İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Beruhigungsspritze" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BERUHIGUNGSSPRITZE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Beruhigungsspritze  [Beru̲higungsspritze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BERUHIGUNGSSPRITZE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BERUHIGUNGSSPRITZE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Beruhigungsspritze» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Beruhigungsspritze sözcüğünün tanımı

Sakinleştirici enjeksiyonu Örneğin, doktor ona bir yatıştırıcı verdi. Injektion eines BeruhigungsmittelsBeispieldie Ärztin gab ihm eine Beruhigungsspritze.

Almanca sözlükte «Beruhigungsspritze» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BERUHIGUNGSSPRITZE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Berberitze
Berberịtze
Besucherritze
Besu̲cherritze [bəˈzuːxɐrɪt͜sə]
Einmalspritze
E̲i̲nmalspritze [ˈa͜inmaːlʃprɪt͜sə]
Einwegspritze
E̲i̲nwegspritze
Elritze
Ẹlritze
Feuerspritze
Fe̲u̲erspritze [ˈfɔ͜yɐʃprɪt͜sə]
Finanzspritze
Finạnzspritze [fiˈnant͜sʃprɪt͜sə]
Garnierspritze
Garni̲e̲rspritze [ɡarˈniːɐ̯ʃprɪt͜sə]
Gartenspritze
Gạrtenspritze [ˈɡartn̩ʃprɪt͜sə]
Geldspritze
Gẹldspritze [ˈɡɛltʃprɪt͜sə]
Giftspritze
Gịftspritze
Injektionsspritze
Injektio̲nsspritze
Kapitalspritze
Kapita̲lspritze
Klistierspritze
Klisti̲e̲rspritze
Lakritze
Lakrịtze [laˈkrɪt͜sə]
Mauerritze
Ma̲u̲erritze [ˈma͜uɐrɪt͜sə]
Meckerfritze
Mẹckerfritze [ˈmɛkɐfrɪt͜sə]
Motorspritze
Motorspritze
Spritze
Sprịtze 
Stimmritze
Stịmmritze [ˈʃtɪmrɪt͜sə]

BERUHIGUNGSSPRITZE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Berufswunsch
Berufsziel
Berufszweig
Berufung
Berufungsfrist
Berufungsgericht
Berufungsinstanz
Berufungsliste
Berufungsrecht
Berufungsrichter
Berufungsrichterin
Berufungsverfahren
Berufungsverhandlung
beruhen
beruhigen
beruhigend
Beruhigung
Beruhigungsmittel
Beruhigungspille
Beruhigungstendenz

BERUHIGUNGSSPRITZE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Besuchsritze
Bummelfritze
Felsritze
Filmfritze
Hormonspritze
Investitionsspritze
Konjunkturspritze
Morphiumspritze
Musspritze
Nörgelfritze
Penizillinspritze
Quasselfritze
Rekordspritze
Sahnespritze
Teigspritze
Tetanusspritze
Tortenspritze
Trödelfritze
Türritze
Zeitungsfritze

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Beruhigungsspritze sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Beruhigungsspritze» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BERUHIGUNGSSPRITZE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Beruhigungsspritze sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Beruhigungsspritze sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Beruhigungsspritze» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

术前用药
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

premedicación
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

premedication
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

premedication
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تخدير
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

премедикация
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

pré-medicação
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

premedication
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

prémédication
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

premedication
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Beruhigungsspritze
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

前投薬
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

900 mg을 경구 투여
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

premedication
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

premedication
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

premedication
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

संपूर्ण अचेतनावस्थेत जाण्यापूर्वी शस्त्रक्रियेपूर्वी पूर्ण भूल देण्याअगोदर दिली जाणारी औषधे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

premedikasyon
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

premedicazione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

lek do przedwstępnego leczenia
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

премедикація
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

premedicație
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

προνάρκωση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

premedikasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

premedicinering
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

premedisinering
5 milyon kişi konuşur

Beruhigungsspritze sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BERUHIGUNGSSPRITZE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «Beruhigungsspritze» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Beruhigungsspritze sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Beruhigungsspritze» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BERUHIGUNGSSPRITZE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Beruhigungsspritze» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Beruhigungsspritze» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Beruhigungsspritze sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BERUHIGUNGSSPRITZE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Beruhigungsspritze sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Beruhigungsspritze ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
7000 und 1 Nacht: Vom Tod zum Leben
Die Reaktion war lediglich: „Der braucht eine Beruhigungsspritze!“ Diese Ansage war für mich wie ein Alarmzeichen. Ich erinnerte mich an die Fälle in der Kremser Anstalt, in der Menschen verstört mit entstel tem Gesichtsausdruck und ...
Johann Maurer, 2012
2
Es: Roman
Er bekam eine Beruhigungsspritze, deren Wirkung etwa vier Stunden angehalten hatte, und gegen elfhatte er wieder begonnen, »Try to setthe nightonfire!« zu kreischen und seinDingzurubbeln, bis eszwischen seinen Fingern blutete,und ...
Stephen King, 2011
3
Wenn Du mit mir schlafen willst, dann mußt Du zahlen
Der Arzt gab ihm eine Beruhigungsspritze und begleitete ihn ins Schlafzimmer. Wir saßen derweil im Wohnzimmer und beratschlagten, was zu tun ist. Nach etwa einer Stunde kam der Arzt auf die Idee, nach dem potentiellen Selbstmörder zu ...
Wilhelm Medenbach Dr.
4
Vom Schutzmann zum Bullen: Die Geschichte eines ...
Hier musste dem Festgenommenen erst einmal durch den behandelnden Arzt eine Beruhigungsspritze verabreicht werden, um überhaupt eine Behandlung und Versorgung der Kopfplatzwunde zu ermöglichen. Bei der Verletzung handelte ...
Heiner Heinrich, 2009
5
Sonnenkönig: Kriminalroman
Besser noch wäre eine Beruhigungsspritze. Wieder dämmerte sie dahin, wieder schreckte sie hoch. Die toten Augenihres Bruders hattensie angestarrt. Paul, wieerauf dem Treppenabsatz lag. Wie vorvier Jahren.Die Bilder schoben sich ...
Richard Lifka, 2010
6
Fahrerflucht
DerArzt gibt ihr eine Beruhigungsspritze und bittet alle ausdem Zimmer, „ Lasstsieeine Weile Schlafen, sie benötigt dringend Ruhe. Sie wird sichwieder erholen. Herr Wilhelm, ihnen würde ich auch gerne eine Beruhigungsspritze geben, wären ...
M. H., 2014
7
Glut unter der Haut: Roman
DerArzt hatte ihmeine Beruhigungsspritze gebenmüssen. Als erwieder aufgewacht war,hatte ihn seineHilflosigkeit und Enttäuschung über die bevormundenden Platitüden von Bob undSally noch verzweifelter werden lassen . »Bob, ichhabedir ...
Sandra Brown, 2014
8
Sterne in Deinen Augen
Der Arzt kam in's Zimmer gestürmt, eine Beruhigungsspritze in seiner Hand. Marko verharrte sekundenlang in seinem Entsetzen und der Arzt gab ihm die Spritze. Unmittelbar danach setzte bei Marko ein Weinkrampf ein. Seine Mutter hielt ...
Wolfgang Richter, 2009
9
Ramina oder wie ich lernte einen Vampir zu lieben.: Bonus: ...
„Machen Sie sich keine großen Hoffnungen. Sie ist vollkommen gaga“, er fuchtelte mit der Hand vor seinem Gesicht. „Dieredetnurwirres Zeug. Ichgebe Ihnen fünf Minuten, dann bekommtsieeine Beruhigungsspritze.“ AlssiedenRaum betraten ...
Francis Madrid, 2014
10
Kleiner Phönix: Eine Kindheit unter Mao
Nun bekam sie die schwarze bittereKugel und eine Beruhigungsspritze. Allmählich gingdas Fieber zurück. Jiayu undBeiyan brachen ins Gästehaus auf, und ichbliebbeiHong. Gegen Mitternacht gabichihrnach Anweisung desArztes die zweite ...
Jie Zhao, 2013

«BERUHIGUNGSSPRITZE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Beruhigungsspritze teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Unruhiges Pferd in Anhänger sorgt für Autobahn-Vollsperrung
Die Frau habe daraufhin auf dem Standstreifen angehalten und einen Tierarzt informiert, der dem Pferd eine Beruhigungsspritze gab. Zuvor hatte das Tier den ... «DIE WELT, Tem 16»
2
Autobahn bei Kiel: Pferd dreht im Anhänger durch – A215 gesperrt
Der zur Hilfe gerufene Tierarzt setzte eine Beruhigungsspritze. Danach war das Umladen auf einen anderen Anhänger möglich. Die Autobahn wurde zunächst ... «shz.de, Tem 16»
3
Neumünster - Polizei: 160715-2 Vollsperrung auf der A 215
Der zur Hilfe gerufene Tierarzt setzte eine Beruhigungsspritze. Danach war das Umladen auf einen anderen Anhänger möglich. Allerdings musste die A 215 ab ... «FOCUS Online, Tem 16»
4
Notfalls werden Medikamente eingesetzt
«Das sieht dann wohl so aus, dass man den Betroffenen notfalls eine Beruhigungsspritze verabreicht», so Bürgin. Der Regierungsrat hat gemäss Antwort ... «Tages-Anzeiger Online, Haz 16»
5
Reportage Bauchschmerzen - Befund durch Magenspiegelung
Dank einer Beruhigungsspritze ist die Magenspiegelung für die meisten Patienten nicht mit Schmerzen verbunden. (picture alliance / dpa / Emily Wabitsch). «Deutschlandfunk, Haz 16»
6
Aggressive Kuh hielt Einsatzkräfte auf Trab
Ein Tierarzt setzte eine Beruhigungsspritze. Diese verfehlte allerdings ihre Wirkung und die Kuh lief weiter. Nach Rücksprache mit dem Tierarzt, mehreren ... «Kurier, May 16»
7
In Tor eingeklemmt: Feuerwehr rettet Reh
Ohne eine Beruhigungsspritze wollten die Retter das Reh nicht befreien. Bei jeder Annäherung verletzte sich das völlig verängstigte Reh noch schlimmer. «Merkur.de, May 16»
8
Bei Waldkraiburg: Goldig: Feuerwehr rettet Reh aus dem Innkanal
Ein Tierarzt gab dem kleinen Bock daher eine Beruhigungsspritze und untersuchte das Tier. Nachdem fest stand, dass das Reh wieder in die Wildnis kann, ... «Abendzeitung München, Mar 16»
9
Dieses Konzert ist für Idioten nicht geeignet!
Deshalb sollen sich betroffene Personen schnell melden, damit sich die Sanitäter um sie kümmern können (kleine Beruhigungsspritze oder Gummihammer). «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
10
Tobender Passagier zwang AUA-Jet zu Landung
... verlangt, der ihm aber natürlich nicht gegeben wurde“, sagte Hödl. Mitfahrende Ärzte verabreichten dem 30-Jährigen schließlich eine Beruhigungsspritze. «ORF.at, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Beruhigungsspritze [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/beruhigungsspritze>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z