İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Aberwitz" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ABERWITZ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

vgl. Aberglaube.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE ABERWITZ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Aberwitz  [A̲berwitz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABERWITZ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABERWITZ SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Aberwitz» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

anlamsızlık

Absurdität

Saçmalık, mantıksız veya absürd bir şey demektir. Bu, alışılagelmiş, abartılı, tutarsız veya tuhaf bir fenomen veya olgu olabilir; bireyin zihnine, alışkanlığının tersine, anlam veremez. İki eski eşanlamlılar Aberwitz ve Irrwitz'tir. Bunların etimolojisi için Witz makalesine bakınız. Absurdität bezeichnet etwas Widersinniges oder Unsinniges. Das kann ein außergewöhnliches, abstruses, der Logik widersprechendes oder seltsames Vorkommnis oder Phänomen sein, dem der Verstand des Einzelnen entgegen seiner Gewohnheit keinen Sinn, keine Bedeutung zu verleihen mag. Zwei altertümliche Synonyme sind Aberwitz und Irrwitz. Zu deren Etymologie siehe den Artikel Witz.

Almanca sözlükte Aberwitz sözcüğünün tanımı

Aptallık, delilik örneği, bir delilik! Unsinnigkeit, WahnwitzBeispielwelch ein Aberwitz!.
Almanca sözlükte «Aberwitz» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ABERWITZ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Auschwitz
A̲u̲schwitz 
Blondinenwitz
Blondi̲nenwitz [blɔnˈdiːnənvɪt͜s]
Clausewitz
Cla̲u̲sewitz
Flüsterwitz
Flụ̈sterwitz [ˈflʏstɐvɪt͜s]
Fürwitz
Fü̲rwitz
Horowitz
Ho̲rowitz
Irrwitz
Ịrrwitz
Kattowitz
Kạttowitz
Kollwitz
Kọllwitz
Marktredwitz
Marktrẹdwitz
Mutterwitz
Mụtterwitz
Slibowitz
Sli̲bowitz
Sliwowitz
Sli̲wowitz
Spielwitz
Spi̲e̲lwitz [ˈʃpiːlvɪt͜s]
Sprachwitz
Spra̲chwitz
Streeruwitz
Stre̲e̲ruwitz
Treppenwitz
Trẹppenwitz
Vorwitz
Vo̲rwitz
Wahnwitz
Wa̲hnwitz
Wortwitz
Wọrtwitz [ˈvɔrtvɪt͜s]

ABERWITZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aberhundert
Aberhunderte
aberkennen
Aberkennung
abermalig
abermals
Abermilliarden
Abermillionen
abernten
aberrant
Aberration
Aberrationskonstante
aberrieren
Abersee
Abersinn
abersinnig
Abertausend
Abertausende

ABERWITZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Besitz
Blitz
Chemnitz
Fitz
Flitz
Fritz
Herrenwitz
Kindersitz
Moritz
Ostfriesenwitz
Rehkitz
Ritz
Rücksitz
Schmitz
Schottenwitz
Sitz
Vorsitz
Witz
Wohnsitz
spitz

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Aberwitz sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ABERWITZ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Aberwitz» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Aberwitz sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Aberwitz» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABERWITZ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Aberwitz sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Aberwitz sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Aberwitz» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

疯狂行为
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

locura
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

lunacy
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पागलपन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

جنون
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

невменяемость
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

loucura
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পাগলামি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

folie
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

gila
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Aberwitz
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

瘋癲
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

정신 이상
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Lunacy
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

hành động điên rồ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பைத்தியம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

वेड
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

çılgınlık
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pazzia
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

obłęd
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

неосудність
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

sminteală
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

παραφροσύνη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

gekheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

lunacy
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

galskap
5 milyon kişi konuşur

Aberwitz sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABERWITZ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «Aberwitz» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Aberwitz sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Aberwitz» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABERWITZ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Aberwitz» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Aberwitz» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Aberwitz sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ABERWITZ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Aberwitz sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Arthur Schopenhauer
Hegel, ein platter, geistloser, ekelhaft-widerlicher, unwissender Scharlatan, der, mit beispielloser Frechheit, Aberwitz und Unsinn zusammenschmierte, welche von seinen feilen Anhängern als unsterbliche Weisheit ausposaunt und von Dummköpfen richtig dafür genommen wurden, hat den Verderb einer ganzen gelehrten Generation zur Folge.

«ABERWITZ» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Aberwitz sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Aberwitz ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Deutsches Wörterbuch
ABERWILLE, m. taedium, Widerwille, dies mag ihm gegen alle erdichteten geschichten einen aberwillen beigebracht haben. Им л i ABERWITZ, m. amentia, dementia, Wahnwitz, ahd. iwizzi n. deliramentum, awizzün delirare, aus diesem alten ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
2
Deutsches Worterbuch
ABERWITZ, m. amentia, dementia, Wahnwitz, ahd. äwizzi n. deliramentum, áwizzón delirare, aus diesem alten i hat sieh hier aber, nicht aus ober entfaltet, die (ßrslin) voll von aberwitz ein creutz pflegt anzubeten. A. Grtpii. 1, 124; du hast uns ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
3
Ein Kampf für das Recht der Musen: Leben und Werk von Karl ...
»Witz und Aberwitz« (1963) ah: Eine ganze Reihe köstlicher Leseproben. Anekdotenabend in der Landstuhler Volkshochschule. In: Rheinpfalz vom 24.2. 1966 amr: Barocke Fülle. In: Darmstädter Echo vom 10.7.1964 Baldus, Alexander : ...
Torsten Mergen, 2012
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Sehe ich den Aberwillen voraus, welchen Sie «»s de» ganzen Plunder ( Chroniken ,c.) werfe« würden; I.V. Müller 34, 30. Stalderl,»«. Aberwitz, rer, der verkehrte Witz oder Per» stand. Aberwitz ist die Krankheit einer ge» störten Vernunft; «ant.
Christian Wurm, 1859
5
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Nebst ...
ABERGLÄÜDIG ABERWITZ (vgl. den artikel aberglauben »n Wag ener's Staats- und gesellschafts - lexicon 1, 102 ff. vnd Vilmar pastoral -theol. Matter 4, 169 ff.) in diesem sinn verwendet auch Luther das wort: ich hab geschrieben und geleret  ...
Philipp Dietz, 1961
6
Werke
Der Aberwitz ist Wahn des Verstandes in Ansehung des Überschwäng- lichen. Er besteht darin, überschwängliche Erkenntnisse zu haben. So wie Swedenborg Umgang mit Engeln, überhaupt viele Geheimnisse einzusehen vorgab.
Immanuel Kant, Arnold Kowalewski, Sabina Kowalewski, 2000
7
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: A-F. 1870
AISERGLÄÜB1G ABERWITZ (>,/'. den artikel aberglauben in Wage ner's slaals- und gesellschafls - lexicon \, 102 ff. cm! Vilmar pastoral -Iheol. blöder 4, 169 ff.) in diesem sinn verwendet auch Luther das wort: ich hab geschrieben und gelerei ...
Philipp Dietz, 1870
8
Medizinisches Realwörterbuch: zum Handgebrauch practischer ...
Aberglaube, von aber, welches sonst so viel als über bedeutete, und noch in den Wörtern abermal, Aberwitz, Abelacht, Aber- saat in demselben Sinne vorkommt; nicht von after. — Eigentlich »lso ein Glaube, der zuviel glaubt. , Davon die ...
Johann Friedrich Pierer, 1816
9
Philosophische Schriften
Wenn die Schriften alten und neuen Testamentes Aberwitz enthalten, dagegen die Veden, Üpanischaden und der Buddhismus wahre, ächte und lautere Weisheit, dann enthalten auch die Schriften Baader's Aberwitz und die Schopenhauer's ...
Franz Hoffmann, 1869
10
Athenäum: philosophische Zeitung
Wenn die Schriften alten und neuen Testamentes Aberwitz enthalten, dagegen die Veden, Upanischaden nnd der Buddhismus wahre, ächte und lantere Weisheit, dann ent> halten auch die Schriften Baader'S Aberwitz nnd die Schapen» ...
Jakob Frohschammer, 1863

«ABERWITZ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Aberwitz teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Der Aberwitz des Alltags
„Umtausch ausgeschlossen“ heißt das Programm von Tina Häussermann und Fabian Schläper, in dem das Duo den Aberwitz des Alltags unter die Lupe nimmt, ... «Echo-online, May 16»
2
Das Wintermärchen kommt in die Babyklappe
... Stratford-upon-Avon wollen acht neue Romane Shakespeares Theaterstücke in die Welt des 21. Jahrhunderts bringen: Was für ein faszinierender Aberwitz! «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nis 16»
3
ARTE-Koproduktionen GÖTTLICHE LAGE, VOM ORDNEN DER …
"Vom Ordnen der Dinge" wirft einen genauen Blick auf das Streben nach Ordnung zwischen Schönheit und Wahn, Witz und Aberwitz, Poesie und Alptraum. «Presseportal.de, Mar 16»
4
Faschingsumzug in Mauern mit Lokalkolorit und Aberwitz
Die gut 45 Gruppen und Wagen begeisterten mit Lokalkolorit und Aberwitz. Teilnehmer und Publikum waren außer Rand und Band. Ob mit dem Auto, dem Radl ... «Merkur.de, Şub 16»
5
Dada-Almanach - Vom Aberwitz ästhetischer Contradiction
100 Jahre Dada wird dieses Jahr auch von den Verlagen gefeiert - etwa von Manesse mit einem schönen Dada-Almanach sowie vom Wallstein Verlag mit dem ... «Deutschlandfunk, Şub 16»
6
Heute spielt doch jeder Dada
Besonders gelungen ist der "Dada-Almanach. Vom Aberwitz ästhetischer Contradiction" (hg. von Andreas Puff-Trojan und H.M. Compagnon. Manesse. 176 S. «DIE WELT, Oca 16»
7
Helmut Qualtinger liest "Mein Kampf"
Eine DVD-Edition beweist: Wenn der große Helmut Qualtinger aus "Mein Kampf" liest, führt er Aberwitz und Schrecken des Machwerks vor. Und er erinnert ... «DIE WELT, Oca 16»
8
„Aber“ – der „Neger“ unter den Subjunktionen
Immerhin, in Wörtern wie Aberwitz, Gelaber und Araber ist die Kombination der vier Buchstaben nicht gefährdet, ganz im Gegenteil, hier gewinnen sie ... «Die Achse des Guten, Oca 16»
9
Zwischen Wehmut und Aberwitz: Martin Walsers neuer Roman
Martin Walser hatte zuletzt mit der Distanzierung von seiner umstrittenen Rede zur Verleihung des «Friedenspreis des deutschen Buchhandels» 1998 von sich ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Oca 16»
10
Rezension Thing Explainer: Genialer Aberwitz, der immer wieder …
Solange die Miete für das Serverrack gezahlt wird, ist egal, was für ein Rechner drinsteckt. (Bild: Randall Munro/Thing Explainer). Viele Bilder, einfache Texte ... «Golem.de, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Aberwitz [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/aberwitz>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z