্রধান বাধা হয়ে দাঁড়াল গির্জা। নিয়মের গেরো থেকে মুক্তি পেতে শেষে ধর্মই আলাদা করে ফেললেন রাজা। «আনন্দবাজার, Eyl 15»
খেজুরি বন্দর থেকে বিলেতযাত্রা রামমোহনের
ইতিহাসের কুখ্যাত 'মগের মুলুক' হিসেবে পরিচিত হিজলি রাজ্যেরই অন্তর্গত ছিল আজকের খেজুরি। পূর্ব মেদিনীপুর জেলার বঙ্গোপসাগরের কোলঘেঁষা প্রাচীন জনপদ হিজলি রাজ্যে ষোড়শ ও সপ্তদশ শতকে মগ সাহায্যপুষ্ট পর্তুগিজ জলদস্যুরা লুঠ সন্ত্রাস আর বিভীষিকার যে রাজত্ব কায়েম করেছিল ইতিহাসে তা 'মগের মুলুক' নামে পরিচিত। প্রাচীন জনপদ খেজুরি সেইসময় ... «আনন্দবাজার, Ağu 15»
আপনার রাশিফল
আজ ২৩ আগস্ট। এই তারিখে জন্মগ্রহণ করায় পাশ্চাত্যমতে আপনি সিংহ রাশির জাতক বা জাতিকা। আপনার জন্য গুরুত্বপূর্ণ সংখ্যা ১ ও ৫। গুরুত্বপূর্ণ দিন রবি ও বুধবার। শুভ রং—রুপালি, হলুদ, ধূসর। শুভ রত্ন—শ্বেতপোখরাজ, গোমেদ। বিশিষ্ট ব্যক্তিত্ব—তারাশঙ্কর বন্দ্যােপাধ্যায়, ফরাসি সম্রাট ষোড়শ লুই, ভেরা মইলম। এবার চলুন জেনে নেওয়া যাক আপনার ... «প্রথম আলো, Ağu 15»
একতার ২৯ বছরের পথচলা
অনেকটাই থেমে যাওয়া ষোড়শ শতাব্দীর সাংস্কৃতিক রাজধানী কিশোরগঞ্জের সাংস্কৃতিক অঙ্গনে নবজাগরণের সৃষ্টি করেছে 'একতা নাট্যগোষ্ঠী।' শুধু সাংস্কৃতিক অঙ্গনের স্থবিরতা দূর করা নয়, মুক্তিযুদ্ধের চেতনায় উদ্বুদ্ধ হয়ে একের পর এক সামাজিক ও সাংস্কৃতিক কর্মকাণ্ড পালন করে কিশোরগঞ্জের গণমানুষের চেতনাকে নাড়িয়ে তুলেছে একতা ... «সমকাল, Ağu 15»