Bu bölümde verilen তলাতল sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «তলাতল» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «তলাতল» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
তলাতল sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«তলাতল» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
তলাতল sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. তলাতল ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
দেবযান (Bengali): A Bangla Novel
যতীন যেন ভীম আবর্তে তলাতল পাতালের অভিমুখে কোথায় চলেচে.তার জ্ঞান লোপ পেয়ে আসচে...কেবল এইটুকু সে লক্ষ্য করলে, শুধু সে নয়, ঝড়ের মুখে তার মত বহু জীবাত্মা কুটোর মত কোথায় চলেচে বিষম ঘূর্ণিপাকের টানে!...তারপর একটা আর্ত চীৎকার সুর, এক কি বহু সম্মিলিত ...
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve তলাতল teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
পুরনো মন্দিরের খোঁজে খনন
দফতর সূত্রে খবর, ওই কুয়োর আশপাশে জিপিআর সমীক্ষা চালানো হবে। দেখা হবে, মাটির কতটা নীচে, কোন অংশে, কী ধরণের কাঠামো বা স্থাপত্য রয়েছে। এর আগে কানপুর আইআইটির সাহায্যে শিবসাগরের তলাতল ঘর ও কারেং ঘরে আহোম স্থাপত্যের আশপাশে জিপিআর সমীক্ষা হয়েছে। বাইহাটা চারিয়ালির মদন কামদেব মন্দিরেও এই ধরণের সমীক্ষা হওয়ার কথা রয়েছে। «আনন্দবাজার, Ağu 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. তলাতল [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-bn/talatala>. May 2024 ».