İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "äonenweit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ÄONENWEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

äonenweit  [äo̲nenweit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÄONENWEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÄONENWEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «äonenweit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte äonenweit sözcüğünün tanımı

sonsuza kadar uzatılmış. unendlich weit, ausgedehnt.

Almanca sözlükte «äonenweit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÄONENWEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


EU-weit
EU̲-weit 
bodenweit
bo̲denweit
branchenweit
branchenweit
bundesweit
bụndesweit
deutschlandweit
de̲u̲tschlandweit
europaweit
euro̲paweit [ɔ͜yˈroːpava͜it]
insoweit
[ɪnzoˈva͜it] 
inwieweit
inwiewe̲i̲t
konzernweit
konzẹrnweit
landesweit
lạndesweit
meilenweit
me̲i̲lenweit  , auch: [ˈma͜ilənˈva͜it] 
schweizweit
schwe̲i̲zweit
so weit
so we̲i̲t
soweit
sowe̲i̲t 
sternenweit
stẹrnenweit
stundenweit
stụndenweit [ˈʃtʊndn̩va͜it]
unweit
ụnweit [ˈʊnva͜it]
weit
we̲i̲t 
weltweit
wẹltweit [ˈvɛltva͜it]
zweit
zwe̲i̲t

ÄONENWEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

äolisch
Äolische Inseln
Äolsharfe
Äolus
Äon
äonenlang

ÄONENWEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeit
Freizeit
Gesundheit
Sicherheit
Verfügbarkeit
anderweit
himmelweit
kantonsweit
kilometerweit
meterweit
republikweit
seit
sperrangelweit
sperrweit
systemweit
unternehmensweit
webweit
wieweit
österreichweit
überweit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde äonenweit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ÄONENWEIT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «äonenweit» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
äonenweit sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«äonenweit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÄONENWEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile äonenweit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen äonenweit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «äonenweit» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

九州风神
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Eolo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Aeolus
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Aeolus
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

عولس
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Эол
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Aeolus
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

এওলাস
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Aeolus
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Aeolus
190 milyon kişi konuşur

Almanca

äonenweit
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

アイオロス
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

AEOLUS
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Aeolus
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Aeolus
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

இயலஸின்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Aeolus
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

aeolus
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Eolo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Aeolus
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Еол
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Aeolus
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Αίολος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Aeolus
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Aeolus
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Aeolus
5 milyon kişi konuşur

äonenweit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÄONENWEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
7
/100
Yukarıdaki harita, «äonenweit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
äonenweit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «äonenweit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÄONENWEIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «äonenweit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «äonenweit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

äonenweit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÄONENWEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

äonenweit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. äonenweit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Stille Straßen: Ein Buch von kleinen Leuten und großen Dingen
Abraham starb, und der Strahl war noch äonenweit von unserer Welt. Aber er eilte ... eilte zehntausende von Meilen in jeder Sekunde durch lange Zeiträume, durch Jahrtausende. Und als die Engel niederstiegen zu Bethlehems Fluren, als der ...
Paul Keller, 2012
2
Drohend liegt der Friede über der Erde
Der Geldkreislauf ist weder dem ganzen verpflichtet, noch seinen Teilen. Der Geldkreislauf ist mechanistisch - von der Verarbeitungsschaltung eines Computers beispielsweise Äonenweit entfernt. Kein Wunder also, wenn uns das Geldsystem ...
Wilhelm G. A. Diercks, 2014
3
Freiheit und Menschenwürde: Studien zum Beitrag des ...
Mein nächstes Beispiel ist von 1888 und damit religions- und kulturgeschichtlich, aber auch im Hinblick auf die Ausbildung von moderner Individualität und Freiheit gleichsam äonenweit von Campes Robinson entfernt. Und doch: Sowohl der ...
Jörg Dierken, Arnulf von Scheliha, 2005
4
Von Sappho bis de Chirico
... im Worte, verlässlich nur bei Steckenpferd und Schnapsidee. Mit Chemikalien wird wie üblich er hantieren im stillen Kämmerlein äonenweit entfernt, ein neues Galaxiechen sich zu generieren, damit er ja das Kind im Manne nicht verlernt.
Reiner Schrader, 2001
5
die sinne des lebens: gedichte
der lautlos glitt auf reglosen flügeln in Gottes schweigen durch all Seine weiten äonenweit namenlos füllte er des Alleinsamen leere mit endlosem flug allüberall seine bahn spurlos in Gottes dunkelstem auge dann unter der unendlichen last ...
P. Semper, 2013
6
šber Ingeborg Bachmann 1: Rezensionen 1952-1992
... fünfziger Jahre sind schon äonenweit entfernt, tmd man ist nicht mehr an Kontinuität im Werk und Leben eines Schriftstellers gewöhnt. Ingeborg Bachmarm, überanstrengt durch ihre tlrematisch extremen rmd formal vollkommenen Gedichte ...
Michael M. Schardt, 2011
7
Des Glackes Schmied: Menschheit in Der Wardekrise
... der alteingesessenen Bauernmacht, die sich seit ihrem Bestehen, seit der Sesshaftigkeit von ihren Segen bringenden Wurzeln äonenweit entfernt hat und sich derzeit freiwillig in das moderne Hörigenverhältnis mit der Gentechnik verstrickt.
Marei Brauer, 2011
8
Nach Oben Offen Reflexe
Die bisweilen, auch mitternächtlich noch, vorbeistreifenden farang sind so äonenweit von alledem entfernt in ihrer aussichtslos untergehenden Verfan- genheit in Christentum, Puritanismus, Victorianismus, Wilhelminismus, Faschismus, ...
Moritz Pirol, 2009
9
Mensch - Natur - Gott: naturwissenschaftliche Beiträge und ...
Bei der Annahme einer zeitjenseitigen Koinzidenz von persönlichem Gericht und Weltgericht, die ausschließlich in der 'Hinterbliebenen'-Perspektive als äonenweit getrennte Ereignisse auftreten, käme die problematische Zwischenzeit, die ...
Ulrich Lüke, 2002
10
Sunset
... Stelle drängt – und wahrscheinlich gegen alle dünnen Stellen der Welt. Manchmal denke ich, dass hinter dieser Macht eine ganze Kette von zerstörten Universen lauert, die wie monströse Fußspuren äonenweit in die Zeit zurückreichen .
Stephen King, 2009

«ÄONENWEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve äonenweit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Angst essen Wengenroth auf
Mit seinem kurzen Schnellgang immerhin hat er es äonenweit weit gebracht. Doch davon keine Rede. Wengenroth klebt am verlorenen Münchner Traum- und ... «Berliner Morgenpost, Oca 13»
2
Test: Der Planer 5 - Der Logistik-Manager (Sonstige)
Von den früheren Der Planer-Teilen, die noch einen gewissen Eindruck vom echten Transportgewerbe boten, war das Billigspiel äonenweit entfernt. «4Players Portal, Eki 12»
3
Fussball-WM: BH als Bedeutungsträger im gesellschaftlichen Diskurs
Sicher, das Begehren nach einer Schönheit, die fair, zugänglich und dennoch erhaben ist, liegt äonenweit entfernt von der Begründung, die der Deutsche ... «WELT ONLINE, Tem 11»
4
Auszeichnung: Der WELT-Literaturpreis 2010 an Claude Lanzmann
Nein, vom Benn'schen Gegenglück, vom deutschen Pathos der Entbehrung, des Verzichts, ist dieser Mensch äonenweit entfernt. Aber das bedeutet nicht, dass ... «WELT ONLINE, Eki 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. äonenweit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/aonenweit>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z