İndir uygulaması
educalingo
Ara

Bengalce sözlükte "উন্মীলন" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BENGALCE DİLİNDE উন্মীলন SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

উন্মীলন  [unmilana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

উন্মীলন SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte «উন্মীলন» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Bengalce sözlükte উন্মীলন sözcüğünün tanımı

Maruz kalma [unmīlana] b. 1 gözlü maç; 2 sürüm, yayınla [Song. Ul + √ mil + on] Aç Gözler batırılmış; Maruz kaldı; Yayın; Kilidi. উন্মীলন [ unmīlana ] বি. 1 চোখ মেলা; 2 উন্মেষ, প্রকাশ। [সং. উদ্ + √ মীল্ + অন]। উন্মীলিত বিণ. চোখ মেলেছে এমন; উন্মীলন হয়েছে এমন; প্রকাশিত; উদ্ঘাটিত।

Bengalce sözlükte «উন্মীলন» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

উন্মীলন SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN BENGALCE SÖZCÜKLER


উন্মীলন SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN BENGALCE SÖZCÜKLER

উন্নেতা
উন্নয়ন
উন্মগ্ন
উন্মত্ত
উন্মথন
উন্ম
উন্ম
উন্মনা
উন্মন্হ
উন্মাদ
উন্মাদন
উন্মান
উন্মার্গ
উন্মিষিত
উন্মুক্ত
উন্মুখ
উন্মুদ্র
উন্মূল
উন্মেষ
উন্মোচন

উন্মীলন SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN BENGALCE SÖZCÜKLER

অকুলন
অচালন
অপালন
অপ্রচলন
অফলন
অব-হেলন
অস্খলন
আকলন
আন্দোলন
আস্ফালন
উত্তোলন
ওডি-কোলন
লন
লন
কোলন
ক্যাশ-মিলন
ক্ষালন
লন
গালন
গিলন

Bengalce eşanlamlılar sözlüğünde উন্মীলন sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«উন্মীলন» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

উন্মীলন SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile উন্মীলন sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen উন্মীলন sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «উন্মীলন» sözcüğüdür.

Bengalce - Çince Çevirmen

Unmilana
1,325 milyon kişi konuşur

Bengalce - İspanyolca Çevirmen

Unmilana
570 milyon kişi konuşur

Bengalce - İngilizce Çevirmen

Unmilana
510 milyon kişi konuşur

Bengalce - Hintçe Çevirmen

Unmilana
380 milyon kişi konuşur
ar

Bengalce - Arapça Çevirmen

Unmilana
280 milyon kişi konuşur

Bengalce - Rusça Çevirmen

Unmilana
278 milyon kişi konuşur

Bengalce - Portekizce Çevirmen

Unmilana
270 milyon kişi konuşur

Bengalce

উন্মীলন
260 milyon kişi konuşur

Bengalce - Fransızca Çevirmen

Unmilana
220 milyon kişi konuşur

Bengalce - Malezya Dili Çevirmen

terbuka
190 milyon kişi konuşur

Bengalce - Almanca Çevirmen

Unmilana
180 milyon kişi konuşur

Bengalce - Japonca Çevirmen

Unmilana
130 milyon kişi konuşur

Bengalce - Korece Çevirmen

Unmilana
85 milyon kişi konuşur

Bengalce - Cava Dili Çevirmen

Open
85 milyon kişi konuşur
vi

Bengalce - Vietnamca Çevirmen

Unmilana
80 milyon kişi konuşur

Bengalce - Tamil Çevirmen

திறந்த
75 milyon kişi konuşur

Bengalce - Marathi Çevirmen

उघडा
75 milyon kişi konuşur

Bengalce - Türkçe Çevirmen

açık
70 milyon kişi konuşur

Bengalce - İtalyanca Çevirmen

Unmilana
65 milyon kişi konuşur

Bengalce - Lehçe Çevirmen

Unmilana
50 milyon kişi konuşur

Bengalce - Ukraynaca Çevirmen

Unmilana
40 milyon kişi konuşur

Bengalce - Romence Çevirmen

Unmilana
30 milyon kişi konuşur
el

Bengalce - Yunanca Çevirmen

Unmilana
15 milyon kişi konuşur
af

Bengalce - Afrika Dili Çevirmen

Unmilana
14 milyon kişi konuşur
sv

Bengalce - İsveççe Çevirmen

Unmilana
10 milyon kişi konuşur
no

Bengalce - Norveççe Çevirmen

Unmilana
5 milyon kişi konuşur

উন্মীলন sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«উন্মীলন» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «উন্মীলন» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

উন্মীলন sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«উন্মীলন» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

উন্মীলন sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. উন্মীলন ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা100
Blown, Blow ধাতুর ক্রিয়াপদের অতীতকাল বাচক শব্দ, যথ1 ব হিয়াছে, উড়িয়াছে, ফুকিয়াছে, উন্মীলিত। Blowball, m. s. ক্ষুদ্রব ক্ষবিশেষ । Blowpipe, m. s, শিল্পকরের নানা কার্যে ব্যবহার্য্য নল বা চুঙ্গি বিশেষ, অাগুন ফুঁকিবার চুঙ্গি। Blowpoint, m. s. ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
মহেন্দ্র প্রণয়ের উত্তপ্ত বাসরশয্যার মধ্যে চক্ষু উন্মীলন করিয়া ধীরে ধীরে সংসারের কাজকর্ম, পড়াশুনার প্রতি একটু সজাগ হইয়া পাশ ফিরিল। ডাক্তারি বইগুলাকে নানা অসম্ভব স্থান হইতে উদ্ধার করিয়া ধুলা ঝাড়িতে লাগিল এবং চাপকান-প্যান্টলুন কয়টা রৌদ্রে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
যে আঁধার আলোর অধিক / Je Adhar Alor Adhik (Bengali - ebook) ...
মিল ও ছন্দ মানি, এক অন্তর্যামী মুখ থেকে ভাষা কেড়ে নিয়ে ভরে দেয় আপন গোপন অর্থে সব উন্মীলন ; ছিড়ে ফেলে প্রচ্ছন্ন প্রেমের চিঠি : বিরহ, মিলন, ভাঙে যে-নূতন গানে সেখানে জীবন মরে যায়। মানি—কিন্তু জানি না, দেখিনি তাকে অন্তরঙ্গ, সবচেয়ে দূর, কিছুই বলে ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2015
4
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
বলিয়া একেবারে উঠিয়া ঘরের দিকে চাহিয়া বলিয়া উঠিল, 'বাবা, উন্মীলন করিয়া ব্যস্ত হইয়া উঠিলেন। আমার বক্ষে যেন ধক্করিয়া একটা মস্ত ঘা লাগিল। ভবনাথবাবুর ঘরে গিয়া অনন্ত আকাশ সম্বন্ধে তর্ক করিতে লাগিলাম। কিরণ বই হাতে লইয়া দোতলায় বোধহয় তাহার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
কিরণের কথার উত্তর না দিয়া কহিলাম, 'আমার কতকগুলি কবিতা আছে, আপনাকে শুনাইব।" কিরণ কহিল, 'কাল শুনিব।' বলিয়া একেবারে উঠিয়া ঘরের দিকে চাহিয়া বলিয়া উঠিল, 'বাবা, উন্মীলন করিয়া ব্যস্ত হইয়া উঠিলেন। আমার বক্ষে যেন ধক্করিয়া একটা মস্ত ঘা লাগিল।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
Chokher Bali - চোখের বালি: Grain Of Sand
মহেন্দ্র প্রণয়ের উত্তপ্ত বাসরশয্যার মধ্যে চক্ষু উন্মীলন করিয়া ধীরে ধীরে সংসারের কাজকর্ম পড়াশুনার প্রতি একটু সজাগ হইয়া পাশ ফিরিল। ডাক্তারি বইগুলাকে নানা অসম্ভব স্থান হইতে উদ্ধার করিয়া ধুলা ঝাড়িতে লাগিল এবং চাপকান প্যান্টলুন কয়টা রৌদ্রে ...
Rabindranath Tagore, 2015
7
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
দার্শনিক, ছোটো রবিকে নিয়ে বেরিয়ে পড়েছিলেন, পিতা-পুত্র একসাথে উত্তর ভারত এবং হিমালয়ের পাদদেশ ঘুরে আসেন, এই ভ্রমণে রবির জ্ঞানচক্ষু উন্মীলন হয়। ১৮৭৪ সালে, রবির ১২ বছর বয়সে লেখা কবিতা “অভিলাষ ঠাকুরবাড়ির নিজস্ব পত্রিকা “তত্ত্ববোধিনী'তে ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
8
Granthabali - সংস্করণ 1
ভবনাথবাবু নিদ্রাভঙ্গে বালকের স্তায় তাহার সরল নেত্রদ্বয় উন্মীলন করিয়া ব্যস্ত হইয়া উঠিলেন। আমার বক্ষে যেন ধক্ করিয়া একটা মস্ত ঘা আকাশ সম্বন্ধে তর্ক করিতে লাগিলাম। কিরণ বই হাতে লইয়া দোতলায় মায়াগওীর মোহমন্ত্রে কবিতাটি আজ তাহারই লাগিল।
Rabindranath Tagore, 1893
9
Gītāpāṭha
তাহার পরে সন্ধ্যা দেখা দিবামাত্র আকাশের দীপমালা কেমন ধীরে ধীরে চক্ষু উন্মীলন করিতে থাকে ! তাহার পরে সর্বসস্তাপহারিণী রাত্রি কেমন অলক্ষিতভাবে আগমন করিয়া বিনা কোনো কথাবার্তায় লোকের অসাক্ষাতে আপনার নিত্যকৃত্য মঙ্গলকার্য্যের ব্রত উদযাপন ...
Dvijendranātha Ṭhākura, 1915
10
Śilam-pāhāra
আমি পূর্বের স্তায় একই ভাবে সৌম্যমূপ্তি সন্ন্যাসীর মুখের দিকে চাহিয়া দাড়াইয়া রহিলাম। বহুক্ষণ পরে সন্ন্যাসী চক্ষু উন্মীলন করিয়া আমার দিকে চাহিলেন। আবার চক্ষু মুদিলেন আবার চাহিলেন। কয়েকমুহূর্ত পরে আবার চাহিলেন আবার চক্ষু মুদ্রিত করিলেন।
Rampada Bandyopadhyay, 1919

«উন্মীলন» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve উন্মীলন teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
শুনছি-বলছি ভালো এবং আমাদের মনবাক্স
ধর্মগুরুদের ভাষায়, 'জ্ঞানচক্ষুর উন্মীলন ঘটাতে হলে নিজের ভেতরে ডুব দিতে হবে, নিজেকে জানতে হবে। ' তখনকার দিনে হাত বাড়ালেই অরগ্যানিক ফলমূল, কাকের চোখের মতো স্বচ্ছ জল। কলকারখানা নেই, ঝকঝকে আকাশ, মুক্ত বাতাস, লোকজনের ভিড় নেই, গাড়ি-ঘোড়ার জ্যাম নেই, কোচিংয়ের চাপ নেই, প্রমোশনের জন্য মুক্তিযোদ্ধার জাল সনদের ঝামেলা নেই ৷ কাজেই ... «প্রথম আলো, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. উন্মীলন [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-bn/unmilana>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
bn
Bengalce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin