İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "auftischen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE AUFTISCHEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

auftischen  a̲u̲ftischen [ˈa͜uftɪʃn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFTISCHEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUFTISCHEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «auftischen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte auftischen sözcüğünün tanımı

akşam yemeği için masaya getirin; anlatacak bir şey sunmak, rapor etmek. akşam yemeği için masaya getirin; Örneğin, mutfağın ve kilerin en iyisini sunuyoruz. zum Essen auf den Tisch bringen; zum Verzehr anbieten etwas erzählen, berichten. zum Essen auf den Tisch bringen; zum Verzehr anbietenBeispieledas Beste aus Küche und Keller auftischen reichlich auftischen.

Almanca sözlükte «auftischen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA AUFTISCHEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich tische auf
du tischst auf
er/sie/es tischt auf
wir tischen auf
ihr tischt auf
sie/Sie tischen auf
Präteritum
ich tischte auf
du tischtest auf
er/sie/es tischte auf
wir tischten auf
ihr tischtet auf
sie/Sie tischten auf
Futur I
ich werde auftischen
du wirst auftischen
er/sie/es wird auftischen
wir werden auftischen
ihr werdet auftischen
sie/Sie werden auftischen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgetischt
du hast aufgetischt
er/sie/es hat aufgetischt
wir haben aufgetischt
ihr habt aufgetischt
sie/Sie haben aufgetischt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgetischt
du hattest aufgetischt
er/sie/es hatte aufgetischt
wir hatten aufgetischt
ihr hattet aufgetischt
sie/Sie hatten aufgetischt
conjugation
Futur II
ich werde aufgetischt haben
du wirst aufgetischt haben
er/sie/es wird aufgetischt haben
wir werden aufgetischt haben
ihr werdet aufgetischt haben
sie/Sie werden aufgetischt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich tische auf
du tischest auf
er/sie/es tische auf
wir tischen auf
ihr tischet auf
sie/Sie tischen auf
conjugation
Futur I
ich werde auftischen
du werdest auftischen
er/sie/es werde auftischen
wir werden auftischen
ihr werdet auftischen
sie/Sie werden auftischen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgetischt
du habest aufgetischt
er/sie/es habe aufgetischt
wir haben aufgetischt
ihr habet aufgetischt
sie/Sie haben aufgetischt
conjugation
Futur II
ich werde aufgetischt haben
du werdest aufgetischt haben
er/sie/es werde aufgetischt haben
wir werden aufgetischt haben
ihr werdet aufgetischt haben
sie/Sie werden aufgetischt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich tischte auf
du tischtest auf
er/sie/es tischte auf
wir tischten auf
ihr tischtet auf
sie/Sie tischten auf
conjugation
Futur I
ich würde auftischen
du würdest auftischen
er/sie/es würde auftischen
wir würden auftischen
ihr würdet auftischen
sie/Sie würden auftischen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgetischt
du hättest aufgetischt
er/sie/es hätte aufgetischt
wir hätten aufgetischt
ihr hättet aufgetischt
sie/Sie hätten aufgetischt
conjugation
Futur II
ich würde aufgetischt haben
du würdest aufgetischt haben
er/sie/es würde aufgetischt haben
wir würden aufgetischt haben
ihr würdet aufgetischt haben
sie/Sie würden aufgetischt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auftischen
Infinitiv Perfekt
aufgetischt haben
Partizip Präsens
auftischend
Partizip Perfekt
aufgetischt

AUFTISCHEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

AUFTISCHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

auftafeln
auftakeln
Auftakelung
Auftaklung
Auftakt
Auftaktfolge
Auftaktspiel
Auftaktveranstaltung
auftanken
auftauchen
auftauen
aufteen
aufteilen
Aufteilung
auftippen
auftoppen
Auftrag
auftragen

AUFTISCHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde auftischen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «AUFTISCHEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «auftischen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
auftischen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«auftischen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUFTISCHEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile auftischen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen auftischen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «auftischen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

上菜
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

servir encima
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

present
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मिला देना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

وبخ
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

сервировать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

prato até
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পরিবেশন করা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

bomber vers le haut
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

hidangan sehingga
190 milyon kişi konuşur

Almanca

auftischen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

アップ皿
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

음식을 내다
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

panganan munggah
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

món ăn lên
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வரை டிஷ்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

वर फेकणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kotarmak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sfornare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

nakładać jedzenie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

сервірувати
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

servi masa
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πιάτο up
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

opskep
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

servera
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

rett opp
5 milyon kişi konuşur

auftischen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUFTISCHEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «auftischen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
auftischen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «auftischen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUFTISCHEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «auftischen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «auftischen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

auftischen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AUFTISCHEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

auftischen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. auftischen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
X Auftischen, v. tr,. auf den Tisch setzen, besonders Speisen. Einem Ihm ward ( wurd') in ihrem Aug' ein Himmel aufgethan, auftischen. Einem etwas auftischen. » Ich will in meinen düster» Wo sich in eine Seele von Liebe Schatten süße ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Versuch eines bremisch-niedersächsisches Wörterbuchs ...
Speise auftragen, zu Tische bringen, auftischen. H. auch lcliaKen. Schaffen ist verwandt mit scheppen, schöpfen, schaffen, und scha> Pen, geschaffen. Hn^ elcliasst. unverrichtet. Utlgeschaffet af teen: unverrichteter Sache abziehen.
Bremische Deutsche Gesellschaft, 1770
3
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Auftischen, th. I. , auf den Tisch setzen, besonders Speisen : einem etwas auftischen. Uneigcntlich für vorbringen, vortragen, alltägliche Sachen auftischen. Austoben, ,) unth,Z. mit haben und scyn , ansangen zu toben , tobend sich erheben ...
Theodor Heinsius, 1818
4
Auszug aus dem grammatischkritischen Wörterbuche der ...
Auftafeln, ver». re-;, «K. Einem auftafeln, die Speisen .für ihn «uf die Tafel tragen; nur im «emeinen Leben, .wie auftischen. Daher die Auftafelung. Auftaumeln, verd . rcß, neutr. mit dem Hülssworte sey», taumelnd aufstehen. Man taumelt auf ...
Johann Christoph Adelung, 1793
5
Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke
I'laten Sl ; soll ich dié '{hunden aller zeit) zur lust auftischen neu furs alle lesekind ? Uückkrt 2IS; will ich hier etwas auftischen, das cuern gatimen reizen soll. Fr. Müller 2, 153; der lesclustigcn well ein buch auftischen. AUFTOBEN, unlieben zu  ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
6
Deutsches Worterbuch
Platen 61 ; soll ieh die (künden alter zeit) zur lust auftischen neu furs alte lesckindl Rückert218; will ich hier etwas auftischen, das cuern gaumen reizen soll. Fr. Müller 2, 153; der lcselustigen weit ein buch auftischen. AUKTOBEN, anheben zu ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
7
Die Sprichwörter und Sinnreden des deutschen Volkes in alter ...
auftischen. Vollsm. (S. oben S. l5t. I< ist offen Neda! Bocth.) Der Win ersöfe im Was» ser, hat' er nicht schwimmen gelernt! Bebel. Der Wein ist ein War» sager. Agile, /?»> »i^x »^,/^li». l» vl,i<> veril»». Wann der Wein nidcrscig, schwimmin die ...
Joseph Eiselein, 1838
8
Allgemeines Bergwerkslexicon: A - Berg : mit Kupfern
^Angießen,. die. Kunsisähe,. s. Auftischen. unttt. Nr. 2. v. Ch.) AnZleseyschiefer,. s. Thonschieser. . AnZußstein, s. Achar. Anhlinaen das der festen Mineralien ander Zunge ist nach i^stners Mineral. Bd. i. S. 243. 244. das funf;ehente besondere ...
Sven Rinman, 1808
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Einem auftischen. Einem etwas auftischen. »Ich will in meinen düster« Schatten süße Früchte zum Mittagsmahl dir auftischen.» Geßner. Hierauf wird warme Milch — — In irdnen Schüsseln aufgetischt. Hagedorn. Aufgetischt wird dann die ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
10
Grillen für Dummies
auftischen. Ein ganzes Hähnchen auf dem Grill zubereitet ist eigentlich ein recht einfaches Gericht und macht sich auch hübsch auf dem Tisch! Da das Hähnchen ganz bleibt, behält es den kompletten Saft, vorausgesetzt, es wird regelmäßig ...
Marie Rama, John F. Mariani, 2010

«AUFTISCHEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve auftischen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Serie Düsseldorf Und China: Hot-Pot-Multi will in Düsseldorf ...
Serie Düsseldorf Und China: Hot-Pot-Multi will in Düsseldorf auftischen. Serie Düsseldorf Und China: Hot-Pot-Multi will in Düsseldorf auftischen. Login. Mein RP ... «RP ONLINE, Tem 16»
2
Rheinberg: Mit einem gutem Gewissen auftischen
Egal ob Äpfel, Tomaten oder Zucchini: Die meisten Obst- und Gemüsesorten sind im Supermarkt das ganze Jahr über erhältlich. Als Verbraucher hat man sich ... «RP ONLINE, Haz 16»
3
Royalty inside: Was die Queen auftischen lässt
"Prinzessinnen im Schlankheitswahn", wie oft hat man diese Schlagzeile schon gesehen. So setzt Kate angeblich auf die "Duncan"-Diät, Prinzessin Mary ... «NDR.de, Haz 16»
4
Restaurant-Spezialist lässt im Jugendtreff auftischen
Frömern. Etwa 20 ehrenamtliche Jugendmitarbeiter, die die wöchentlichen Öffnungsstunden des Jugend-Cafés „Spirit“ organisieren, haben bei einer ganz ... «Derwesten.de, May 16»
5
Mann schon wieder kopfüber in Container erwischt
Als der 52-Jährige den Beamten am Sonntag als Grund für seine Wühlaktion im Container die gleiche Geschichte wie zu Jahresanfang auftischen wollte, hatten ... «sz-online, May 16»
6
Wandermärchen: Warum wir uns ständig neue Lügen auftischen
von Gabriel Brönnimann - Haben Sie von den Senioren gehört, die wegen Flüchtlingen ihre Wohnungen verloren? Oder von den Gift-Betrügern? Falls ja: ... «20 Minuten, Mar 16»
7
„Das perfekte Promi Dinner“: Jürgen Milski serviert Fertigessen
Das erste Dschungel-Spezial 2016 vom „Perfekten Promi Dinner“ steht an und was die Ex-Dschungelcamper sich gegenseitig so auftischen werden, erfahrt ihr ... «Promicabana, Mar 16»
8
Anrichten, auftischen, Dampf ablassen
Anrichten, auftischen, Dampf ablassen. Von TIMO STEPPAT. 18.02.2016 - Hinter den Kulissen der Gala „Unsere Lieblinge“: Wie man 140 Gästen ein edles ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Şub 16»
9
ESF-Heim: Neue Pächter wollen groß auftischen
Neustadt/WN. Nach einiger Zeit Pause, in der sich die Vereinsmitglieder der Eisstockfreunde (ESF) selbst um die Bewirtung der Gäste in ihrem Sportheim ... «OberpfalzECHO, Şub 16»
10
7 Lügen, die Männer dir immer wieder erzählen
Hier zu den Lügen, die Männer uns immer wieder auftischen! Sicherlich können wir nicht alle Lügen die ein Mann je erzählt hat aufdecken, aber wir können ... «www.fem.com, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. auftischen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/auftischen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z