টই-টই SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Bengalce sözlükte টই-টই sözcüğünün tanımı
Kravat-ayak, kravat-tumba [ṭi-ṭi, ṭi-ṭambura] Tam kulak dolu, gölet tamamen su ile doludur. [Evcil].
«টই-টই» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
টই-টই sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
টই-টই ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
না, লোকটার কেবল পেটই শুথায় নাই ৷ মাথাও শুখাইয়া গিয়াছে৷ লেজ্বক৷ বোমাই হাতির সত মোটা ও কালা শরীরেও হাতির সত 'চল মাই বুধাইর নাড়ি|' পাতার টই-টই করিয়া ঘুরিতে থাকে, কেদ্রুথায় পানা পুকুর আছে, মালিকহীন ছাড়া-বাড়িতে৷ চার পাতে বন বাদাড়ের ...
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, Indic Publication (Publisher),
2014
2
পাগলা দাশু / Pagla Dashu (Bengali): Collection of Bengali ...
কাল নবুকে তাকাতে ধরেছিল ৷" যেমন বলা অমনি দাশরথি হঠাৎ হাত পা বই-টই ফেলে, খ্যা৪-খনঃ-খনঃ-খনঃ করে হাসতে হাসতে একেবারে যেঝের উপর বলে পড়ল ৷ পেটে হাত দিযে গড়াগড়ি করে, একবার চিৎ হযে, একবার উপুড় হযে, তার হাসি আর কিছুতেই থামে না ৷ দেখে আমরা তো অবাক!
সুকুমার রায় (Sukumar Roy),
2014
3
পাগলা দাশু ও অন্যান্য (Bengali):
কাল নবুকে ডাকাতে ধরেছিল | " যেমন বলা অমনি দাশরথি হঠাৎ হাত পা ছুড়ে বই-টই ফেলে, খনঃ-খৰুণ৪-খাণ৪-থ্যা৪ করে হাসতে হাসতে একেবারে 1211212 উপর বসে পড়ুল | পেটে হাত __১ দেখে আমরা তো অবাক 1 পতিত মশাই ক্লাশে এসেছেন, তখনও পুরোদমে তার হাসি চলছে | সবাই ভাবলে, ...
4
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
যেমন বলা অমনি দাশরথি হঠাৎ হাত পা ছুড়ে বই-টই ফেলে, খ্যাঃ-খ্যাঃ-খ্যাঃ-খ্যাঃ করে হাসতে হাসতে একেবারে মেঝের উপর বসে পড়ল। পেটে হাত দিয়ে গড়াগড়ি করে, একবার চিৎ হয়ে, একবার উপুড় হয়ে, তার হাসি আর কিছুতেই থামে না। দেখে আমরা তো অবাক! পণ্ডিত মশাই ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy),
2014
5
Ch&ilsibil, Ich&ŏn P&ungch&ŏn Im Ssi, Yangju Kwangju Chŏng ...
[Anonymus AC05375770]. '$হাঁ. মা. E-§Z-51-j§>*\~. মাংটুষ্টশু. Q, মাং ম=১দূ*-স্টঃ*\০০র্ঘনুশেব্র৯ন্তু৯ ইংন্টা “গাঁ টই' -ট্ট৮ টই ৰ্টলিংঞ্জি ল্পী.
[Anonymus AC05375770],
2004
6
Descriptive Grammar of Bangla - পৃষ্ঠা178
বই-টই. boi-ṭoi book-PRT.RED 'books and such' (8.62). - ট . dækh-a-ṭækha look-VN-PRT.RED 'looking around and so on' (8.63). -ট . ãttio-ṭãttio relative-PRT.RED 'relatives and such' 14 All of these examples of partial ...
Anne Boyle David, Thomas J. Conners, Dustin Chacón,
2015
7
The Fourfold Holy Gospel: Tetraeuangelium Sanctum, in the ...
তো ** “ট” টই” '1"'°.°'22"' ~=s-4: গধা' ০র্ম্প ক্রার্চমাভগ “Jr; চ্চ০নৌ ০চু০=** ব্রশুৰু' সে - _ '_'_ ' "' _*০ ০ am", ণ্যতুর্তুছুঙ্গু০প্লেন৫ M of ণুৱড়ুঙ্গুন্দ হ্ঙ্গু০চু\ঙ্গু[*ব্রণুৱত্ব <|°',\. EX'. গাঁ ব্রধতুম্ন\ <_'w'w'1. “'1"'§"' ?!1'\\J"' নিচ' শা র্শেণেণ বে-'গ শেগাঁ' ...
Philip Edward Pusey, George Henry Gwilliam,
1905
8
The Adventures of Red Sonja #7:
Bruce Jones. :ঋ-. ২!M ... ' ; ।| |: |* ।... -- - ঃ...ত -. - ;;Q ;টই:১ ;আম্প : -৯ - --ষ্ট্র -' ;ব্লু ।চ-T-।:: '২ট্র'%খ)... - - !ü$ ২। : ;--' -ই-ত্ব~_ ...'- ---| :...র...৯... -।..."খ'* --
9
Tables for computing the Solid Contents of Timber, from 2 ... - পৃষ্ঠা102
... 18 06 65 ভে L5 95 95 *ন্থ 65 টই '5 ০ই 61 81 L1 91 91 ডু! ৪! M I I A! I ০ 6 8 L 9 c. .v 6 5 I51? I I 55 9 9 Z 6 0 0 58 I 5 0 I 15 ০ 6 চা I I 0 0 I I .6 6 818 L In 9 9 0- . Q- . Q- 57. .7 . on 00 চ vb .l ti o 0 I I 9 I 0 9 9 I I 9 I 11 11 I I I I -.l L8886?09I$0LI8$680i193w ...
10
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
বই-টই দু-একটা উপহারও মতি পায়। এইসব বন্ধুদের মধ্যে একজনকে মতির বড়ো ভালো লাগিল, মোটা জোরালো চেহারা আর শক্ত কালো একঝাড় গোঁফ থাকা সত্ত্বেও তার নাম বনবিহারী। জাঁকিয়া বসিয়া প্রথমেই সে ঠাট্টা করিয়া বলিল, “খুকি বলব, না বউদি বলব? মতি বলিল, “খুকি ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay,
2014