İndir uygulaması
educalingo
Arsenal

Almanca sözlükte "Arsenal" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ARSENAL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

italienisch arsenale < arabisch dār aṣ- ṣinā`ah, eigentlich = Haus des Handwerks.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE ARSENAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Arsena̲l


ARSENAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARSENAL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

tophane

Bir cephanelik, silah sistemleri ve silahlı kuvvetlerin diğer teçhizatı, makine ve teçhizatlarını depolayan, bakımını yapan ve onaran bir şirkete sahip bir askeri tesistir. 17. yüzyıla kadar, Venedik'in adlandırılmış cephanesine giden terim sadece deniz atölyelerine ilişkindir. Tüfekli mühimmat, uçak bombaları ve roketlere yönelik saf bir kampa mühimmat deposu denir. Özel olarak inşa edilmiş binalar, Almanca konuşulan bölgede Zeughaus olarak da biliniyordu. Depolar ve atölyeler için bir cephanelik var. Deniz arenaları aynı zamanda kendi rıhtım tesislerine sahip tamir atölyeleri de olabilir. Almanya'da, Arsenale, Savunma Bakanlığı bölümünde sivil bir otorite olan Bundeswehr'ın ekipmanı, bilgi teknolojisi ve kullanımı için Bundesamt'a tabi tutulmuştur. İki deniz üssü, Kiel ve Wilhelmshaven'da bulunuyor. Fransız donanması, Toulon'da bir deniz donanması işletiyor.

Almanca sözlükte Arsenal sözcüğünün tanımı

Depo ekipmanı ve silahları biriktirme. Ekipman ve Silindir YataklarıÖrnekler Bir Arsenal Oluşturun, Metaforik Önemde It Destroy:\u003e Zihinsel ve Spiritüel Arsenal kullanın.

ARSENAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hypokrenal · Juvenal · Waffenarsenal · adrenal · duodenal · gastroduodenal · hymenal · lienal · perirenal · phänomenal · renal · suprarenal · venal

ARSENAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arschloch · Arschlochkind · Arschpauker · Arschruhe · Arschwisch · Arsen · Arsenat · arsenhaltig · Arsenid · arsenieren · arsenig · Arsenik · arsenikhaltig · Arsenit · Arsenkies · Arsenolith · Arsensulfid · Arsenverbindung · Arsenvergiftung

ARSENAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Final · Journal · Signal · abdominal · additional · anal · dimensional · divisional · emotional · final · internal · international · national · operational · optional · original · personal · professional · regional · terminal

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Arsenal sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ARSENAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Arsenal» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Arsenal» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ARSENAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Arsenal sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Arsenal sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Arsenal» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

兵工厂
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

arsenal
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

arsenal
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

शस्त्रागार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ترسانة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

арсенал
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

arsenal
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

সহায়
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

arsenal
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

arsenal
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Arsenal
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

兵器工場
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

병기고
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Arsenal
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

kho vũ khí
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

ஆயுதக்கிடங்கை
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

आर्सेनल
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

tophane
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

arsenale
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

arsenał
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

арсенал
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

arsenal
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

οπλοστάσιο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

arsenaal
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

arsenal
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

arsenal
5 milyon kişi konuşur

Arsenal sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARSENAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Arsenal sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Arsenal» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Arsenal sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ARSENAL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Arsenal sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Hippolyte Taine
Die Ehe und das Geld - sind das große Arsenal unseres Elends.
2
Peter Jones
Nun hat Arsenal viel Zeit, die letzten Sekunden zu bestimmen.
3
Max Frisch
Wir können das Arsenal der Waffen nicht aus der Welt schreiben, aber wir können das Arsenal der Phrasen, die man hüben und drüben zur Kriegsführung braucht, durcheinander bringen.
4
Hugo von Hofmannsthal
Wir besitzen ein ganzes Arsenal von Wahrheiten, welches stark genug wäre, die Welt in einen Sternennebel zurückzuverwandeln, aber es ist jedes Arkanum im eisernen Tigel verschlossen, – durch unsere Starrheit, unsere Vorurteile, unsere Unfähigkeit, das Einmalige zu fassen.

«ARSENAL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Arsenal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Arsenal ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
"Beyond the Arsenal" - Das militärhistorische Museum in Dresden
Projektarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Soziologie - Wohnen, Stadtsoziologie, Note: 1,7, Technische Universitat Dresden (Soziologie), Veranstaltung: Stadt- und Architektursoziologie, 49 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Erik Buder, 2008
2
Antinomie - Azur: 2
Fama 6 Auf seinen Befehl ist ein neues Krieges-Schiff . . in alldasi- gem Arsenal erhauet, und aufs beste ausmontiret worden; Marperger 1726 Anleitung 45 Man nennt abtackeln die Schiffe, wann sie von der Reise kommen, und Segel und ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
3
Antinomie - Azur
mit Truppen und Kriegsrnaterial . . 'lrtsllgntopft citt eintiges Kriegsarsenal bilden; Dtsch. AZ. 1.19.1944 in den grolien Rustungsarsenalen des lteichcs; .'i'iir£t1tsc.l':t . Erg. 16.6.1951 Der Griff ina Arsenal der Argumenee, den die saarliirldisehl: ...
‎1996
4
Mit Barbaren gegen Barbaren: die chinesische ...
In diesem Arsenal fertigte man vorwiegend westliche Waffen herkömmlichen Typs, also Vorderlader mit glattem Lauf und veralteten Zündmechanismen, da die Versuche, modernere Waffen nachzubauen, an technischen Problemen ...
Chunxiao Jing, 2002
5
Das große Buch der Fußball-Rekorde: Superlative, ...
1982) Arsenal – Grimsby Town 9:1 (1930/31) Arsenal – Blackburn 9:1 (1932/33) Arsenal – Leicester 8:0 (1935/35) Arsenal – Middlesbrough 8:0 (1934/35) Arsenal – Grimsby 8:0 (1947/48) Athletic Bilbao Atlético Madrid Austria Wien Auxerre ...
Omar Gisler, 2012
6
Arabismen im Deutschen: Lexikalische Transferenzen vom ...
Jh.s bezeugt, zunächst in Reisebeschreibungen, hauptsächlich in bezug auf das Arsenal von Venedig, das einmal als Schiffswerft, ein andermal als Rüstkammer geschildert wird. 'Marinearsenaf (in und außer Venedig): (1483/84) in das ...
Raja Tazi, 1998
7
Die Einflussnahme auf Trefferlisten von ...
Rechtssache ArsenaU.Reed Die jüngste Stellungnahme des EuGH zur rechtsverletzenden Benutzungshandlung findet sich in der Rechtssache Arsenal. /.Reed286: Kläger ist der in England seit 1886 bestehende Fußballklub Arsenal, für den ...
Andreas Heim, 2004
8
Über Venedig: Der Stadtführer
1104 wurde das Arsenal von Venedig eröffnet. Es umfasste Gießereien, Werften und Werkstätten, in denen Schiffe gebaut und ausgerüstet wurden. Hier befanden sich auch die Waffenlager Venedigs Das Arsenal hat zwei Eingänge, einen ...
Inga Tourmann, 2014
9
Die Markenparodie in Deutschland
(2) Arsenal/Reed Auch die EuGH - Entscheidung Arsenal/Reed104 betraf Vorlagefragen zum Benutzungsbegriff. Im Ausgangsverfahren wehrte sich der Markeninhaber, der Londoner Fußballclub Arsenal FC, gegen den Verkauf von ...
Bernadette Schneider, 2010
10
Katalog der österreichischen Abtheilung
Arsenal. 2. Schild von Eisen. Oval, unten ' zugespitzt. In der Mitte Jason, das goldene Vliess holend, umgeben von einem reich ornamentirten Rahmen. Sämmtlich in getriebener Arbeit. 16. Jahrh., zweite Hälfte. Länge 21§“. Breite 161 -“. 3.
K.K. Central-Comité für die pariser Austellung, 1867

«ARSENAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Arsenal teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fußball: Granit Xhaka von Borussia Mönchengladbach wechselt ...
Das Wechseltheater hat ein Ende: Granit Xhaka verlässt Borussia Mönchengladbach und schließt sich zur neuen Saison dem FC Arsenal an. «SPIEGEL ONLINE, May 16»
2
FC Barcelona souverän im Viertelfinale der Champions League
Drei Spieler, die den Unterschied machen: Tore von Neymar, Suárez und Messi haben Barcelona zum Sieg über Arsenal verholfen. Die Londoner schieden ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
3
FC Arsenal rettet Remis gegen Tottenham Hotspur
Tottenham Hotspur und der FC Arsenal haben sich im Spitzenspiel des Spieltags 2:2 (0:1) getrennt. In einem packenden Nord-London-Derby brachte Aaron ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
4
Premier League: Manchester United gewinnt gegen den FC Arsenal
Rückschlag im Titelrennen: Der FC Arsenal hat gegen Manchester United verloren. Dessen Trainer Louis van Gaal sorgte für eine irrwitzige Szene. Tottenham ... «SPIEGEL ONLINE, Şub 16»
5
Champions League - FC Arsenal vs. FC Barcelona: Mesut? Messi!
Der FC Barcelona hat dem FC Arsenal mal wieder gezeigt, wie man es macht. Und das "Duell der Magier" hatte am Ende seinen klaren Sieger. Alles Wichtige ... «SPIEGEL ONLINE, Şub 16»
6
FC Arsenal muss im FA Cup nachsitzen
Im Schongang geht es nicht: Arsenal-Trainer Arsène Wenger verzichtete im Achtelfinale des FA-Cups auf seine Top-Stars - und muss nun ins ... «SPIEGEL ONLINE, Şub 16»
7
Premier League: FC Arsenal besiegt Leicester City, FC Liverpool ...
Sieg in allerletzter Sekunde: Dank eines späten Tors durch Danny Welbeck schlägt der FC Arsenal das Überraschungsteam aus Leicester 2:1. Jürgen Klopp ... «SPIEGEL ONLINE, Şub 16»
8
FC Liverpool und FC Arsenal liefern sich spektakuläres 3:3
Der Ausgleich kam in letzter Minute: Der FC Liverpool und Arsenal trennten sich nach einer spannenden Partie 3:3. Leicester City schaffte seinen zwölften Sieg ... «SPIEGEL ONLINE, Oca 16»
9
Liverpool schlägt Leicester - Arsenal geht unter
Manchester City, das am Dienstag in Leicester gastiert, zeigte sich von der 1:2-Pleite bei Arsenal gut erholt und lag im Heimspiel gegen Kellerkind Sunderland ... «kicker, Ara 15»
10
Premier League: Arsenal besiegt Manchester 2:1
Heimsieg im Top-Spiel: Der FC Arsenal hat gegen Manchester City gewonnen und damit seinen Vorsprung in der Tabelle weiter ausgebaut. Beide Tore der ... «SPIEGEL ONLINE, Ara 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Arsenal [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/arsenal>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR