তোমর SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Bengalce sözlükte «তোমর» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bengalce sözlükte তোমর sözcüğünün tanımı
Sen [tommara] b. Antik Hindistan topçusu, demir kemer yaptı. [Song. Tu + Bich + √ M + A]. তোমর [ tōmara ] বি. প্রাচীন ভারতের যুদ্ধাস্ত্রবিশেষ, লোহার তৈরি বল্লমের মতো অস্ত্রবিশেষ। [সং. তু + বিচ্ + √ মৃ + অ]।
Bengalce sözlükte «তোমর» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«তোমর» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
তোমর sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
তোমর ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
ভারতী বলিতে লাগিল, তোমর! ছাডা কি এতবড় কারখানা একদিন চলে? তোমরাই ত এর সতিৰুকারের মালিক, এ ত সোজ! কথা কালাচাদ, এ তোমর! ন! বুঝতে চাইলে হবে কেন? সবাই বলিল, এ ঠিক কথা! তাহার! ন! চ!লাইলে সমত অহদক!র ! ত[রতী কহিল, অথচ, !.তঢম!দের কত কষ্ট একবার (তবে দেখ I যখন-তখন ...
Sarat Chandra Chattopadhyay, 2013
2
ঘরে-বাইরে / Ghare Baire (Bengali): Bengali Novel
কে বানার ৷ অতএব-অতএব তোমর! য!কে মিথে! সাক্ষি বল আমি সেই মিথে! সাক্ষি দেব ৷ wtwt রাজ! বিন্ত!র করেছে, সাম্র!জ! গতেছে, সমাজ রেখেছে, ধর্মসম্প্রদার স্থ!পন করেছে, তারাই তোমাদের বাঁধ! সতে!র আদালতে বুক ফুলিষে মিথে! সাক্ষি দিযে এসেছে ৷ wtwt শ!সন করবে তার!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
কিত পুরুষমানুষের নিষেধ নেই? রাজ্যাজী আমার মাথাটা নাতির! দির! বলিল, ন! I পুরুষমানুষের জনে! আবার অত বাধ!বাবি আইন-কানুন কিসের জনে!? তার! য! হচেছ খাক, য! হচেছ পরুক, ওরমন করে ওহাক সুখে থাকু, আমর! আচার পালন করে ওগলেই হ ' ওল! I আমর! শত কষ্ট্র সইতে পারি, কিত তোমর!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
তুমি তোমার দেশের লোককে ডেকে বলছ--তোমরা মুঢ়, তোমর! ওপ!ওলিক | আমি তাদের সবাইকে আহান কওর জ ৷ন ৷তে চাই--না, তোমর! মুঢ় নও, তোমর! ওপ!ওলিক নও, তোমর! জানী, তোমর! তও৯ | আমাদের ধ মতওত যে মহত আছে, তক্তিততে যে গভীরতা আছে, শ্রন্ধাপকাশের দারা সেইখানেই আমার ...
5
কমলাকান্তের দপ্তর (Bengali):
লইলাম! তখন দিব্যকণ প!প্ত হইবা, মাজ্জারের বক্তব্যসকল বুঝিতে পারিলাম! বুঝিলাম যে, বিড়াল বলিতেছে, “মারপিট কেন? স্থির হইবা ইক! হাতে করিরা, একটু বিচার কবির! দেখ দেখি? এ সংসারে ক্ষীর, সর, দুন্ধ, দধি, মৎস্য, মাংস, সকলই তোমর! খাইবে, আমর! কিছু পাইব ন! কেন? তোমর!
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, Bankim Chandra Chattopadhay, Indic Publication (Publisher), 2013
6
দেবী চৌধুরানী (Bengali)
বাহির হইতেছেন ৷ দেবী ৷ তোমর! কত বরকন্দ!জ আনিযাছ? র ৷ প!র হাজার হইবে ৷ দেবী I সিপাহী কত? র I শুনিযাছি পাচ শ ৷ দেবী ৷ এই পনের শ লে!কের লডাই হইলে, মরিবে কত? র I তা দুই চারি শ মরিলেও মরিতে পারে ৷ দেবী I ঠাকূরজিব.বদৃ গির! বল-তুমিও শে!ন যে, তোমাদের এই আচরণে আমি ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2012
7
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9
... তৎক্ষণাৎ রথ হইতে অবতরণ-পূববক i নানির্নী গদার আঘাতে মত্রেশ্বরের মহ'[জবশার্টল ক্রেধ্যেক্রন্তেন্ডতেব কালদঙের rm গদা গ্রহণ-পূর্কাক ' ত্মশ্ব চতুন্টয়কে পোথিত করিলেন ৷ অনস্তর, মডেবক্ষ৪স্থলে এক তোমর নিক্ষেপ করিলেন |v তোমর গদা-বিহরণ বিষরে নিব্বিশেষে ৰুদ্ধ.
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1873
তোমর' উদিবে আমার রচিত নঈল আকাশে I আনি রেখে যাই আমার নমদ্ৰমরের হ্নমশ্রীতআমার বর্বিগার গাহিও নতুন দিনের গঈতি'” “জাগরণের লাগাল ছেট্রিরাচ মাঠে মাঠে তেপাদতরে. এমন বাদল বাথ* হবে ১ b ৭ *তর,ণের গ'ন' কবিতাতেও তার,ণে'র জরসংগট'ত ধহৃনিত হযেছে' তরহ্ণদের করুঠ ...
9
প্রজাপতির নির্বন্ধ / Projapotir Nirbondha (Bengali): ...
৷ (জনাতিকে) মশার বুঝি আজক!লক!র ছেলে? 'জগত্তারিগী ৷ মা, তোমর! পরামর্শ করো, কারেত-দিদি এসে বসে আছেন, আমি তাকে বিদার করে আসি! শেল ৷ মা, তুমি একটু বিরেচন! করে দেখে!-- ছেলে দুটিকে এখনো তোমর! কেউ দেখ নি, হঠা -'জগত্তারিণী ৷ বিবেচনা করতে করতে আমার জন্ম ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
10
চোখের বালি / Chokher Bali (Bengali): Bengali Novel
কথা চাকির! বলিব ন! ৷ তুমি যে আশাকে ভালোবাস, সে কথা তুমি যখন নিজে জানিতে না, তখনো আমি জানিতাম ৷ কিন্তু আশার মধে! তোমর! কী দেখিতে পাইর!ছ, আমি কিছুই বুঝিতে পারি ন! ৷ ভালোই বল আর মন্দই বল, তাহার আছে কী ৷ বিঘাত! কি পুরুষের দুষ্টির সঙ্গে অতদুষ্টি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
«তোমর» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
তোমর teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
বিজেপির জনসভায় গগৈকে বিঁধলেন হিমন্ত
অথচ তিনি রাজ্য জুড়ে রাজীব গাঁধীর আবক্ষ মূর্তি বসানোর জন্য হাজার কোটি টাকার প্রকল্প ঘোষণা করতে পারেন। এ দিন জনসভায় ছিলেন কৃষক মোর্চার জাতীয় সভাপতি বিজয় সিংহ তোমর, সর্বভারতীয় আহ্বায়ক শম্ভু সিংহ ও কিষাণ মোর্চার জাতীয় সম্পাদক পালিত বোরা। পালিত বরা দাবি করেন, বন্যায় জমি হারানো সব কৃষকদের ক্ষতিপূরণ দেওয়া হোক। «আনন্দবাজার, Eyl 15»
এক গানের দর্শক ১১লাখ!
Dhrubo-Guha-2 অনলাইন ডেস্ক: 'শুধু তোমর জন্য এখন/ কত স্বপ্ন দেখে মন' এই এক গান দিয়েই যিনি দর্শক শ্রোতাদের মনে জায়গা করে নিয়েছেন বর্তমান সময়ের আলোচিত কন্ঠশিল্পী ধ্রুব গুহ। গত বছর ঈদুল আযহায় মুক্তি পায় তার প্রথম একক অ্যালবাম 'শুধু তোমার জন্য'। ঐ অ্যালবামেই গানটি টাইটেল ট্র্যাক হিেেসবে স্থান পায়। অ্যালবামটি প্রকাশ পাওয়ার পরপরই ... «ভোরের কাগজ, Ağu 15»
রাশিয়াও চায় না ভারত নিরাপত্তা পরিষদে 'স্থায়ী' হোক
সতীশ তোমর‚ মণিরাম এবং হৃদয় রাম।… জ্যান্ত মানুষ চাপা দিয়ে নতুন রাস্তা. জলজ্যান্ত মানুষের উপর গরম পিচের প্রলেপ… ৬ মাসে ৮৫ বার 'শিশুর জন্ম' দিয়েছেন এই নারী! গত ৬ মাসে বেশ ব্যস্ত ছিলেন… নেপাল এখন সাংবিধানিকভাবেই ধর্মনিরপেক্ষ. নেপালের নতুন সংবিধান অনুমোদিত হয়েছে। আধুনিক… গরু জবাইকারীর মৃত্যুদণ্ড দিতে চান বিজেপি নেতা! «নয়া দিগন্ত, Ağu 15»
বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপকদের ফোনে 'হুমকি' ছাত্রীর 'বয়ফ্রেন্ডের'
কর্নেলগঞ্জ থানার ইন্সপেক্টর-ইন-চার্জ সিদ্ধার্থ তোমর জানিয়েছেন, মিউজিক ও পারফর্মিং আর্ট বিভাগের অধ্যাপক সাহিত্য কুমার নাহার ও বিশাল জৈনের অভিযোগের ভিত্তিতে তদন্ত শুরু করেছে পুলিশ। দুই অধ্যাপকের অভিযোগ, তাঁদের মোবাইল ফোনে একই নম্বর থেকে হুমকি দেওয়া হচ্ছে। ওই মোবাইল নম্বরটিতে এখন পুলিশ নজরদারি চালাচ্ছে। তোমর জানিয়েছেন ... «এবিপি আনন্দ, Ağu 15»
ইরফান করলেন আইটেম গান
'মকবুল', 'পান সিং তোমর', 'হাসিল', 'হায়দার', 'লাঞ্চবক্স', 'পিকু', 'দ্য নেমসেক' ছবির অভিনেতা ইরফান এই প্রথম কোনো আইটেম গানে পারফর্ম করলেন। গানসহ পুরো ভিডিওটি প্রায় সাত মিনিটের। ভিডিওটি সবাইকে দেখার আমন্ত্রণ করে টুইট করেছেন ইরফান। সঙ্গে অত্যাবশ্যকীয় সতর্কতা হিসেবে জুড়ে দিয়েছেন, কাউকে আঘাত করার উদ্দেশ্য নেই এই গানে। স্ট্যান্ডআপ ... «এনটিভি, Ağu 15»
কালাম নয়, ভারতের পরমাণু অস্ত্র রাশিয়া থেকে ধার করা : এ কিউ খান
সতীশ তোমর‚ মণিরাম এবং হৃদয় রাম।… জ্যান্ত মানুষ চাপা দিয়ে নতুন রাস্তা. জলজ্যান্ত মানুষের উপর গরম পিচের প্রলেপ… ৬ মাসে ৮৫ বার 'শিশুর জন্ম' দিয়েছেন এই নারী! গত ৬ মাসে বেশ ব্যস্ত ছিলেন… নেপাল এখন সাংবিধানিকভাবেই ধর্মনিরপেক্ষ. নেপালের নতুন সংবিধান অনুমোদিত হয়েছে। আধুনিক… গরু জবাইকারীর মৃত্যুদণ্ড দিতে চান বিজেপি নেতা! «নয়া দিগন্ত, Tem 15»
জারদারি বিয়ে করেননি!
সতীশ তোমর‚ মণিরাম এবং হৃদয় রাম।… জ্যান্ত মানুষ চাপা দিয়ে নতুন রাস্তা. জলজ্যান্ত মানুষের উপর গরম পিচের প্রলেপ… ৬ মাসে ৮৫ বার 'শিশুর জন্ম' দিয়েছেন এই নারী! গত ৬ মাসে বেশ ব্যস্ত ছিলেন… নেপাল এখন সাংবিধানিকভাবেই ধর্মনিরপেক্ষ. নেপালের নতুন সংবিধান অনুমোদিত হয়েছে। আধুনিক… গরু জবাইকারীর মৃত্যুদণ্ড দিতে চান বিজেপি নেতা! «নয়া দিগন্ত, Tem 15»
ভারতে সামরিক হেলিকপ্টার বানাবে এয়ারবাস ও মাহিন্দ্র
সতীশ তোমর‚ মণিরাম এবং হৃদয় রাম।… জ্যান্ত মানুষ চাপা দিয়ে নতুন রাস্তা. জলজ্যান্ত মানুষের উপর গরম পিচের প্রলেপ… ৬ মাসে ৮৫ বার 'শিশুর জন্ম' দিয়েছেন এই নারী! গত ৬ মাসে বেশ ব্যস্ত ছিলেন… নেপাল এখন সাংবিধানিকভাবেই ধর্মনিরপেক্ষ. নেপালের নতুন সংবিধান অনুমোদিত হয়েছে। আধুনিক… গরু জবাইকারীর মৃত্যুদণ্ড দিতে চান বিজেপি নেতা! «নয়া দিগন্ত, Tem 15»
জাতিসংঘে ইসরাইলের বিরুদ্ধে ভোট দিল না ভারত
সতীশ তোমর‚ মণিরাম এবং হৃদয় রাম।… জ্যান্ত মানুষ চাপা দিয়ে নতুন রাস্তা. জলজ্যান্ত মানুষের উপর গরম পিচের প্রলেপ… ৬ মাসে ৮৫ বার 'শিশুর জন্ম' দিয়েছেন এই নারী! গত ৬ মাসে বেশ ব্যস্ত ছিলেন… নেপাল এখন সাংবিধানিকভাবেই ধর্মনিরপেক্ষ. নেপালের নতুন সংবিধান অনুমোদিত হয়েছে। আধুনিক… গরু জবাইকারীর মৃত্যুদণ্ড দিতে চান বিজেপি নেতা! «নয়া দিগন্ত, Tem 15»
কাশ্মিরে রাজনৈতিক দল, স্বাধীনতাকামী সবাইকে ঘুষ দেয় গোয়েন্দারা
সতীশ তোমর‚ মণিরাম এবং হৃদয় রাম।… জ্যান্ত মানুষ চাপা দিয়ে নতুন রাস্তা. জলজ্যান্ত মানুষের উপর গরম পিচের প্রলেপ… ৬ মাসে ৮৫ বার 'শিশুর জন্ম' দিয়েছেন এই নারী! গত ৬ মাসে বেশ ব্যস্ত ছিলেন… নেপাল এখন সাংবিধানিকভাবেই ধর্মনিরপেক্ষ. নেপালের নতুন সংবিধান অনুমোদিত হয়েছে। আধুনিক… গরু জবাইকারীর মৃত্যুদণ্ড দিতে চান বিজেপি নেতা! «নয়া দিগন্ত, Tem 15»
