İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "beflegeln" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BEFLEGELN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

beflegeln  [befle̲geln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEFLEGELN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BEFLEGELN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «beflegeln» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte beflegeln sözcüğünün tanımı

Kabaca küfrediyor, azarlıyordu. grob beschimpfen, anpöbeln.

Almanca sözlükte «beflegeln» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA BEFLEGELN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beflegle
du beflegelst
er/sie/es beflegelt
wir beflegeln
ihr beflegelt
sie/Sie beflegeln
Präteritum
ich beflegelte
du beflegeltest
er/sie/es beflegelte
wir beflegelten
ihr beflegeltet
sie/Sie beflegelten
Futur I
ich werde beflegeln
du wirst beflegeln
er/sie/es wird beflegeln
wir werden beflegeln
ihr werdet beflegeln
sie/Sie werden beflegeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beflegelt
du hast beflegelt
er/sie/es hat beflegelt
wir haben beflegelt
ihr habt beflegelt
sie/Sie haben beflegelt
Plusquamperfekt
ich hatte beflegelt
du hattest beflegelt
er/sie/es hatte beflegelt
wir hatten beflegelt
ihr hattet beflegelt
sie/Sie hatten beflegelt
conjugation
Futur II
ich werde beflegelt haben
du wirst beflegelt haben
er/sie/es wird beflegelt haben
wir werden beflegelt haben
ihr werdet beflegelt haben
sie/Sie werden beflegelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich beflegle
du befleglest
er/sie/es beflegle
wir befleglen
ihr befleglet
sie/Sie befleglen
conjugation
Futur I
ich werde beflegeln
du werdest beflegeln
er/sie/es werde beflegeln
wir werden beflegeln
ihr werdet beflegeln
sie/Sie werden beflegeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe beflegelt
du habest beflegelt
er/sie/es habe beflegelt
wir haben beflegelt
ihr habet beflegelt
sie/Sie haben beflegelt
conjugation
Futur II
ich werde beflegelt haben
du werdest beflegelt haben
er/sie/es werde beflegelt haben
wir werden beflegelt haben
ihr werdet beflegelt haben
sie/Sie werden beflegelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich beflegelte
du beflegeltest
er/sie/es beflegelte
wir beflegelten
ihr beflegeltet
sie/Sie beflegelten
conjugation
Futur I
ich würde beflegeln
du würdest beflegeln
er/sie/es würde beflegeln
wir würden beflegeln
ihr würdet beflegeln
sie/Sie würden beflegeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte beflegelt
du hättest beflegelt
er/sie/es hätte beflegelt
wir hätten beflegelt
ihr hättet beflegelt
sie/Sie hätten beflegelt
conjugation
Futur II
ich würde beflegelt haben
du würdest beflegelt haben
er/sie/es würde beflegelt haben
wir würden beflegelt haben
ihr würdet beflegelt haben
sie/Sie würden beflegelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
beflegeln
Infinitiv Perfekt
beflegelt haben
Partizip Präsens
beflegelnd
Partizip Perfekt
beflegelt

BEFLEGELN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Eissegeln
E̲i̲ssegeln
abriegeln
ạbriegeln [ˈapriːɡl̩n]
absegeln
ạbsegeln
abspiegeln
ạbspiegeln
ansegeln
ạnsegeln
besiegeln
besi̲e̲geln
einpegeln
e̲i̲npegeln
entriegeln
entri̲e̲geln
kegeln
ke̲geln 
maßregeln
ma̲ßregeln [ˈmaːsreːɡl̩n]
regeln
re̲geln 
riegeln
ri̲e̲geln
segeln
se̲geln 
siegeln
si̲e̲geln
spiegeln
spi̲e̲geln 
striegeln
stri̲e̲geln 
verriegeln
verri̲e̲geln
versiegeln
versi̲e̲geln
widerspiegeln
wi̲derspiegeln 
ziegeln
zi̲e̲geln

BEFLEGELN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

beflaggen
Beflaggung
beflecken
Befleckung
befleißen
befleißigen
beflicken
befliegen
beflirten
befliss
beflissen
Beflissenheit
beflissentlich
beflocken
Beflockung
beflügeln
beflügelt
Beflügelung
befluten

BEFLEGELN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Strandsegeln
abregeln
abwiegeln
aufriegeln
aufwiegeln
auskegeln
besegeln
bespiegeln
einriegeln
entsiegeln
entspiegeln
ersegeln
herunterregeln
preiskegeln
schniegeln
umsegeln
verspiegeln
vorspiegeln
wiegeln
zuriegeln

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde beflegeln sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «BEFLEGELN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «beflegeln» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
beflegeln sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«beflegeln» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BEFLEGELN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile beflegeln sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen beflegeln sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «beflegeln» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

beflegeln
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

beflegeln
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

beflegeln
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

beflegeln
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

beflegeln
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

beflegeln
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

beflegeln
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

beflegeln
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

beflegeln
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

beflegeln
190 milyon kişi konuşur

Almanca

beflegeln
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

beflegeln
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

beflegeln
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

beflegeln
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

beflegeln
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

beflegeln
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

beflegeln
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

beflegeln
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

beflegeln
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

beflegeln
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

beflegeln
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

beflegeln
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

beflegeln
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

beflegeln
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

beflegeln
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

beflegeln
5 milyon kişi konuşur

beflegeln sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEFLEGELN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «beflegeln» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
beflegeln sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «beflegeln» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BEFLEGELN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «beflegeln» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «beflegeln» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

beflegeln sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BEFLEGELN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

beflegeln sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. beflegeln ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Europäische Staats-Cantzley: darinnen zum Behuff der ...
mschriebm 5 auch zu beflegeln md an jedes coiieZium abzusenden / allergnödigst besohlen. So geschehen/ Serlin/ den lf.Sept.i?'^ ^'.^ V F.N?.V. Grmnbkow. Verpftegungs Oröonnanz: , eines Hochlöbl. Schwäbischen Crayses/ vor dessen ...
2
Einsamer Held
Es kann doch nicht angehen, dass wir uns täglich gegenseitig beflegeln und die Kluft für einen Kompromiss ständig größer wird. Dir muss bewusst werden, dass Du dringender denn je eine Familie brauchst“. „Bla Bla Bla – was soll das?
Hermann Haas, 2011
3
Seelenbuch
Sich beflegeln lassen. Sich immer nur klein fühlen müssen. Und unzulänglich. Ihnen alle Liebe zu Füßen legen, um dann nach Gutdünken wieder von ihnen weggestoßen zu werden. Wieder Masken aufsetzen zu müssen, denn auch das ...
Eveli Mani, 2008
4
Die Vier Und Zwanzig B?cher Der Heiligen Schrift
Felder um Silber werden fie kaufen. und fchreiben in den Kaufbrief und beflegeln . nnd Zeugen beftellen im Lande Binjamirr und in den Umgebungen Jernfehalajim's. und in den Städten Iehndah's. und in den Städten des Gebirges. und in den ...
L. Zunz
5
Denkw?rdigkeiten von Jakob Casanova von Seingalt
Sie meine Liebe fiir nicht io groß wie die Zhrige halten, Wir fiihrten uns gegenfeitig und fehickten uns nnF unfere gegenfeitige Liebe ohne Beihiilfe des Aroph zu beflegeln, als die Klugheit fich noch reehtzeitig geltend machte. Wir waren nicht fi ...
J. Casanova
6
Königlich-Württembergisches Staats- und Regierungs-Blatt
Wappen zu beflegeln. tr.) Hoffachenx* , . (Die Khnigliäxen-Gelder* bei ihrer Verfendttng an die Ober-.ßofkaffe oder von derfelben. von den Hof-HKameral- Verwaltungen oder andern Stellen, in allen Füllen, da *das* Porto auf eine Kbnigi .
Württemberg (Kingdom), 1822
7
Baierische Landtags-Handlungen in den Jahren 1429 bis 1513: ...
... auch zugefagt hätten, uns “darum mit unfer Landfchafft zu verfchreiben, als auch desfelben Landfriedens Notl gemacht , und von uns mehr dann zu einen malen an unfere Landfcbafft gebracht worden find, um zu beflegeln; Wir ha- den aber ...
‎1803
8
Polizey- und Cameralmagazin: In welchem nach alphabetischer ...
X: 226 _E WGrän*z 1' nchen. gegen einander, “verfnrochem io um terfchreiben und beflegeln fie letzter.gen1einfehaftlnh_„ und liegen ihnen die dazu gehörigen Beylageni io in gedachten Vollmachten und den famte lichen Grenzprotocollen ...
Johann Heinrich Ludwig Bergius, 1786
9
Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Hand-Lexikon: ...
UxexßoeL-ton, ökja, m. [0b.[goo], Veefieglmy Befieglek- ojo; 03-3l'dl0, .71', 3mm, . ke,ejn Zeicben an ode-*auf etwas maßen) Daher 1) flegeln) beflegeln, oeeiegeln ) k.. B. ein Leite-mm Cie.: einen Be'ef) Cie.: pumojun sie.; Lagen-e, . 67s. j. (Pic.
Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1820
10
Die Geschichte Der Deutschen
d. h. [eine Matßlvollkantmenheit über Italien durch eine nee-e ("Befehl-leitung feierlich beflegeln, :durch das Allfdlühert der hohen Schiele in Bologna war unter andern antle das Studium des altern römifcßen Retina angeregt warden, und eine ...
Johann Georg August Wirth, 2013

«BEFLEGELN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve beflegeln teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Natürlich raten mir Menschen, die mir nahe stehen: Pass auf dich auf"
Beflegeln oder beschimpfen, das werde ich sicher nicht machen. Da werde ich auf mich achten, dass ich nicht in dieses Muster falle. Ich glaube, dass die Politik ... «nachrichten.at, Haz 16»
2
SPÖ – LH Kaiser: „Christian Kern ist der beste Lokführer für ...
... damit beschäftigt sind, sich zu streiten und zu beflegeln“, so Kaiser, der diesbezüglich vor allem die ÖVP und deren Klubobmann in der Pflicht sieht. (Schluss) ... «APA OTS, May 16»
3
"Offensive gegen Rechts" demonstriert am Donnerstag gegen Hofer
... Aktivisten, Linksradikale. Lesen Sie meinen Text. Wo steht hier etwas von Mehrheit? Lernen Sie einmal sinnerfassend lesen, bevor sie mich beflegeln! «DiePresse.com, May 16»
4
Das grinsende Gesicht der FPÖ
So nahm er am wechselseitigen Beflegeln teil. Der Erkenntnisgewinn für die Zusehenden auf der Sachebene: null. Das Format, das ATV nach 41 Jahren wieder ... «derStandard.at, May 16»
5
„Der Gast muss sich schon an die Regeln des Gastlandes halten“
Denn eigentlich, so der Ex-Grünen-Chef, sei ja ein Präsidenten-Wahlkampf nicht dazu da, sich zu beflegeln. An Van der Bellens Haltung, dass er FP-Chef ... «nachrichten.at, May 16»
6
Hofer und Van der Bellen matchen sich im Radio
Daher braucht man sich im Wahlkampf nicht zu beflegeln oder womöglich ... Zwischen beflegeln und sich ganz plötzlich in allem einig sein, ist ein breiter Weg. «NEWS.at, Nis 16»
7
Amnesty-Kampagne: "Strache hat Recht auf Menschenrechte"
Wem das nicht passt, der kann ja anstatt die NGO's zu beflegeln zum Innenminister pilgern und ihn auffordern, die Zahlungen einzustellen. Dann stehen ... «DiePresse.com, Nis 16»
8
"Kooperation statt Fusion"
Wir sind schon längst weg davon, dass wir uns plump beflegeln. Ich stehe dazu, dass es einen Strukturausgleich gibt. Das sage ich ganz ehrlich. Es gibt Kassen ... «Kurier, Nis 16»
9
Fairnesspakt: Erstes Treffen ohne FPÖ
Wegen beflegeln --- was hat Häupl und Co nicht alles schon beflegelt was blau ist ? Ehrenmännerinnen? DAS sind die von der untersten Schublade. «DiePresse.com, Şub 16»
10
„Das ist irrational“
Nicht, weil sie von Demonstranten gern auch mal zum nonverbalen Beflegeln von Politikern benutzt wird, sondern weil Mayonnaise eines der wenigen Dinge ... «ORF.at, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. beflegeln [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/beflegeln>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z