İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "ausleuchten" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE AUSLEUCHTEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ausleuchten  [a̲u̲sleuchten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSLEUCHTEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUSLEUCHTEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «ausleuchten» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte ausleuchten sözcüğünün tanımı

aydınlatmak ve tamamen ve eşit şekilde keşfetmek. Örneğin, bir odayı tamamen ve eşit bir şekilde aydınlatın, şerit aydınlatır. vollständig und gleichmäßig beleuchten beleuchten, erforschen. vollständig und gleichmäßig beleuchtenBeispieleinen Raum, die Fahrbahn ausleuchten.

Almanca sözlükte «ausleuchten» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA AUSLEUCHTEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich leuchte aus
du leuchtest aus
er/sie/es leuchtet aus
wir leuchten aus
ihr leuchtet aus
sie/Sie leuchten aus
Präteritum
ich leuchtete aus
du leuchtetest aus
er/sie/es leuchtete aus
wir leuchteten aus
ihr leuchtetet aus
sie/Sie leuchteten aus
Futur I
ich werde ausleuchten
du wirst ausleuchten
er/sie/es wird ausleuchten
wir werden ausleuchten
ihr werdet ausleuchten
sie/Sie werden ausleuchten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgeleuchtet
du hast ausgeleuchtet
er/sie/es hat ausgeleuchtet
wir haben ausgeleuchtet
ihr habt ausgeleuchtet
sie/Sie haben ausgeleuchtet
Plusquamperfekt
ich hatte ausgeleuchtet
du hattest ausgeleuchtet
er/sie/es hatte ausgeleuchtet
wir hatten ausgeleuchtet
ihr hattet ausgeleuchtet
sie/Sie hatten ausgeleuchtet
conjugation
Futur II
ich werde ausgeleuchtet haben
du wirst ausgeleuchtet haben
er/sie/es wird ausgeleuchtet haben
wir werden ausgeleuchtet haben
ihr werdet ausgeleuchtet haben
sie/Sie werden ausgeleuchtet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich leuchte aus
du leuchtest aus
er/sie/es leuchte aus
wir leuchten aus
ihr leuchtet aus
sie/Sie leuchten aus
conjugation
Futur I
ich werde ausleuchten
du werdest ausleuchten
er/sie/es werde ausleuchten
wir werden ausleuchten
ihr werdet ausleuchten
sie/Sie werden ausleuchten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgeleuchtet
du habest ausgeleuchtet
er/sie/es habe ausgeleuchtet
wir haben ausgeleuchtet
ihr habet ausgeleuchtet
sie/Sie haben ausgeleuchtet
conjugation
Futur II
ich werde ausgeleuchtet haben
du werdest ausgeleuchtet haben
er/sie/es werde ausgeleuchtet haben
wir werden ausgeleuchtet haben
ihr werdet ausgeleuchtet haben
sie/Sie werden ausgeleuchtet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich leuchtete aus
du leuchtetest aus
er/sie/es leuchtete aus
wir leuchteten aus
ihr leuchtetet aus
sie/Sie leuchteten aus
conjugation
Futur I
ich würde ausleuchten
du würdest ausleuchten
er/sie/es würde ausleuchten
wir würden ausleuchten
ihr würdet ausleuchten
sie/Sie würden ausleuchten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgeleuchtet
du hättest ausgeleuchtet
er/sie/es hätte ausgeleuchtet
wir hätten ausgeleuchtet
ihr hättet ausgeleuchtet
sie/Sie hätten ausgeleuchtet
conjugation
Futur II
ich würde ausgeleuchtet haben
du würdest ausgeleuchtet haben
er/sie/es würde ausgeleuchtet haben
wir würden ausgeleuchtet haben
ihr würdet ausgeleuchtet haben
sie/Sie würden ausgeleuchtet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausleuchten
Infinitiv Perfekt
ausgeleuchtet haben
Partizip Präsens
ausleuchtend
Partizip Perfekt
ausgeleuchtet

AUSLEUCHTEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


achten
ạchten 
anrichten
ạnrichten 
ausrichten
a̲u̲srichten 
beachten
beạchten 
beobachten
beo̲bachten 
berichten
berịchten 
betrachten
betrạchten 
einrichten
e̲i̲nrichten 
flechten
flẹchten 
gutachten
gu̲tachten
leuchten
le̲u̲chten 
rechten
rẹchten
richten
rịchten 
schichten
schịchten
unterrichten
unterrịchten 
vernichten
vernịchten 
verpflichten
verpflịchten [fɛɐ̯ˈp͜flɪçtn̩] 
verrichten
verrịchten [fɛɐ̯ˈrɪçtn̩]
verzichten
verzịchten 
weihnachten
we̲i̲hnachten 

AUSLEUCHTEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

auslegen
Ausleger
Auslegerboot
Auslegerbrücke
Auslegeware
Auslegung
Auslegungsfrage
Auslegware
ausleiern
Ausleihe
ausleihen
Ausleihung
ausleiten
Ausleitung
auslernen
Auslese
auslesen
Ausleseprozess
Ausleuchtung
auslichten

AUSLEUCHTEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Dichten
abdichten
ausschlachten
auswuchten
befürchten
belichten
beschichten
dichten
errichten
feuchten
fürchten
herrichten
lichten
mitnichten
nachten
schlachten
trachten
verachten
verdichten
übernachten

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde ausleuchten sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «AUSLEUCHTEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «ausleuchten» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ausleuchten sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«ausleuchten» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUSLEUCHTEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile ausleuchten sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ausleuchten sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «ausleuchten» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

照亮
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

iluminar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

illuminate
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

स्पष्ट करना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أنار
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

освещать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

iluminar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

জ্বালান
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

éclairer
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

menerangi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

ausleuchten
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

照らします
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

조명
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

madhangi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

chiếu sáng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தெளிவுபடுத்துவதற்காக
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

भ्रमनिरास
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

aydınlatmak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

illuminare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

oświetlać
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

висвітлювати
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

ilumina
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

φωτίζει
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verlig
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

belysa
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

belyse
5 milyon kişi konuşur

ausleuchten sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUSLEUCHTEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «ausleuchten» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ausleuchten sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ausleuchten» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUSLEUCHTEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ausleuchten» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ausleuchten» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ausleuchten sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «AUSLEUCHTEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ausleuchten sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Gilbert Keith Chesterton
Traditionen gleichen Strassenlaternen, die den Weg ausleuchten sollen. Nur Betrunkene klammern sich an sie.

«AUSLEUCHTEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

ausleuchten sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ausleuchten ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Digitale Fotografie: das Geheimnis professioneller Aufnahmen
Einen weißen Hintergrund ausleuchten Wenn Sie vor einem weißen, nahtlosen Hintergrund fotografieren, werden Sie überrascht sein, dass dieser nur selten wirklich weiß ist - meist sieht er grau aus. Damit er wirklich weiß ist (dieses nette ...
Scott Kelby, 2010
2
Michael Freemans 101 Top-Tipps für Digitalfotografen
Hintergrund Porträts richtig ausleuchten Maxilite Reflektor und Flugeltore mit 250 Watt bei Blende 7 80 cm Refiekto Scheibe l Maxilite Reflektor und Wabenvorsatz auf Boom Arm mit 500 Watt bei Blende 7 Hauptlicht Kamera - Nikon D2X mit ...
Michael Freeman, 2008
3
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Ausleuchten Ausmachen l> th. Z., unregelm. (s. Lesen), wie aui> »ählen; dann, durch Auslesen des Schlechten reinigen: Erbsen. Linsen auslesen; bis,« ßnde lesen. Auf den hohen Schulen bedeutet »ujlisrn allein für sich, die Vorlesungen bis ...
Theodor Heinsius, 1828
4
Das digitale Fotografie-Buch
Einen. weißen. Hintergrund. ausleuchten. Wenn Sie vor einem weißen, nahtlosen Hintergrund fotografieren, werden Sie überrascht sein, dass dieser nur selten wirklich weiß ist – meist sieht er grau aus. Damit er wirklich weiß ist (dieses nette ...
Scott Kelby, 2010
5
Digitale Fotografie - Das große Buch: Das Geheimnis ...
Einen weißen Hintergrund ausleuchten Wenn Sie vor einem weißen, nahtlosen Hintergrund fotografieren, werden Sie überrascht sein, dass dieser nur selten wirklich weiß ist - meist sieht er grau aus. Damit er wirklich weiß ist (dieses nette ...
Scott Kelby, 2008
6
Light & Shoot: Fashionfotografie in der Praxis
Die. Location. ausleuchten. Das Fotografieren vor Ort bringt ganz neue Herausforderungen mit sich. Die größte besteht sicher in der Frage, woher man den Strom für das Licht bekommt. Strom kommt schließlich nicht aus der Luft. Eine Lösung ...
Chris Gatcum, 2012
7
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Nebst ...
Ausleuchten, heimleuchten, entlassen, austreiben, a) mit daliv der person: der bube Eneas Siluius bette wol verdienet, das jm die gelerlen ausleuchteten, wider das bapslum zu Rom. (1545). Giijb. b) mit acc. der person oder sache: soit man ...
Philipp Dietz, 1961
8
Sprichwörterlese aus Burkhard Waldis: mit einem Anhange : ...
ausleuchten einem vbel ausleuchten. 4, 99, 430: dir wird sonst vbel ausgeleucht. wir sagen jetzt: einem heimleuchten euphemistisch für: ihn zur Ihüre hinauswerfen, dann soviel als mores lehren, den stand- punct klar machen. ausspüln 4, 99, ...
Burkhard Waldis, Franz Sandvoss, 1866
9
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Bd. A-F
Ausleuchten, heimleuchten, entlassen, austreiben, a) mit dativ der person: der buhe Eneas Siluius helle wol verdienet, das jm die gelerten ausleuchteten, wider das bapstum zu Rom. (1545). Giij1'. b) mit acc. der person oder sache : soll man  ...
Philipp Dietz, 1870
10
Standard-Einsatz-Regeln: Absicherung von Einsatzstellen
Bei Dunkelheit und ähnlichen Sichtbeeinträchtigungen werden durch das richtige Ausleuchten von Einsatzstellen die Einsatzmaßnahmen unterstützt sowie die Sicherheit für alle Einsatzkräfte und beteiligten Personen erhöht (vgl. MELIOUMIS ...
Andreas Weich, Ulrich Cimolino, Andreas Rehbein, 2013

«AUSLEUCHTEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ausleuchten teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Erneuter Starkregen
Sandsäcke verbauen, Fachberatung leisten, ausleuchten und pumpen – die Unwetter am vergangenen Wochenende erforderten wieder eine breite ... «THW - Bundesanstalt Technisches Hilfswerk, Haz 16»
2
Lumitech will Asien ausleuchten
Lumitech will Asien ausleuchten. Die LED verliert langsam, aber sicher ihre Kälte. Lumitech-Geschäftsführer Stefan Tasch verkaufte ein Patent nach Seoul. «WirtschaftsBlatt.at, Haz 16»
3
Islamismus: Die Parallelwelt der Moscheen ausleuchten
Spät, vielleicht zu spät gerät die ferngesteuerte Welt der islamischen Gebetshäuser in den Fokus der deutschen Öffentlichkeit. Musste dafür erst die AfD sorgen? «DIE WELT, Nis 16»
4
Geschäftsmodelle für das IoT - den Mondschatten ausleuchten
Im „Mondschatten“ stecken viele IoT-Geräte: Nach der Produktion bzw. dem Verkauf wissen Hersteller kaum, wo sie sich befinden oder wie sie sich verhalten. «Elektronikpraxis, Mar 16»
5
Feuchträume professionell ausleuchten - mit der IndustryLUX faro ...
Eine Leuchte in weniger als zwei Minuten zu montieren und anzuschließen - mit der IndustryLUX faro X2 von lichtline kein Problem. Die Bayreuther Firma, die ... «openPR.de, Şub 16»
6
Lehren aus der Silvesternacht
Nach den Übergriffen an Silvester will Köln an Karneval dunkle Ecken ausleuchten und für Frauen eine Anlaufstelle im Getümmel schaffen. Es werde einen ... «WDR Nachrichten, Oca 16»
7
Bühnenbeleuchtung: Die Fläche richtig einleuchten!
Manchmal hat man jedoch nur den Plan mit den Scheinwerfern und eine Excel-Liste mit den Angaben, was der Scheinwerfer ausleuchten soll – dort steht dann ... «Production Partner, Kas 15»
8
Zu dunkel: Göttinger CDU/FDP will Stadtwall besser ausleuchten
Für mehr Licht auf dem Göttinger Stadtwall setzt sich die CDU/FDP-Fraktion im Rat der Stadt ein. Zunächst in ausgesuchten Abschnitten sollen neue Laternen ... «Göttinger Tageblatt, Kas 15»
9
LED-Maschinenleuchte: Maschinen homogen ausleuchten
Die Leuchtenmanufaktur des Remscheider Unternehmens Bauer & Böcker stellt eine neue Serie an LED-Maschinenleuchten, die „Nachtwächter“ Serie, vor. «Scope Online, Eki 15»
10
Nach Gewalt - Besitzer will RAW-Gelände besser ausleuchten
Revaler Straße Nach Gewalt - Besitzer will RAW-Gelände besser ausleuchten. Der Eingang zum RAW-Gelände. Foto: Paul Zinken / dpa. Der Eingang zum ... «Berliner Morgenpost, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. ausleuchten [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ausleuchten>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z