İndir uygulaması
educalingo
Ara

Bengalce sözlükte "সুজলা" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BENGALCE DİLİNDE সুজলা SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

সুজলা  [sujala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

সুজলা SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte «সুজলা» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Bengalce sözlükte সুজলা sözcüğünün tanımı

Sujala, sujat [sujalā, sujāta] dr su. সুজলা, সুজাত [ sujalā, sujāta ] দ্র সু

Bengalce sözlükte «সুজলা» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

সুজলা SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN BENGALCE SÖZCÜKLER


সুজলা SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN BENGALCE SÖZCÜKLER

সুখা
সুখাদ্য
সুখিত
সুখী
সুখৈশ্বর্য
সুখোদয়
সুখ্যাতি
সু
সুচন্দন
সুজনি
সুজি
সুজেয়
সু
সুঠাম
সুড়-সুড়
সুড়ঙ্গ
সুডৌল
সু
সুত-হিবুক
সুতনু

সুজলা SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN BENGALCE SÖZCÜKLER

অছিলা
অফলা
অব-লীলা
অবলা
অবেলা
অবোলা
আঁধলা
আঁল-খাল্লা
আখোলা
আগলা
আগা.পাছ.তলা
আগিলা
আচালা
আছোলা
আঝালা
আড়কোলা
আতেলা
আধলা
আমলা
আর-শোলা

Bengalce eşanlamlılar sözlüğünde সুজলা sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«সুজলা» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

সুজলা SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile সুজলা sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen সুজলা sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «সুজলা» sözcüğüdür.

Bengalce - Çince Çevirmen

Sujala
1,325 milyon kişi konuşur

Bengalce - İspanyolca Çevirmen

Sujala
570 milyon kişi konuşur

Bengalce - İngilizce Çevirmen

Sujala
510 milyon kişi konuşur

Bengalce - Hintçe Çevirmen

सुजला
380 milyon kişi konuşur
ar

Bengalce - Arapça Çevirmen

Sujala
280 milyon kişi konuşur

Bengalce - Rusça Çevirmen

Sujala
278 milyon kişi konuşur

Bengalce - Portekizce Çevirmen

Sujala
270 milyon kişi konuşur

Bengalce

সুজলা
260 milyon kişi konuşur

Bengalce - Fransızca Çevirmen

Sujala
220 milyon kişi konuşur

Bengalce - Malezya Dili Çevirmen

Sujala
190 milyon kişi konuşur

Bengalce - Almanca Çevirmen

Sujala
180 milyon kişi konuşur

Bengalce - Japonca Çevirmen

Sujala
130 milyon kişi konuşur

Bengalce - Korece Çevirmen

Sujala
85 milyon kişi konuşur

Bengalce - Cava Dili Çevirmen

Sujala
85 milyon kişi konuşur
vi

Bengalce - Vietnamca Çevirmen

Sujala
80 milyon kişi konuşur

Bengalce - Tamil Çevirmen

Sujala
75 milyon kişi konuşur

Bengalce - Marathi Çevirmen

Sujala
75 milyon kişi konuşur

Bengalce - Türkçe Çevirmen

Sujala
70 milyon kişi konuşur

Bengalce - İtalyanca Çevirmen

Sujala
65 milyon kişi konuşur

Bengalce - Lehçe Çevirmen

Sujala
50 milyon kişi konuşur

Bengalce - Ukraynaca Çevirmen

Sujala
40 milyon kişi konuşur

Bengalce - Romence Çevirmen

Sujala
30 milyon kişi konuşur
el

Bengalce - Yunanca Çevirmen

Sujala
15 milyon kişi konuşur
af

Bengalce - Afrika Dili Çevirmen

Sujala
14 milyon kişi konuşur
sv

Bengalce - İsveççe Çevirmen

Sujala
10 milyon kişi konuşur
no

Bengalce - Norveççe Çevirmen

Sujala
5 milyon kişi konuşur

সুজলা sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«সুজলা» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «সুজলা» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

সুজলা sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«সুজলা» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

সুজলা sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. সুজলা ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
ঘরে-বাইরে / Ghare Baire (Bengali): Bengali Novel
র নূপুর-ঝৎকার বাজিযে তুলেছ আমার হৎপিঙে ৷ এই কোমলা সুজলা সৃফলা মলরজশীতলা বাংলাদেশের রূপ তুমি তোমার এই ভক্তের চক্ষে এক মুহ্তে বদলে দিষেছ ৷ দর!মায়া তোমার নেই গে!; এসেছ মে!হিনী, তুমি তোমার বিষপাত্র নিযে; cw? বিষ পান ক'রে, cw? বিষে 'জর্জর হযে, হর মরব নর ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
2
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
বতমানে এই ছোটো শহরটিতে সাবেক কালের রাজধানীর মর্যাদা কিছুই চোখে পড়ে না ৷ ভোরবেলা ছাড়লুম হামাদানের অভিমুখে ৷ চডাইপথে চলল আমাদের গাড়ি ৷ দুই ধারে ভূমি সুজলা সুফলা, মাঝে মাঝে বড়ো বড়ো গ্রাম, আঁকাবাঁকা নদী, আঙরের খেত, আফিমের পুত্তম্পাচছাস ৷ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
3
পথের দাবী / Pather Dabi (Bengali): Classic Bengali Novel
সহস্র নদ-নদী প্রবাহিত আমার বাঙলা দেশ, আমার সুজলা, সুফলা, শস্যশ্যামলা মাঠের পরে মাঠে-ভরা বাঙলা দেশ। মিথ্যা রোগের দুঃখ নেই, মিথ্যা দুর্ভিক্ষের ক্ষুধা নেই, বিদেশী শাসনের সুদুঃসহ অপমানের জ্বালা নেই, মনুষ্যত্বহীনতার লাঞ্ছনা নেই,—তুমি হবে শশি, তারই ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
এই কোমলা সুজলা সুফলা মলয়জশীতলা বাংলাদেশের রূপ তুমি তোমার এই ভক্তের চক্ষে এক মুহূর্তে বদলে দিয়েছ। দয়ামায়া তোমার নেই গো; এসেছ মোহিনী, তুমি তোমার বিষপাত্র নিয়ে; সেই বিষ পান করে, সেই বিষে জর্জর হয়ে, হয় মরব নয় মৃত্যুঞ্জয় হব। মাতার দিন আজ নেই।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
... এ বিশাল মানব সম্পদকে কর্মীর হাতিয়ারে পরিণত করে এদেশকে অতীতের সুজলা সুফলা, শস্য শ্যামলা আমাদেরই সোনার বাংলায় ফিরিয়ে নিয়ে যেতে পারে। উন্নয়নশীল রাষ্ট্র থেকে উন্নত রাষ্ট্রে পরিণত করে এ দেশের পতাকাকে সমগ্র পৃথিবীতে পরিচিত করে দিতে পারে।
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
6
Rupashi Rupshar Itikatha:
হিসাব দেওয়ান নিজেই রাখে।জজের এজলাসে দেওয়ান চাষীদের বিরুদ্ধে সাক্ষী দেয়। আদালতে উপস্থিত সকলেই বুঝতে পারে যে, সাহেবরা সাত সমুদ্র তের নদী পার হয়ে বাংলার মাটিতে পড়ে আছে ব্যবসার খাতিরে, হাতে রাজদণ্ড নিয়ে। বাংলার সুজলা সুফলা মাটি আফিম ও ...
Amiya Coomar Ghosh, 2015
7
Tomar Aamar: February 2015 - পৃষ্ঠা38
আপনাদের সমবেত ও - ... । সুজলা সুফলাং। তাই সবারে করি আহ্বান', - । | আমন্ত্রণ জানাই আগামী ৬ই জ্ঞানুয়ারি সন্ধ্যা ° E ৫-৩০ মিনিটে কোলকাতা সল্ট-ব্লেক, সিটি - - । । - । উদ্বোধন করলেন বাংলাদেশের ভ্র_ল ... অনুষ্ঠানের পর এই কবিতা | পাগল মানুষগুলি এখানেই. 38.
Tomar Aamar, 2015
8
আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel
মহেন্দ্র গীত শুনিয়া কিছু বিস্মিত হইল, কিছু বুঝিতে পারিল না – সুজলা সুফলা মলয়জশীতলা শস্যশ্যামলা মাতা কে,-জিজ্ঞাসা করিল, “মাতা কে?” উত্তর না করিয়া ভবানন্দ গায়িতে লাগিলেন,“শুভ্র-জ্যোৎস্না-পুলকিত-যামিনীমফুল্ল-কুসুমিতদ্রুমদলশোভিনীম ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
9
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
সহস্র নদ-নদী প্রবাহিত আমার বাঙলা দেশ, আমার সুজলা, সুফলা, শস্যশ্যামলা মাঠের পরে মাঠে-ভরা বাঙলা দেশ। মিথ্যা রোগের দুঃখ নেই, মিথ্যা দুর্ভিক্ষের ক্ষুধা নেই, বিদেশী শাসনের সুদুঃসহ অপমানের জ্বালা নেই, মনুষ্যত্বহীনতার লাঞ্ছনা নেই,—তুমি হবে শশি, তারই ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10
Buro Angla (Bengali):
আর আমতনি, মাঝখানে অন্নপুর্থার অন্নপাত্র সুজলা সুফলা সোনার বাঁলাদেশ ; ডাইনে আসাম ; বাঁযে বেহার অঞ্চল ৷ সূরচনীর খোঁড়া-হাস রিদয়ের সঙ্গে মাঠে রেরিযে পশ্নক-পশ্নক করে আপানর মনেই বকতেবকতে চলল-“ ৪ বাবারে ! আর যে চলতে পারিলে ! পা ছিড়ে পড়ছে ! কেন এলুম ...
Abanindranath Tagore, 2014

«সুজলা» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve সুজলা teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
চকরিয়ায় তামাকবিরোধী শোভাযাত্রা
চকরিয়ায় তামাকবিরোধী শোভাযাত্রায় অংশ নেন এলাকাবাসী l প্রথম আলোকক্সবাজারের চকরিয়া উপজেলায় তামাকবিরোধী শোভাযাত্রা ও সমাবেশ অনুষ্ঠিত হয়। 'তামাক নয়, শস্য চাই, সুজলা সুফলা স্বদেশ চাই' স্লোগানে এ কর্মসূচিতে শাহ ওমরাবাদ উচ্চবিদ্যালয়ের পাঁচ শতাধিক শিক্ষার্থী ছাড়াও বিভিন্ন শ্রেণি-পেশার লোকজন অংশ নেন। উপজেলা প্রশাসন ... «প্রথম আলো, Eyl 15»
2
আবার এসেছে ফিরিয়া
পুলিশে হিড়হিড় করে টানছে পথে ঘষটাচ্ছে, ভ্যানে তোলার আগে ঘিপিক ঝাড়ছে, কারা লাঠি দিয়ে বেধড়ক ঘায়ের পর ঘা আছড়াচ্ছে, এতে সুজলা সুফলা বঙ্গ-অডিয়েন্সের সিমপ্যাথি সড়সড় করে উঠবে না? মার কিন্তু খারাপ খেতে নয়। কিছু লোক তো আছে বেডরুমে সেধে মার খায়। কেউ আবার ফিলসফিতে মারের খুব উপাসনা করে। কেঁদেকেটে বলে, এমনি করে, এমনি করে ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
3
ভূতুড়ে গ্রাম গণগর!
দাও ফিরে সে গ্রাম, নাও এ শহর। চার শ' বছরের পুরনো গ্রাম খালি করে, অন্যত্র চলে যাওয়া গ্রামবাসীদের আকুতি এককথায় এটাই। ভারতের উত্তরাখণ্ডে তিহরির গ্রাম গণগর আজ নিঃসঙ্গ, জনমানবহীন। সবচেয়ে সম্পদশালী গ্রাম হিসেবে পরিচিত ছিল গণগর গ্রাম। তিহরি রাজপরিবারের জন্য সবজি যেত এই গ্রাম থেকেই। সেদিনের সুজলা-সুফলা সেই গ্রাম আজ পরিণত হয়েছে ... «নয়া দিগন্ত, Ağu 15»
4
'মানসিক দারিদ্র্য' থেকে বেরোতে হবে: খায়রুল হক
'সুজলা-সুফলা বাংলাদেশ' থেকে বর্তমান বাংলাদেশ কোথায় নেমে এসেছে সেদিকে নজর দেওয়ার জন্য আবুল বারকাতের বইটি পড়া প্রয়োজন বলে মন্তব্য করেন তিনি। “আমরা নিচে নেমেছি আবার উঠেছি। এখন আর আমাদের নিচে নামার কোনো সুযোগ নেই। যেখানে আছি ওখান থেকেই এগিয়ে যেতে হবে।” বঙ্গবন্ধু সম্পর্কে আলোচনা করতে গিয়ে বিচারপতি খায়রুল হক বলেন, ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Ağu 15»
5
লক্ষ্মীর ভাণ্ডারে দশভুজা, সেরার সেরা তিনিই
অনুষ্ঠানের শুরুতেই আনন্দবাজার সংস্থার প্রধান সম্পাদক অভীক সরকার তাঁর বক্তৃতায় বলছিলেন, ''গত চল্লিশ বছরের নিরলস প্রচেষ্টায় আমরা সুজলা সুফলা বঙ্গভূমিকে প্রায় মরুভূমিতে পরিণত করেছি। এটাও হয়তো এক ধরনের সেরা বাঙালির খেতাব দাবি করে। তাই বাঙালির মন জয় না করে পৃথিবীর মন জয় করাটাই বুদ্ধিমানের কাজ।'' মুখ্যমন্ত্রীর মুখেও শোনা গেল, ... «আনন্দবাজার, Ağu 15»
6
বঙ্গবন্ধুর আদর্শ ও স্বপ্নের বাংলাদেশ
অর্থনৈতিকভাবে বাংলাদেশকে সুজলা-সুফলা, শস্য-শ্যামলা সোনার বাংলায় রূপান্তর করা। তিনি গর্ব করে বলতেন, 'আমার বাংলা রূপসী বাংলা, আমার বাংলা সোনার বাংলা।' তিনি বলতেন, 'ফাঁসির মঞ্চে দাঁড়িয়ে বলবো আমি বাঙালী, বাংলা আমার ভাষা, বাংলা আমার দেশ।' একইভাবে ২০০৮-এর নির্বাচনের প্রাক্কালে বঙ্গবন্ধুকন্যাও বাংলাদেশের মানুষের ... «সমকাল, Ağu 15»
7
বর্ষা ও রবীন্দ্রনাথ
সময়ের সরল প্রবাহে প্রকৃতি ক্রমশ পাল্টে যেতে থাকে স্বাভাবিক নিয়মেই। এই পাল্টাপাল্টিই হচ্ছে ঋতুর পরিবর্তন। ঋতুবৈচিত্র্যের দিক থেকে ষড়ঋতুর দেশ আমাদের সুজলা সুফলা বাংলাদেশ। আষাঢ় ও শ্রাবণ এই দুই নিয়ে বর্ষাকাল। রিমঝিম বৃষ্টি, একরাশ সজীবতা আর কদমফুলের সুভাষ নিয়ে হাজির হয় বর্ষাকাল। পৃথিবীর আর কোনো দেশে ঋতু হিসেবে বর্ষার ... «এনটিভি, Ağu 15»
8
কমলগঞ্জে ঈদে কাপড় তৈরিতে ব্যস্ত মণিপুরি তাঁতশিল্পীরা
আলাপকালে মণিপুরী মহিলা তাঁতি সুজলা সিন্হা, অঞ্জনা সিন্হা, সাবিত্রী সিন্হা, চিত্রালী সিন্হা জানান, ঈদের পর দুর্গা পূজা আসছে। বাজারে চাহিদা থাকলেও কাঁচামালের অভাবে চাহিদামতো পাইকারি বিক্রেতাদের পণ্য সরবরাহ করতে পারেন না। কাঁচামাল না থাকায় অনেকে তাঁতের কাপড় বোনা বাদ দিয়েছেন বলে জানান তারা। মণিপুরি তাঁতশিল্পী ... «নয়া দিগন্ত, Tem 15»
9
প্যারাসাইটিক বসবাস এবং ছাই চাপা আগুনের হাসি (প্রথম পর্ব)
সমস্যা হয়েছে দাদাকুলের পেশা কৃষিকে ভালবাসতে চেষ্টা করা। অনেকটা শখের বসে না খেয়ে ক্ষুধার কষ্ট বোঝার মত। তবে গিন্নীর শখ বাড়ীর পিছনে শ'খানেক ওক আর পাইন গাছ থাকলেই শুধু হবে না, লাউ-কুমড়ো –টমাটো সহ বাংলাদেশের সব গাছ উনার বাড়ীর উঠনেই লাগবে। সুজলা সফলা শস্য শ্যামলা আবহমান বাংলার রূপ তার নিউ ইংল্যান্ডেই দেখতে হবে। এইটা লাগবে ... «আমার দেশ, Tem 15»
10
সাংবাদিক বালু হত্যার বিচার হয়নি ১১ বছরেও
সাংবাদিকতায় বিশেষ অবদানের জন্য হুমায়ুন কবির বালু ১৯৯৩ সালে সুজলা সাংস্কৃতিক গোষ্ঠী পদক, ১৯৯৪ সালে ডক্টর আশরাফ সিদ্দিকী পদক, ১৯৯৭ সালে সুর-ঝঙ্কার সম্মাননা এবং ২০০৯ সালে মরণোত্তর একুশে পদকে ভূষিত হন। যেভাবে আছে হত্যা মামলাটি: আদালত ও পুলিশ সূত্রে জানা যায়, ২০০৪ সালের ২৭ জুনের হত্যার ঘটনায় খুলনা থানার তৎকালীন উপ-পরিদর্শক ... «Bangla News 24, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. সুজলা [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-bn/sujala>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
bn
Bengalce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin