টা-টা SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Bengalce sözlükte «টা-টা» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bengalce sözlükte টা-টা sözcüğünün tanımı
Ta 1 [ṭā-ṭā1] b. Veda ya da ayrılma sırasında yapılan alıntılar genellikle çocuk davasında. [İng. ta-ta]. টা-টা1 [ ṭā-ṭā1 ] বি. বিদায়দান বা বিদায়গ্রহণের সময় শুভেচ্ছা প্রকাশের উক্তি, সাধারণত শিশুদের ক্ষেত্রে প্রচলিত। [ইং. ta-ta]।
Bengalce sözlükte «টা-টা» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«টা-টা» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
টা-টা sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
টা-টা ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
যখনই ট্যাংক আমাদের বাড়ির সামনে দিয়ে পাস হত, বাচ্চারা চেচিয়ে চেচিয়ে বলতাম, টা টা বাই বাই, জয় বাংলা!” মিলিটারিরা আমাদের দিকে চকলেট ছুড়ে দিত, আর আমরা হুটোপুটি করে সেই চকলেট কুড়াতাম। একদিন মিলিটারিরা আমাদের দিকে কমলা ছুড়ে দিয়েছিল, ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
2
Tomar Aamar Patrika: April 2015
—নাঃ, একটু একটু করে না হয় সব জানলি শমীক। বাই, আমার বাস কামিং, কাল দেখা হবে, বাই...টা টা, টা টা। জমাটি আলাপের শুরুটা এই। শমীকদার তখন অন্য ডিম্যান্ড, সেখানে ভালোবাসার ছিটেফোটাও ছিল না। পাঞ্চালীর ভারী বুক, হালকা মোটা ঠোট, গোলগাল মুখ তখন ...
3
রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back
ষ্টেশনে ঠিক সময়ে পৌছতে হলে এখন তাকে হাঁটতে হবে ডাবল স্পেসে, নইলে আটটা সাতচল্লিশ হাসতে হাসতে তাকে টা টা বাই বাই করে চলে যাবে তার নাকের ডগা দিয়ে। পরের ট্রেন ন'টা বাইশ। মানে কৃষ্ণচুড়ার না-ফোটা লাল পড়বে তার হাজিরাখাতায়। অফিস যাওয়ার সময় ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, Tapan Bandyopadhyay, 2015
আছে I” গিত মুখে অর্নীতা বললে, “চারের জন্যে তো তেরে প্রাণ টা-টা করছে, কাটলেটের জম্মে কি টা-টা করছে ওনি ?” হাসি মুখে কমল বললে, "টা-টা করছে না দিদি, চৌ-চৌ করছে I” এ কথার উতরে উষ্টচ্চব্রন্বরে হেসে উঠল ৷ চা খেতে খেতে এক সমরে অর্নীতা ডকে দিলে, “ভাই কমা I” ...
Upendra Nath Ganguli, 1967
আমার, সাঙ্গপাঙ্গের দল সব পিযেছে! নাও -ফে!টা নাও! উঠে দাড়াও ! যতীন হাসির! উঠির! দাডাইল! শুচিসি!তা WI তাহার কপালে দই-হলুদের ফে!টা দির! বলিল- তোমার ম! আজ দরজার বাজুতে তোমাকে ফে!টা দেবে! যতীনকে ফে!টা দির! এবার সে ডাকিল-উহিচঙ্গে! অ-উচিচঙ্গে'! ও রে-!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
6
HARIE KHUJI NIJEKE - Autobiography of S. A. AHSAN RAJON:
... আমার সামনে দিযে চলে যাচ্ছে আর বাসের ভিতর থেকে ক্লাসমেটরা আমাকে “টা-টা” দিচ্ছে৷ সেই ভ্যানে করে কযেকজন মিলে গল্প করতে করতে ভার্সিটিতে যাবার দিনগুলেৰেতা এখন শুধুই স্মৃতি৷ প্রচন্ড থাকা ভার্সিটির বাসে প্রচন্ড চাপাচাপির মশেব্রু দাড়িযেও শেষ না ...
7
জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):
-হাসি দেয়; -হাত নেড়ে টা-টা দেয়; -বাই-বাই বলে; -আল্লাহ হাফিজ বলে; -মা আসসালাম বলে ইত্যাদি। তারপর বাসায় আসতে আসতে জিজ্ঞাসা করুন, বাবা বা মা তোমার ঐ বন্ধু বা বান্ধবীর নাম কী? সে পড়ালেখায় কতটা মনোযোগী? তাদের বাসা কোথায়? ক্লাশে রোল নম্বর ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009
ধুতি ফুলশার্ট। হেমন্ত মুখ্যোপাধ্যায় যেমন পরতেন প্যান্টও আছে, মাঝে মাঝে পরি। কিন্তু প্যান্টের জিভ টানতে ভুলে যাই। ও, জিভ তো নয় জিপ। ফ্যাচ করে শব্দ হয়। হ্যাঁ ভুলে যাই তো, কী করব। ধুতির এই সমস্যা নেই। সেন্টটা শেষ হয়ে গেল। যাঃশ শালা। টা-টা মা কালী।
Swapnamoy Chakraborty, 2015
9
দোজখ্ঁনামা (Bengali): Dozakhnama
আnেনর গ{টা আেগ বেল িনই িমজাসাব । ভাইজােনরা, 4জেন রাখন, এই 4সই মাে'া, সাদাত হাসান কেবই মারা 4গেছ, িক... মাে'া আnেনর ওপর িদেয় 4হেট িগেয়িছল । একদম সাচ বাত । এক বদ “টা 4নিহ । মাে'া “টা জােন না, “টা জানত না, তাই ওরা তােক বারবার 4কােট 4টেন িনেয় ...
10
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা591
আমি নিজে সেই মেলায় গিয়ে দেখেছি যে, বাসতবিকই সাইট-টা অত্যন্ত খারাপ। একটা মেলায় সাইট সিলেকশন-টা বড় জিনিস। সাইট সিলেকশন এমন জায়গায় হয়েছিল যে ৫০ লাখ টাকা খরচ করলেও কিছ হত না। অন্যান্য প্রদেশের সটলও আমাদের প্যাভেলিয়ন-টা কনাড* আপ হয়ে ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
