Bengalce sözlükte "উন্নত" sözcüğünün anlamı

BENGALCE DİLİNDE উন্নত SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

উন্নত  [unnata]

উন্নত SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte উন্নত sözcüğünün tanımı

Gelişmiş [unnata] Bin. 1 yetiştirilmiş; 2 boyunda (gelişimsel, geliştirilmiş ağaç bitkisi); 3 boğulmuş; 4 şanslı; 5 Büyük, cömert (iyi kalp); 6 Güç ve refah ile zenginleşti (gelişmiş ülkeler). [Song. Kaynak + indirildi]. İyileştirme b. 1 Zenginlik; 2 yüksek pozisyon veya pozisyon; Zengin statü, iyi şans; 4 Evrim. İlerleme-sağlama b. Zengin veya müreffeh Shil Bin Kimin ilerlemesi oluyor

উন্নত [ unnata ] বিণ. 1 উত্থিত; 2 উঁচু (উন্নতমস্তক, উন্নত বৃক্ষশাখা); 3 শ্রীবৃদ্ধিসম্পন্ন; 4 ভাগ্যবান; 5 মহত্, উদার (উন্নতহৃদয়); 6 শক্তি ও সমৃদ্ধির প্রাচুর্যবিশিষ্ট (উন্নত দেশ)। [সং. উত্ + নত]। উন্নতি বি. 1 শ্রীবৃদ্ধি; 2 উঁচু অবস্হা বা অবস্হান; 3 সমৃদ্ধ অবস্হা, সৌভাগ্য; 4 অভ্যুদয়। উন্নতি-বিধান বি. সমৃদ্ধিশালী বা শ্রীবৃদ্ধিযুক্ত করা। ̃ শীল বিণ. যার উন্নতি ঘটছে এমন।

উন্নত SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile উন্নত sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen উন্নত sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «উন্নত» sözcüğüdür.

• Bengalce - Çince Çevirmen: 改进
• Bengalce - İspanyolca Çevirmen: mejorado
• Bengalce - İngilizce Çevirmen: Improved
• Bengalce - Hintçe Çevirmen: उन्नत
• Bengalce - Arapça Çevirmen: تحسن
• Bengalce - Rusça Çevirmen: улучшенный
• Bengalce - Portekizce Çevirmen: melhorado
• Bengalce: উন্নত
• Bengalce - Fransızca Çevirmen: amélioré
• Bengalce - Malezya Dili Çevirmen: bertambah baik
• Bengalce - Almanca Çevirmen: verbesserte
• Bengalce - Japonca Çevirmen: 改善された
• Bengalce - Korece Çevirmen: 개선
• Bengalce - Cava Dili Çevirmen: apik
• Bengalce - Vietnamca Çevirmen: cải thiện
• Bengalce - Tamil Çevirmen: மேம்படுத்தப்பட்ட
• Bengalce - Marathi Çevirmen: सुधारित
• Bengalce - Türkçe Çevirmen: gelişmiş
• Bengalce - İtalyanca Çevirmen: migliorata
• Bengalce - Lehçe Çevirmen: ulepszony
• Bengalce - Ukraynaca Çevirmen: покращений
• Bengalce - Romence Çevirmen: îmbunătățit
• Bengalce - Yunanca Çevirmen: Βελτιωμένη
• Bengalce - Afrika Dili Çevirmen: verbeter
• Bengalce - İsveççe Çevirmen: förbättrad
• Bengalce - Norveççe Çevirmen: forbedret

«উন্নত» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

উন্নত sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. উন্নত ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Bartaman Bharatiya Savyata O Vedanta Darpan (Bengali): ... - পৃষ্ঠা45

কিন্তু মানুষ সবসময় চায় আরও উন্নত হতে। অন্যকে উন্নত করা তার নিজেরই প্রয়োজনে। নিম্ন-বর্গীয়দের মধ্যে যারা উন্নত তাদের উচ্চবর্গে স্থান দিলে তারা উচ্চবর্গেই তাদের সম্পর্ক স্থাপনে সচেষ্ট হবেন। নিম্নবর্গের প্রতি কোন দৃকপাতই থাকবে না। তাঁরা যে কোন ...

Subhra Kanti Mukherjee, 2014

মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...

বিশ্বনবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মুসলমানদের অন্তর্নিহিত শক্তি সমুন্নত করেছেন। তাদের আল্লাহর দেয়া সামর্থ্য ও যোগ্যতাকে উন্নত করেছেন। তাদের উন্নত আচার আচরণ ও কর্মকাণ্ডের মালিক বানিয়েছেন, যেন মানব ইতিহাসে আম্বিয়ায়ে কেরামের পর তারা ...

ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012

Bāṃlādeśa, ādhā-aupanibeśika, ādhā-sāmantabādī

তার কারণ হলো – উন্নত দেশগুলো ( সামাজ্যবাদ দেশ সমূহে )-র চেয়ে উচ্চতর মুনাফার হারের লোভ অনুন্নত ( সাম্রাজ্যবাদ কর্তৃক নিপীড়িত ) দেশগুলোতে যদি পুজির বেশী বেশী বিকাশ ঘটানো চলতে থাকে তা হলে একটা পয্যায়ে অনুন্নত দেশ সমুহ ও পুজিবাদী দেশে রূপান্তরিত ...

Ā. Ma Baśirula Ālama, 1979

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা493

... পযীন্ত, অবধি, পরিমিতরপে, উপযুক্তরপে | Up with, তূলিয়া মারণ যা আঘাতকরণ ইত্যর্থক সাবিনা | প্তগাঁযার, মচু, পশ্রবৎ | Uplandish, a. Sax. উচ্চস্থিত, উত্তর্বস্থিত, উন্নত, av, প্নযান, উচ্চ, উচা, পবর্বতনিবসৌ, পববতিরা, পাহাভ্যা, অসঅ্যামূঢ়, পৌয়ার পম্ভবঙ্গ- ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...

... এ বিশাল মানব সম্পদকে কর্মীর হাতিয়ারে পরিণত করে এদেশকে অতীতের সুজলা সুফলা, শস্য শ্যামলা আমাদেরই সোনার বাংলায় ফিরিয়ে নিয়ে যেতে পারে। উন্নয়নশীল রাষ্ট্র থেকে উন্নত রাষ্ট্রে পরিণত করে এ দেশের পতাকাকে সমগ্র পৃথিবীতে পরিচিত করে দিতে পারে।

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011

Bramhanda Shristi Rahasya O Vishwarup Darshan Proyas: - পৃষ্ঠা70

কিন্তু বর্তমান বা ভবিষ্যতের পারমাণবিক বিদ্যুৎ উৎপাদন ব্যবস্থা অনেক বেশী উন্নত এবং সুরক্ষিত।কারণ বর্তমান রিএ্যাক্টরের কথা আগের তুলনায় বেশী চিন্তা এবং ব্যবস্থা নেওয়া হয়েছে। সার্নের প্রাক্তন অধিকর্তা এবং নোবেল জয়ী বিজ্ঞানী কার্লোরবিয়া এর ...

Mihir Ranjan Dutta Majumdar, 2014

Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45

অথচ উন্নত দেশসমূহ ভর্তুকি প্রত্যাহার করলে এবং স্বল্পোন্নত ও উন্নয়নশীল দেশের পণ্যকে বিশ্ব বাজারে ঢোকার সমান সুযোগ করে দিলে, এখন থেকে ২০১৫ সালের মধ্যেই দরিদ্র বিশ্ব অন্ততঃ ৫২০ বিলিয়ন ডলার আয় করতে সক্ষম হতো। এমতাবস্থায়, স্বভাবতঃই উন্নয়নশীল ও ...

Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005

Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya

ধর্ম, তেমনি প্রজাবৎসলতা, উন্নত চরিত্রগুণ, মানবীয় ঔদার্য, সংবেদনশীলতা, আন্তরিক প্রণয়াবেগ প্রভৃতি বৈশিস্ট্যও শাসক-চরিত্রে দুর্লক্ষ্য নয়। বারতীর্থের গান গাথায় প্রজাবৎসলতার এক অপূর্ব দৃস্টান্ত পরিদৃস্ট হয়। মাতৃ-আজ্ঞা শিরোধার্য করে রাজা ভগদত্ত ...

Saiẏada Ājijula Haka, 1990

পরীক্ষায় ভালো ফলাফল অর্জনের টেকনিক / Porikkhai Bhalo ...

শিক্ষা সভ্যতার ধারক ও বাহক। শিক্ষা গবেষণা মানুষকে দিয়েছে উন্নত জীবনের ধারণা, উৎসাহিত ...

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2012

Banali samskrtira rupa, nineteen forty four to nineteen ...

... ভদ্র-সংদ্ৰমৃতি উন্নত সতরে উঠেছে-উরত কারটোদেপর আঁধককৌ আজ যেমন ধনিক সভ্যত্য ৷ তার টেকহ্নিক যেমন শ্রনিক শ্রেক্ষী গ্রহণ করে তেমনি জনগণও গ্রহণ করবে ধনিকতম্মের উন্নত চারূন্টেশস্পের খৰীটি টেবসূনিককেও ৷ ভদ্র-সংদ্ৰলুতির সেই উন্নত টেকনিক সংরক্ষণ করতেই ...

Gopal Haldar, 1975

«উন্নত» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve উন্নত teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

'অস্ত্রে ব্যয়িত অর্থ পেলে উন্নয়নশীল দেশগুলো উন্নত হত'

বিশ্বে প্রতিবছর অস্ত্রের পেছনে যে অর্থ ব্যয় হচ্ছে তা সামাজিক খাতে ব্যবহার করা হলে উন্নয়নশীল দেশগুলো অনেক উন্নত হত বলে মন্তব্য করেছেন ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের ইমেরিটাস অধ্যাপক আনিসুজ্জামান। Print Friendly and PDF. আন্তর্জাতিক শান্তি দিবস উপলক্ষে রোববার ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের নবাব নওয়াব আলী চৌধুরী সিনেট ভবনে এক অনুষ্ঠানে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Eyl 15»

বিএসএমএমইউ'তেই হৃদরোগের উন্নত চিকিৎসা

ঢাকা: হৃদরোগীদের উন্নত চিকিৎসা পেতে আর দেশের বাইরে যাওয়ার প্রয়োজন নেই। গত কয়েক বছরে জটিল হৃদরোগীদের চিকিৎসায় বাংলাদেশ অনেকটা এগিয়ে গেছে। বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিব মেডিকেল বিশ্ববিদ্যালয়ের চিকিৎসকরাই সব রোগেরই উত্তম সেবা দিতে সক্ষম। বিশ্ব হার্ট দিবস উপলক্ষে রোববার (২০ সেপ্টেম্বর) বেলা সাড়ে ১১টায় দ্বিতীয় তলার ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Eyl 15»

ব্যাকটেরিয়া দিয়েই উন্নত সার তৈরি সম্ভব

এসব ব্যাকটেরিয়া দিয়ে উন্নত মানের 'জীবাণু সার' তৈরির সম্ভাবনা রয়েছে। বাংলাদেশ পরমাণু কৃষি গবেষণা ইনস্টিটিউটের (বিনা) ঊর্ধ্বতন বৈজ্ঞানিক কর্মকর্তা মো. হারুন অর রশিদ ব্যাকটেরিয়াগুলো আবিষ্কার করেন। মসুর উদ্ভিদে ব্যাকটেরিয়াগুলো কী কাজ করে? মো. হারুন অর রশিদ: ডাল-জাতীয় ফসল মসুরের শিকড়ে ওই ব্যাকটেরিয়াগুলো গুটি সৃষ্টি ... «প্রথম আলো, Eyl 15»

উন্নত বিশ্বের কাছে ঐক্যবদ্ধ হয়ে দাবি আদায় করতে হবে

বাণিজ্যমন্ত্রী তোফায়েল আহমেদ বলেছেন, ডব্লিউটিওর মিনিস্ট্রিয়াল কনফারেন্সের সিদ্ধান্ত মোতাবেক উন্নত বিশ্বের কাছ থেকে এলডিসিভুক্ত দেশসমূহের ডিউটি ফ্রি-কোটা ফ্রি বাজার সুবিধা, সার্ভিস ওয়েভার, ট্রিপসের মেয়াদ বৃদ্ধিসহ বিভিন্ন দাবি আদায়ের জন্য ঐক্যবদ্ধ হয়ে কাজ করতে হবে। কৃষি, খাদ্য নিরাপত্তা, সার্ভিস সেক্টরে সক্ষমতা ... «মানবজমিন, Eyl 15»

ওজোন স্তরের ক্ষয়রোধে উন্নত দেশগুলোর দায়িত্ব বেশি : পরিবেশমন্ত্রী

পরিবেশ ও বনমন্ত্রী আনোয়ার হোসেন মঞ্জু ওজোন স্তরের ক্ষয়রোধে উন্নত দেশগুলোকে অগ্রণী ভূমিকা পালনের আহ্বান জানিয়েছেন। তিনি বলেন, ওজোন স্তরের ক্ষয়রোধে উন্নত দেশগুলোর দায়িত্ব বেশি। কারণ শিল্পোন্নত দেশগুলোতে অতিরিক্ত রাসায়নিক ব্যবহার ও ওজোন স্তর ক্ষয়কারী উপাদানের প্রভাবে ওজোন স্তরের ক্ষয় হচ্ছে। আন্তর্জাতিক ওজোন দিবস ... «নয়া দিগন্ত, Eyl 15»

সিরিয়ায় উন্নত বিমান ঘাঁটি স্থাপন করছে রাশিয়া: যুক্তরাষ্ট্র

সিরিয়ায় উন্নত বিমান ঘাঁটি স্থাপন করছে রাশিয়া: যুক্তরাষ্ট্র. সিরিয়াতে রাশিয়ার সাম্প্রতিক কার্যক্রম নির্দেশ করছে যে, সেদেশে একটি উন্নত ও আধুনিক সুযোগ-সুবিধা সংবলিত বিমান ঘাঁটি স্থাপন করতে চাইছে রাশিয়া। যুক্তরাষ্ট্র এমনই অভিযোগ তুলেছে। বলা হচ্ছে, সিরিয়ার উপকূলবর্তী এলাকা লাটাকিয়াতে এমন বিমান ঘাঁটি নির্মাণের কাজ ... «বণিক বার্তা, Eyl 15»

'ভারতীয় ভিসা পদ্ধতি দিন দিন উন্নত ও সহজ হচ্ছে'

ভারতীয় ভিসা পদ্ধতি দিন দিন উন্নত ও সহজ করা হচ্ছে বলে জানিয়েছেন বাংলাদেশে নিযুক্ত ভারতীয় হাইকমিশনার পঙ্কজ শরণ। রোববার বরিশাল নগরীর হাসপাতাল রোডে নতুন ভারতীয় ভিসা অ্যাপ্লিকেশন সেন্টারের উদ্বোধন শেষে একথা বলেন তিনি। সাম্প্রতিক বছরগুলোতে বাংলাদেশে ভিসা সার্ভিস উন্নত করতে নানা পদক্ষেপ নেয়া হচ্ছে বলেও জানান তিনি। «সময়নিউজ.টিভি, Eyl 15»

উন্নত টেলিকম সেবায় নির্দেশনা দেবে বিটিআরসি

ঢাকা: সময়ের সঙ্গে গ্রাহকদের উন্নত ও গুণগতমানের টেলিকম সেবা নিশ্চিত করতে মাসব্যাপী কার্যক্রম অব্যাহত রেখেছে নিয়ন্ত্রক সংস্থা বিটিআরসি। শুধু তাই নয়, মাঠ ... সময়ের সঙ্গে সঙ্গে গ্রাহকদের উন্নত টেলিকম সেবা প্রদান করাই মাঠ পর্যায়ে এই পর্যবেক্ষণের উদ্দেশ্য বলে জানান বিটিআরসির সহকারী পরিচালক জাকির হোসেন। বাংলোদেশ সময়: ০৮৩১ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Eyl 15»

আরও উন্নত নীতি চাই : অপু বিশ্বাস

সম্প্রতি বিএফডিসিতে গ্লিটজের সঙ্গে আলাপে অপু বলছিলেন,“আমাদের চলচ্চিত্রের এখন যে হাল, এজন্য আরও ভালো পলিসি চাই। আমরা এ মুহূর্তে কোন ধরনের সিনেমা চাই, আমরা কোন খাতে কিভাবে লগ্নি করবো, ডিজিটাল ক্যামেরা, যন্ত্রপাতি আমরা কিভাবে ব্যবহার করবো- সব কিছু নিয়ে নতুন করে পলিসি হওয়া উচিত। আমাদের এখন আরও উন্নত পলিসি চাই।” অপু মনে করেন ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Eyl 15»

'বাংলাদেশ উন্নত রাষ্ট্রে পরিণত হতে বেশি দূরে নয়'

'বাংলাদেশ উন্নত রাষ্ট্রে পরিণত হতে বেশি দূরে নয়'. নৌ পরিবহন মন্ত্রী শাহজাহান খান বলেছেন, সেদিন আর বেশি দূরে নয় যেদিন বাংলাদেশ উন্নত রাষ্ট্রে পরিণত হবে। প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা রাষ্ট্র পরিচালনা করছেন বঙ্গবন্ধুর আদর্শ বাস্তবায়নের জন্য। তিনি যেভাবে বাংলাদেশকে এগিয়ে নিয়ে গেছেন তাতে বাংলাদেশের মান মর্যাদা বৃদ্ধি পেয়েছে। «দৈনিক ইত্তেফাক, Eyl 15»