İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "abfackeln" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ABFACKELN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

abfackeln  [ạbfackeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABFACKELN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABFACKELN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «abfackeln» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
abfackeln

ışıl ışıl

Abfackelung

Genişletmenin adlandırılan meşale üst ucunda taşıyan bir baca benzeri borunun çıkış ucunda, bir ateşleyici ile bir brülör kafa, atık gazlar, yanıcı, esas olarak gaz halindeki atık maddeler yanma hissidir. Özellikle petrol, rafineriler ve kimya tesisleri üretiminde bulunur. Geniþletmenin önceki teknikte ve piyasa talebi doğrultusunda yanmış gaz için farklı bir kullanım uygun ya da mali açıdan çirkin görünmüyor nerede kullanılır. Örneğin, endüstriyel tesislerde sabit miktarda veya az miktarda sürekli olarak üretilmeyen maddeler alevlenmektedir. Artan enerji fiyatları nedeniyle, mümkün olduğunca, bu tür maddeleri, kullanılabilir enerji üretmek için kullanmaya çalışır. işleme ve taşıma maliyetleri beklenen gelirleri aşıyorsa nedeniyle, doğal gaz gibi yağ üretimi ilişkili gazlarından kaynaklanan ürün pazarlanabilirliğinin eksikliği, kısmen evazedir. Die Abfackelung ist das Verbrennen von Abgasen, brennbaren, überwiegend gasförmigen Abfallstoffen, am Austrittsende eines kaminähnlichen Rohres, das am oberen Ende den sogenannten Fackelkopf, einen Brenner mit einer Zündvorrichtung trägt. Sie findet sich in erster Linie bei der Förderung von Erdöl, bei Raffinerien und chemischen Betrieben. Die Abfackelung wird dort eingesetzt, wo eine andere Nutzung für die abgefackelten Gase nach dem Stand der Technik bzw. nach der Marktnachfrage nicht sinnvoll oder finanziell uninteressant erscheint. So werden zum Beispiel Stoffe abgefackelt, die in Industrieanlagen nicht kontinuierlich in fester Menge oder in nur geringer Menge anfallen. Wegen der steigenden Energiepreise versucht man nach Möglichkeit, solche Stoffe zu verwenden, um nutzbare Energie zu erzeugen. Aufgrund mangelnder Marktfähigkeit werden zum Teil die bei der Erdölförderung anfallenden Begleitgase wie Erdgas abgefackelt, wenn die Kosten für Aufbereitung und Transport den zu erwartenden Erlös übersteigen.

Almanca sözlükte abfackeln sözcüğünün tanımı

Kullanılmayan veya aşırı gazları yakarak yok edin veya zararsız hale getirin onları yakınız. Kullanılamayan veya fazla gazları yakarak yok edin veya zararsız hale getirin. nicht verwertbare oder überschüssige Gase durch Abbrennen beseitigen oder unschädlich machen abbrennen, niederbrennen. nicht verwertbare oder überschüssige Gase durch Abbrennen beseitigen oder unschädlich machenGebrauchTechnik.
Almanca sözlükte «abfackeln» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA ABFACKELN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fackle ab
du fackelst ab
er/sie/es fackelt ab
wir fackeln ab
ihr fackelt ab
sie/Sie fackeln ab
Präteritum
ich fackelte ab
du fackeltest ab
er/sie/es fackelte ab
wir fackelten ab
ihr fackeltet ab
sie/Sie fackelten ab
Futur I
ich werde abfackeln
du wirst abfackeln
er/sie/es wird abfackeln
wir werden abfackeln
ihr werdet abfackeln
sie/Sie werden abfackeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgefackelt
du hast abgefackelt
er/sie/es hat abgefackelt
wir haben abgefackelt
ihr habt abgefackelt
sie/Sie haben abgefackelt
Plusquamperfekt
ich hatte abgefackelt
du hattest abgefackelt
er/sie/es hatte abgefackelt
wir hatten abgefackelt
ihr hattet abgefackelt
sie/Sie hatten abgefackelt
conjugation
Futur II
ich werde abgefackelt haben
du wirst abgefackelt haben
er/sie/es wird abgefackelt haben
wir werden abgefackelt haben
ihr werdet abgefackelt haben
sie/Sie werden abgefackelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fackle ab
du facklest ab
er/sie/es fackle ab
wir facklen ab
ihr facklet ab
sie/Sie facklen ab
conjugation
Futur I
ich werde abfackeln
du werdest abfackeln
er/sie/es werde abfackeln
wir werden abfackeln
ihr werdet abfackeln
sie/Sie werden abfackeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgefackelt
du habest abgefackelt
er/sie/es habe abgefackelt
wir haben abgefackelt
ihr habet abgefackelt
sie/Sie haben abgefackelt
conjugation
Futur II
ich werde abgefackelt haben
du werdest abgefackelt haben
er/sie/es werde abgefackelt haben
wir werden abgefackelt haben
ihr werdet abgefackelt haben
sie/Sie werden abgefackelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fackelte ab
du fackeltest ab
er/sie/es fackelte ab
wir fackelten ab
ihr fackeltet ab
sie/Sie fackelten ab
conjugation
Futur I
ich würde abfackeln
du würdest abfackeln
er/sie/es würde abfackeln
wir würden abfackeln
ihr würdet abfackeln
sie/Sie würden abfackeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgefackelt
du hättest abgefackelt
er/sie/es hätte abgefackelt
wir hätten abgefackelt
ihr hättet abgefackelt
sie/Sie hätten abgefackelt
conjugation
Futur II
ich würde abgefackelt haben
du würdest abgefackelt haben
er/sie/es würde abgefackelt haben
wir würden abgefackelt haben
ihr würdet abgefackelt haben
sie/Sie würden abgefackelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abfackeln
Infinitiv Perfekt
abgefackelt haben
Partizip Präsens
abfackelnd
Partizip Perfekt
abgefackelt

ABFACKELN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abwickeln
ạbwickeln 
aufwickeln
a̲u̲fwickeln [ˈa͜ufvɪkl̩n]
bröckeln
brọ̈ckeln 
buckeln
bụckeln [ˈbʊkl̩n]
deckeln
dẹckeln
einwickeln
e̲i̲nwickeln 
entwickeln
entwịckeln 
fackeln
fạckeln
gockeln
gọckeln
nuckeln
nụckeln
pickeln
pịckeln
prickeln
prịckeln 
ruckeln
rụckeln
umwickeln
umwịckeln
verwickeln
verwịckeln [fɛɐ̯ˈvɪkl̩n]
wackeln
wạckeln 
weiterentwickeln
we̲i̲terentwickeln
wickeln
wịckeln 
zerbröckeln
zerbrọ̈ckeln
zerstückeln
zerstụ̈ckeln

ABFACKELN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

aberwitzig
aberziehen
abessen
Abessinien
abessinisch
Abessiv
ABF
Abf.
Abfackelung
Abfacklung
abfädeln
abfahrbereit
abfahren
abfahren lassen
Abfahrer
Abfahrerin
Abfahrt
abfahrtbereit

ABFACKELN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

abbröckeln
auswickeln
dackeln
fortentwickeln
frickeln
gickeln
hackeln
juckeln
rückabwickeln
schuckeln
stöckeln
stückeln
suckeln
säckeln
vernickeln
verwackeln
zuckeln
zurückentwickeln
zusammenstückeln
zusammenwickeln

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde abfackeln sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ABFACKELN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «abfackeln» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
abfackeln sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«abfackeln» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABFACKELN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile abfackeln sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen abfackeln sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «abfackeln» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

abfackeln
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Abfackeln
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

abfackeln
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

abfackeln
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

abfackeln
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

abfackeln
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

abfackeln
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

abfackeln
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Abfackeln
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

abfackeln
190 milyon kişi konuşur

Almanca

abfackeln
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

abfackeln
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

abfackeln
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

abfackeln
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

abfackeln
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

abfackeln
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

abfackeln
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

abfackeln
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

abfackeln
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

abfackeln
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

abfackeln
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

abfackeln
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

abfackeln
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

abfackeln
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

abfackeln
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

abfackeln
5 milyon kişi konuşur

abfackeln sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABFACKELN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «abfackeln» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
abfackeln sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abfackeln» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABFACKELN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «abfackeln» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «abfackeln» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

abfackeln sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ABFACKELN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

abfackeln sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Joan Crawford
Liebe ist ein Feuer. Aber ob es Dein Herz wärmen oder Dein Haus abfackeln wird, weiß man nie.

«ABFACKELN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

abfackeln sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abfackeln ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The unfinished state: Demokratie und Ethnizität in Nigeria
Für die Ölkonzerne ist dies die billigste Lösung, und die Strafen für das Abfackeln von assoziiertem Gas sind so gering, dass sich keine andere Verwendung rechnet. Erst Ende der neunziger Jahre wurden Bemühungen unternommen, ...
Markus Brunner, 2002
2
Z - Das Spiel der Zombies
Dann wollen wir mal ein paar Fleischsäcke abfackeln«, antwortete Firecracker. Er entsicherte seinen Flammenwerfer, und eine kleine Flammenzunge schoss daraus hervor. »Vorsicht«, warnte Josh. »Wir wollen hier nicht die ganze Bude ...
Michael Thomas Ford, 2011
3
Götzendämmerung: Die Geldreligion frisst ihre Kinder
abfackeln. Endlich tritt auch der Datendeal der deutschen Regierung in einen nachvollziehbaren Zusammenhang. Es dürfte kein Zufall sein, dass die neuen Geldgeschäfte des Staates in die Zeit der Finanzkrise fielen. Die Akzeptanz für eine ...
Gertrud Höhler, 2010
4
Bioshock: beschreibt beide Konsolen ; Microsoft XBOX 360 und ...
Bevor du dich auf die Suche nach dem Telekinese-Plasmid machen kannst, musst du etwas finden, um den Eisblock zu schmelzen: das Abfackeln-Plasmid. Mittels Electrobolt schließt du • J die Türsteuerung zum Supply-Raum kurz, um den ...
‎2009
5
Emissionshandel: Rechtsgrundlagen und Einführung
... und über die Ermittlung ihres Kohlenstoff- und Biomasseanteils berechnet. 2.1. 1.3. Fackeln Emissionen aus dem Abfackeln von Gasen umfassen Emissionen aus routinemäßigem Abfackeln und betriebsbedingtem Abfackeln (Anfahren, ...
Uwe M. Erling, DIN e.V., 2008
6
Die Engel: Roman
»Wir sollten diesen Scherzkeks doch abfackeln.« »Abfackeln?«, fragte Morely. » Jepp«, erwiderte der Cop namens Frank. »Ich sollte dich k.o. schlagen und dann in dem Autowrack verbrennen...« Er zeigte mit der Waffe auf den Kofferraum.
Garry Kilworth, 2010
7
Laborleiter: Führung und Organisation ; Sicherheit und ...
8. la l Anlagen zur Beseitigung oder Verwertung von Deponiegas mit brennbaren Bestandteilen durch thermische Verfahren 5.4.8.1a.2 Anlagen zum Abfackeln von Deponiegas oder anderen brennbaren gasförmigen Stoffen 5.4.8.1a.2.1 ...
Elvira Moeller
8
Handbuch des Emissionshandelsrechts
Zu den Emissionen durch das Abfackeln von Gasen zählen das routinemäßige Abfackeln und das betriebsbedingte Abfackeln (Anfahren, Stillsetzen und Notbetrieb). Die C02-Emissionen werden anhand der Menge abgefackelter Gase [m3] ...
Michael Adam, Helmar Hentschke, Stefan Kopp-Assenmacher, 2006
9
Konfliktregelung in der Erdölindustrie am Beispiel der ...
5.4.2 Freiwillige Standards gegen das Abfackeln von Gas Die freiwilligen Standards gehen auf eine Initiative der Weltbank und der Regierung Norwegens zurück, die Länder und Industrie unterstützen wollten, das Abfackeln von Gas als einer ...
Heidi Feldt, 2008
10
Die Semantik schwerer Wörter im Deutschen
abfackeln. 148. Abrüstung 132 Abschlag 148. Abweichler. 214. Achtung 126,357 Adjudant 150 Affirmation 184 affirmativ 184 Aggression 439 Akkreditierung 413 Aktivist 413 - al 184 Alienation 235,331 Alleingang 336 alt 183,251 analog 85 ...
Gerhard Strauss, Gisela Zifonun, 1985

«ABFACKELN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abfackeln teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Methanol-Umwandlung: Abfackeln von Erdgas hat bald ein Ende
... sodass die gigantische Energieverschwendung bei der Förderung von Erdgas ein Ende hat – und auch die Emissionen durch unsinniges Abfackeln drastisch ... «WirtschaftsWoche, Haz 16»
2
"Abfackeln ist doch keine Lösung"
Altenfelden – Backerbsensuppe, Bernerwürstel mit Pommes und ein Stück Kuchen stehen an diesem Freitag im Gasthaus Zeller auf dem Menüplan. «derStandard.at, Haz 16»
3
Pforzheim: AfD-Sprecher wegen Facebook-Kommentar zu …
Im Abfackeln von Flüchtlingsheimen sah ein AfD-Funktionär eine Form von zivilem Ungehorsam. Er veröffentlichte diese Meinung auf Facebook – und bekam ... «DIE WELT, Nis 16»
4
Methan nutzen statt abfackeln
Chemiker an der ETH Zürich und am Paul Scherrer Institut haben einen neuen direkten Weg gefunden, gasförmiges Methan in flüssiges Methanol ... «innovations report, Nis 16»
5
Dossenheim: Eigentlich wollte sie nur ein wenig Unkraut abfackeln
Dossenheim. (aham) Weil sie Unkraut in ihrem Garten entfernen wollte, hat eine Frau am Montag einen Feuerwehreinsatz ausgelöst. Denn die Flammen des ... «Rhein-Neckar Zeitung, Nis 16»
6
Schalldämpfer von Esders senkt Geräuschemissionen beim …
In Kooperation mit der Erlanger Stadtwerke AG wurde jetzt ein Schalldämpfer entwickelt, der die Geräuschemissionen beim Abfackeln und Abblasen zusätzlich ... «PresseBox, Şub 16»
7
Wollten Vandalen das Blub abfackeln?
Für viele war es ein Ort der Erholung. Doch jetzt wird es immer öfter zum Opfer von Feuerteufeln. Vermutlich haben bisher unbekannte Brandstifter versucht, das ... «Berliner Kurier, Şub 16»
8
Friseur nutzt Feuer statt Schere: Waschen, abfackeln, legen
Alberto Olmedo, Friseur in Madrid, bietet seinen Kunden ein martialisches Spektakel: Er kürzt und stuft die Haare mit Säbeln, Schwertern - und sogar Feuer. «SPIEGEL ONLINE, Ara 15»
9
Initiative gegen das Abfackeln von Gas: Flüssiggas sinnvoll nutzen
Berlin (ots) - Der Deutsche Verband Flüssiggas begrüßt den gestrigen Beitritt Deutschlands zur internationalen Initiative gegen das Abfackeln von Gas bei der ... «Presseportal.de, Kas 15»
10
Deutschland tritt Initiative gegen Abfackeln von Erdgas bei
Berlin - Deutschland ist der internationalen Initiative gegen das Abfackeln von Gas bei der Erdölförderung beigetreten. Ziel der Initiative, die von der Weltbank ... «DIE WELT, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. abfackeln [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/abfackeln>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z