İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Anlegemanöver" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ANLEGEMANÖVER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Anlegemanöver  Ạnlegemanöver [ˈanleːɡəmanøːvɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANLEGEMANÖVER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANLEGEMANÖVER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Anlegemanöver» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Anlegemanöver

yanaşma

Anlegemanöver

Bir palamar manevrası, bir teknenin oraya gelerek rıhtıma sürdüğü bir manevradır. Manevra üç aşamaya ayrılır. Planlamanın ardından, iniş aşaması, rüzgar, akış ve muhtemel yabancının yardımı yardımıyla, manevraların sıralı ve muhtemelen yönlendirici yürütülmesi gerçekleşir. Son olarak, fiili bağlama yapılır. Denizciliğin büyüklüğüne bağlı olarak, rıhtımlar, dolotlar, liman kömürü direkleri veya iskeleler bağlama noktaları olarak kullanılabilir. Daha küçük araçlar da demir atabilirler. Ein Anlegemanöver ist ein Manöver, bei dem ein Wasserfahrzeug einen Liegeplatz ansteuert, um dort festzumachen. Das Manöver unterteilt sich in drei Phasen. Nach der Planung, in die Überlegungen zur Anlegestelle, dem Wind, der Strömung und eventueller Fremdhilfe einfließen, geschieht die geordnete und gegebenenfalls geleitete Ausführung des Manövers. Zuletzt wird das eigentliche Festmachen durchgeführt. Als Anlegestellen kommen je nach Größe des Wasserfahrzeugs Kais, Dalben, Hafenmolen oder Piers in Betracht. Kleinere Fahrzeuge können auch an Moorings anlegen.

Almanca sözlükte Anlegemanöver sözcüğünün tanımı

Örme manevrası Örnek: Bir uzay aracı, bir gemi iniş manevrası. Manöver des AnlegensBeispieldas Anlegemanöver einer Raumkapsel, eines Schiffs.
Almanca sözlükte «Anlegemanöver» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANLEGEMANÖVER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ablenkungsmanöver
Ạblenkungsmanöver
Ausweichmanöver
A̲u̲sweichmanöver [ˈa͜usva͜içmanøːvɐ]
Betrugsmanöver
Betru̲gsmanöver [bəˈtruːksmanøːvɐ]
Bremsmanöver
Brẹmsmanöver
Erpressungsmanöver
Erprẹssungsmanöver
Kopplungsmanöver
Kọpplungsmanöver
Landemanöver
Lạndemanöver [ˈlandəmanøːvɐ]
Manöver
Manö̲ver [maˈnøːvɐ] 
Propagandamanöver
Propagạndamanöver
Rangiermanöver
Rangi̲e̲rmanöver
Scheinmanöver
Sche̲i̲nmanöver
Seemanöver
Se̲e̲manöver [ˈzeːmanøːvɐ]
Störmanöver
Stö̲rmanöver [ˈʃtøːrmanøːvɐ]
Tarnmanöver
Tạrnmanöver
Tauchmanöver
Ta̲u̲chmanöver [ˈta͜uxmanøːvɐ]
Täuschungsmanöver
Tä̲u̲schungsmanöver [ˈtɔ͜yʃʊŋsmanøːvɐ]
Vertuschungsmanöver
Vertụschungsmanöver
Verzögerungsmanöver
Verzö̲gerungsmanöver
Wendemanöver
Wẹndemanöver [ˈvɛndəmanøːvɐ]
Überholmanöver
Überho̲lmanöver [yːbɐˈhoːlmanøːvɐ]

ANLEGEMANÖVER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anlegeapparat
Anlegebrücke
anlegen
Anlegeplatz
Anleger
Anlegerin
Anlegerschutz
Anlegesteg
Anlegestelle
anlehnen
Anlehnung
Anlehnungsbedürfnis
anlehnungsbedürftig
Anlehre
anleiern
Anleihe
Anleiheablösung
Anleihekapital
Anleihemarkt
Anleihen

ANLEGEMANÖVER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alternativer
Bootsmanöver
Cover
Denver
Dockingmanöver
Driver
Koppelmanöver
Koppelungsmanöver
Kröver
Land Rover
Lover
Oliver
Receiver
Rendezvousmanöver
River
Rückzugsmanöver
Server
Vancouver
Verschleppungsmanöver
undercover

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Anlegemanöver sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Anlegemanöver» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANLEGEMANÖVER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Anlegemanöver sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Anlegemanöver sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Anlegemanöver» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

靠泊
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

atraque
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

berthing
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बर्थिंग
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الرسو
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

место стоянки
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

atracação
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

berthing
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

accoster
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

berlabuh
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Anlegemanöver
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

停泊
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

접안
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

berthing
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bến
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

berthing
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

berthing
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yanaşma
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

attracco
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

cumowania
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

місце стоянки
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

acostarea
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ελλιμενισμού
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vasmeer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

förtöjning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

fortøyning
5 milyon kişi konuşur

Anlegemanöver sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANLEGEMANÖVER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «Anlegemanöver» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Anlegemanöver sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Anlegemanöver» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANLEGEMANÖVER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Anlegemanöver» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Anlegemanöver» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Anlegemanöver sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANLEGEMANÖVER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Anlegemanöver sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Anlegemanöver ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
EAU 2004:
Zusatzfaktoren für außergewöhnliche Anlegemanöver Es muss dem Beurteilungsvermögen des planenden Ingenieurs überlassen bleiben, mögliche außergewöhnliche Erschwernisse beim Anlegen dadurch zu berücksichtigen, dass ein ...
Arbeitsausschuss, Victor Rizkallah, 2005
2
Helsinki und zurück?: Eine Reise auf dem Elektro-Segelboot
Ein weiteres Problem, dass mir schon jetzt im Kopf herum schwirrt, ist das Anlegemanöver im Hafen ohne Motor. Aber erst einmal müssen wir dort ankommen! Bis zur Bucht von Tallin läuft es gut. In die Bucht selbst müssen wir uns hinein ...
Sven Richter, 2010
3
Empfehlungen des Arbeitsaussschusses "Ufereinfassungen": ...
Zusatzfaktoren für außergewöhnliche Anlegemanöver Mit den vorstehend im Detail dargestellten Ansätzen kann die erforderliche Energieaufnahme von Fendern oder Dalben ausreichend genau ermittelt werden. Es bleibt der Beurteilung des ...
Arbeitsausschuss, 2013
4
Arbeitshilfe Hafen
Anlegen - Rückwärts an Muring(platz) Wind Problemstellung: Rückwärts anlegen zählt zu den schwierigen Anlegemanöver - besonders bei Seitenwind ! Phase 1 Mit dem Wind an die Lücke vorbei ! Niemals Lücke mit dem Wind anfahren !
Horst Schuhwirt, 2008
5
Schiffsmanöver: Halse, Mann-Über-Bord-Manöver, Anker, Kurse ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: There are several settlements named Halse: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
6
Fisherman's Friend in meiner Koje: Roman
Unser eigenes Anlegemanöver verlief nach gewohnter Manier — Rosi blieb unter Deck, sie sagte, sie habe auf Ibiza viele hundert Anlegemanöver gefahren, und wir hätten die Übung nötiger. Kaum hatten wir festgemacht, verschwand unser ...
Kerstin Gier, 2011
7
Ein fast perfekter Segeltörn...: ...
Dummerweise hörtder Windauch im Hafen von Carloforte nichtaufzu blasen, undso müssen wir bei 7BfWindvon der Seite und strömenden Regen das Anlegemanöver starten. Eine echte Herausforderung. Aberdank desfitten Hafenmeisters ...
Achim Weckler, 2013
8
Handy Prüfungsfragen Sportküstenschifferschein SKS. Zum Üben ...
Ludwig Brackmann. 80. Welche Vorbereitung haben Sie für ein Anlegemanöver zu treffen ? 80. Welche Vorbereitung haben Sie für ein Anlegemanöver zu treffen.
Ludwig Brackmann, 2013
9
Tagebuch Eines Aussteigers
Interessant ist das Anlegemanöver der größeren Boote am Flußufer. Die Boote sind ca. 20 Meter lang. Ganz vorne sitzt der Kapitän. Ganz hinten ist der Ein- und Ausstieg des Bootes. Somit ist es nicht einfach, mit der Ausstiegstelle des Bootes  ...
Martin Paech, 2002
10
Zerstörer 1
Meines Wissens in den USA kam Z 2 - als wir wehrlos an der Pier lagen - bei einem Anlegemanöver dermaßen unglaublich forsch auf uns zugefahren, dass unser Wachhabender mit Panik in der Stimme über Bordsprech ausrief: "Achtung , ...
Heinz Albers

«ANLEGEMANÖVER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Anlegemanöver teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
First-Class-Schiff bringt Kreuzfahrer
So war das Anlegemanöver nicht gedacht. Hilflos musste Wolfgang Meißner aus der Havelstraße am Montag den Beinahe-Untergang seines Motorkahns mit ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Tem 16»
2
Der "Gorch-Fock"-Zwilling
Hamburg. Zu einem echten Hingucker dürfte am Freitagmorgen das Anlegemanöver des mexikanischen Segelschulschiffes "Cuauhtémoc" geraten sein: Bereits ... «Hamburger Abendblatt, Haz 16»
3
Fähre auf Hiddensee kollidiert mit Pier: Neun Verletzte
Das Schiff war am Montagabend wegen eines Maschinenausfalls beim Anlegemanöver gegen die Pierkante gestoßen. Ersten Erkenntnissen zufolge sei ein ... «Ostsee Zeitung, Haz 16»
4
Celebrity Infinity rammt Pier in Ketchikan, Alaska
ANZEIGE. Das Anlegemanöver in Ketchikan ist heikel, weil wenig Platz zur Verfügung steht und an diesen Tag offenbar ein starker Wind blies. Drei andere ... «Cruisetricks.de Kreuzfahrt-Ratgeber, Haz 16»
5
Brunsbüttel-Kollision zweier Schiffe beim Anlegemanöver im ...
Gestern, am 30.03. gegen 20.20 Uhr, kollidierte das Motorschiff “Yeoman Bridge” beim Anlegemanöver im Elbehafen mit dem am Gasterminal liegenden ... «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, Mar 16»
6
Sprung von Yacht wird zur Lebensgefahr
Aber der Passagier hier hatte richtig Glück im Unglück. Fast hätte er einen menschlichen Puffer beim Anlegemanöver einer Yacht abgegeben. Aber so rollt der ... «t-online.de, Mar 16»
7
Heute ist "Open Ship" auf der Fregatte "Hamburg"
Die Fregatte "Hamburg" bei einem Anlegemanöver in Wilhelmshaven. Foto: dpa Picture-Alliance / Ingo Wagner / picture alliance / dpa. Die Fregatte "Hamburg" ... «Hamburger Abendblatt, Mar 16»
8
Gorch Fock bei Anlegemanöver in Wilhelmshaven beschädigt
Nach einer 90-tägigen Reise legte das Marineschulschiff am Mittwoch in Wilhelmshaven an – und rammte eine Kaimauer. Teilen; Twittern; Teilen; 12; Senden ... «shz.de, Kas 15»
9
Frachtschiffe stoßen auf dem Main zusammen
Bei dem Anlegemanöver kam es zu einer Kollision der beiden Schiffe. Durch den Aufprall brach auch bei dem bereits angelegten Schiff die Vorleine und es ... «Würzburg erleben, Ağu 15»
10
Weltgrößtes Containerschiff „MSC Zoe” legt in Hamburg
... Containerschiffs der Welt von Land oder vom Wasser aus zu beobachten. Schaulustige beobachten das Anlegemanöver der MSC Zoe im Hamburger Hafen. «Frankfurter Neue Presse, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Anlegemanöver [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/anlegemanover>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z