İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "aufwaschen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE AUFWASCHEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

aufwaschen  [a̲u̲fwaschen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFWASCHEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUFWASCHEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «aufwaschen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
aufwaschen

yıkama

Abwasch

Yıkama veya yıkama olarak, aynı zamanda yıkama veya durulama, yemek ve yemek pişirme kaplarının, çatal bıçak ağlarının, kapların, tavaların ve benzerlerinin temizlenmesi olarak adlandırılır. Genellikle terimi hem genellikle deterjan ilave edilerek, lavabo su içinde yer alan sıcak yemekler, yıkama ve bulaşık bezi kullanılarak temizlenir malzemenin kurutulması. Referans Erken bir safhada durulanmayan yiyecek ve içecekler kurutulabilir ve daha sonra zorlukla çıkarılabilirler. 1960'lı yıllarda bulaşık makinesinin kurulmasından bu yana, sanayileşmiş ülkelerde yıkanma elden giderek daha az yapılmaktadır. bulaşık makinesi durulama gelişi bir vasıfsız, düşük aktivite örneği olarak kabul edilmeden önce: "zenginlikleri paçavra itibaren" sıfır hikaye kitabı kariyerine başladı açıklamak için bir ev kelimedir. Avusturya'da "bulaşık yıkama" terimi aynı zamanda lavabolar için de kullanılmaktadır. Als Abwaschen bzw. den Abwasch machen, auch Aufwaschen oder Spülen bezeichnet man das Reinigen von Ess- und Kochgeschirr, Besteck, Töpfen, Pfannen und Ähnlichem. In der Regel bezeichnet der Begriff sowohl das Abwaschen des Spülgutes in heißem, im Spülbecken befindlichen Wasser, oft auch mit Zusatz von Spülmittel, als auch das Abtrocknen des gesäuberten Materials mit Hilfe eines Geschirrtuches. Speise- und Getränkereste, die nicht frühzeitig abgespült werden, können antrocknen und lassen sich dann nur schwer entfernen. Seit der Etablierung der Geschirrspülmaschine in den 1960er Jahren wird der Abwasch in den Industrieländern zunehmend weniger von Hand erledigt. Vor dem Siegeszug der Spülmaschine galt das Spülen als ein Paradebeispiel für eine unqualifizierte, niedere Tätigkeit: „Vom Tellerwäscher zum Millionär“ ist ein geflügeltes Wort zur Beschreibung einer bei null gestarteten Bilderbuchkarriere. In Österreich wird der Begriff „die Abwasch“ auch für Spülbecken verwendet.

Almanca sözlükte aufwaschen sözcüğünün tanımı

durulayın, durulayın, temizleyin, nemli. durulama, yıkama spülen, abwaschen wischen, feucht reinigen. spülen, abwaschenGebrauchlandschaftlich.
Almanca sözlükte «aufwaschen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA AUFWASCHEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wasche auf
du wäschst auf
er/sie/es wäscht auf
wir waschen auf
ihr wascht auf
sie/Sie waschen auf
Präteritum
ich wusch auf
du wuschest auf
er/sie/es wusch auf
wir wuschen auf
ihr wuscht auf
sie/Sie wuschen auf
Futur I
ich werde aufwaschen
du wirst aufwaschen
er/sie/es wird aufwaschen
wir werden aufwaschen
ihr werdet aufwaschen
sie/Sie werden aufwaschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgewaschen
du hast aufgewaschen
er/sie/es hat aufgewaschen
wir haben aufgewaschen
ihr habt aufgewaschen
sie/Sie haben aufgewaschen
Plusquamperfekt
ich hatte aufgewaschen
du hattest aufgewaschen
er/sie/es hatte aufgewaschen
wir hatten aufgewaschen
ihr hattet aufgewaschen
sie/Sie hatten aufgewaschen
conjugation
Futur II
ich werde aufgewaschen haben
du wirst aufgewaschen haben
er/sie/es wird aufgewaschen haben
wir werden aufgewaschen haben
ihr werdet aufgewaschen haben
sie/Sie werden aufgewaschen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich wasche auf
du waschest auf
er/sie/es wasche auf
wir waschen auf
ihr waschet auf
sie/Sie waschen auf
conjugation
Futur I
ich werde aufwaschen
du werdest aufwaschen
er/sie/es werde aufwaschen
wir werden aufwaschen
ihr werdet aufwaschen
sie/Sie werden aufwaschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgewaschen
du habest aufgewaschen
er/sie/es habe aufgewaschen
wir haben aufgewaschen
ihr habet aufgewaschen
sie/Sie haben aufgewaschen
conjugation
Futur II
ich werde aufgewaschen haben
du werdest aufgewaschen haben
er/sie/es werde aufgewaschen haben
wir werden aufgewaschen haben
ihr werdet aufgewaschen haben
sie/Sie werden aufgewaschen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wüsche auf
du wüschest auf
er/sie/es wüsche auf
wir wüschen auf
ihr wüschet auf
sie/Sie wüschen auf
conjugation
Futur I
ich würde aufwaschen
du würdest aufwaschen
er/sie/es würde aufwaschen
wir würden aufwaschen
ihr würdet aufwaschen
sie/Sie würden aufwaschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgewaschen
du hättest aufgewaschen
er/sie/es hätte aufgewaschen
wir hätten aufgewaschen
ihr hättet aufgewaschen
sie/Sie hätten aufgewaschen
conjugation
Futur II
ich würde aufgewaschen haben
du würdest aufgewaschen haben
er/sie/es würde aufgewaschen haben
wir würden aufgewaschen haben
ihr würdet aufgewaschen haben
sie/Sie würden aufgewaschen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufwaschen
Infinitiv Perfekt
aufgewaschen haben
Partizip Präsens
aufwaschend
Partizip Perfekt
aufgewaschen

AUFWASCHEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

AUFWASCHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

aufwarten
Aufwärter
Aufwärterin
aufwärts
Aufwärtsbewegung
Aufwärtsentwicklung
aufwärtsfahren
aufwärtsgehen
Aufwärtshaken
aufwärtsrichten
aufwärtssteigen
Aufwärtstendenz
Aufwärtstrend
Aufwartung
Aufwasch
Aufwaschbecken
Aufwaschtisch
Aufwaschwasser
aufwecken
aufwehen

AUFWASCHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde aufwaschen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «AUFWASCHEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «aufwaschen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
aufwaschen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«aufwaschen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUFWASCHEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile aufwaschen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aufwaschen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «aufwaschen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

lavado
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

wash
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

धुलाई
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

غسل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

мыть
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

lavagem
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ধোয়া
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

laver
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mencuci
190 milyon kişi konuşur

Almanca

aufwaschen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ウォッシュ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

빨래
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

wisuh
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

rửa
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கழுவும்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

वॉश
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yıkama
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

lavaggio
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

pranie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

мити
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

spălare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πλύσιμο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

wash
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tvätta
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

vask
5 milyon kişi konuşur

aufwaschen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUFWASCHEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «aufwaschen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aufwaschen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aufwaschen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUFWASCHEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aufwaschen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aufwaschen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aufwaschen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AUFWASCHEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

aufwaschen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aufwaschen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke
AUFWASCHEN, eluere, aufscheuern, nnl. opwasschen : Schüsseln und teller aufwaschen ; das küchcngeräl aufwaschen ; die blutflecken sorgsam aufwaschen. sich die bände aufwaschen, wund waschen, sich aufwaschen, lebendig ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/ABWASCH D-nord/mittel >zu reinigendes schmutziges Geschirr«: Außerdem entsteht weniger Aufwasch, da sich alles mit einer Maschine kneten lässt (Die Backstube, 2003, Internet) aufwaschen A D-mittelost st.V./hat (selten): / AUFWISCHEN ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Deutsches Worterbuch
AUFWASCHEN, eluert, aufscheuern, nnl. opwasscben: schusseln und teller aufwaschen ; das küchengerät aufwaseben ; die blulflecken sorgsam aufwaseben. sieb die bände aufwaschen, »und naschen, sich aufwaschen, lebendig waschen: ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Aufwaschen, v. trs. unregelm. (f. Waschen). i) Durch Waschen reinigen, besonders das gebrauchte Tisch - und Küchengeschirr. Hie« her gehört die uneigentliche Redensart: X Es ist Ein Aufwaschen, es geht in einem hin, es kann, da die ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Wörterbuch der Valenz etymologisch verwandter Wörter: ...
waschen I abwaschen I aufwaschen .. . 141 waschen I abwaschen I aufwaschen I auswaschen - waschbar I waschecht - Waschen I Abwaschen I Aufwaschen I Auswaschen I Waschung I Wäsche I Wascherei Das Mädchen (a) wäscht die ...
Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1996
6
Wörterbuch der donauschwäbischen Baugewerbe
[StAnd V] ->erhitzen. aufwaschen - st (schw), aufve/a, -kave/a [Surg II]; aufVe:3a, - kave/a [Nad II]; ufveja, -kave/t (schw) [Bru V]; ufvefa, -kaveft [Joh V] Mau: eine Fläche mit Farbe bzw. einein Bindemittel einstreichen Etym.: Vgl. bair.-österr.
Hans Gehl, 2000
7
Imman. Joh. Gerhard Schellers ausführliches und möglichst ...
E. die Hand. Aufwaschen (das), Aufwaschung, z. ?. der Geschirre ic. , »blurio! es ist ein Aufwaschen (.ein Sprichwort), uns. Ät «p«»- Auf .-54 stluch durch ein Verdum , z. S> durch Auswaschung der Geschirre, ,bluenc>,5 v»5>s: die Magd ist mit ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1805
8
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Aufwaschen in der Rüche, heißt das zugeftnmutz. te Tisch- oder Küchcngerathe, besonders die Schüsseln, Teller, Löffel u. s. w. mit heißem Wasser, Kleve, und einem wollenen Tuche (welches Key dem Zinne gewöhnlich ist) wieder sauber ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1779
9
Wörterbuch der littauischen Sprache: Th. ...
jañ apfimazgójau, habe schon aufgewaschen , bin mit dem Aufwaschen fertig. \ iliíimazgóti, sich auswaschen. I nuíimazgóti rankàs, sich die Hände abwaschen. | prafimazgójau rankàs, habe mir die Hände wund- (oder durch-) gewaschen.
Friedrich Kurschat, 1883
10
Neueste praktische Anweisung zur vortheilhaften Fabrikation ...
und in den zweiten Bottich gegeben, wo beim Aufwaschen eben so verfahren wird, wie das erste Mal. Nach 6stündigem ruhigen Stehen der zum zweiten Male aufgewaschenen Stärke läßt man das Wasser von derselben laufen, und nimmt ...
Carl Krötke, 1848

«AUFWASCHEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aufwaschen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hoffen auf Hope
Und auch die Mini-Serie, die er in einem Aufwaschen für Amazon gedreht hatte, kennen die Verantwortlichen noch nicht. "Sie gaben mir völlig freie Hand. «Wiener Zeitung, Haz 16»
2
Mode-Ära in Neunkirchen geht zu Ende
... wie ein kleiner Cluster gebildet und viele Kunden machen ihre Erledigungen gleich in einem Aufwaschen. Wir leben sehr von unseren treuen Stammkunden“, ... «NÖN Online, Haz 16»
3
Und dann kam Uschi
Ich brauchte keine Frau zum Wäschewaschen, zum Aufwaschen, Bügeln. Das mach ich alles selbst.“ Seit drei Jahren sind sie ein Paar, verbringen fast jeden ... «sz-online, Haz 16»
4
Koalition fixiert Erleichterung für Hausapotheken
In einem Aufwaschen... ... bitte dem DM den Verkauf ... Re: In einem Aufwaschen... Medikamente sind keine ... Re: Re: In einem Aufwaschen... Eine Freigabe für ... «DiePresse.com, Mar 16»
5
In diesen drei Ländern ist Weihnachten verboten
Heuer erließ die Regierung einen neuen Erlass, demzufolge Christbäume und Bescherungen in Schulen verboten sind. In einem Aufwaschen wurden auch ... «Kleine Zeitung, Ara 15»
6
Der Wille zum Hit
Geändert hat sich auf „Bussi“ nicht viel. Kein Wunder, wurde die Scheibe doch weitgehend in einem Aufwaschen schon mit dem Vorgänger aufgenommen. «ORF.at, Eki 15»
7
Türkischer Tourismus vor schwierigem Jahr
Im selben Aufwaschen hat die Behörde nach Angaben der Zeitung "Milliyet" einen Kahlschlag gegen kleine Geschäfte unternommen. In der Türkei besitzen laut ... «Salzburger Nachrichten, Nis 15»
8
Zeitumstellung: Jetzt FI-Schalter testen
Bei der Zeitumstellung muss man das aber sowieso - deshalb ist nun der ideale Zeitpunkt um beides "in einem Aufwaschen" zu erledigen." informiert Gerhard ... «APA OTS, Mar 15»
9
Frühjahrsputz: Zeit mal ordentlich zu wischen
Vor dem Aufwaschen sollte man auf alle Fälle einmal Staubwischen. Am besten mit einem Staubsauger, da beim Kehren der Staub nur aufgewirbelt und in der ... «Heute.at, Mar 15»
10
FMA-Chef stellt abtrünnigen Volksbankern Rute ins Fenster
... die nach Branchenkreisen im gleichen Aufwaschen selber den durch das Hypo-Kärnten-Desaster angepatzten Namen "Hypo" ganz gern abschütteln würde. «Salzburger Nachrichten, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. aufwaschen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/aufwaschen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z