Almanca sözlükte "besternt" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE BESTERNT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

besternt  [bestẹrnt]

BESTERNT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte besternt sözcüğünün tanımı

Yıldızlarla özel kalite için süslenmiş bir veya daha fazla yıldızınız olmalıdır. bestirntGebrauchgehoben.

bestirnt für besondere Qualität mit Sternen ausgezeichnet mit einem oder mehreren Sternen versehen, geziert. bestirntGebrauchgehoben.

BESTERNT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile besternt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen besternt sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «besternt» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 主演
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: estrellado
• Almanca - İngilizce Çevirmen: starred
• Almanca - Hintçe Çevirmen: तारांकित
• Almanca - Arapça Çevirmen: تألق
• Almanca - Rusça Çevirmen: избранные
• Almanca - Portekizce Çevirmen: estrelou
• Almanca - Bengalce Çevirmen: তারকাচিহ্নিত
• Almanca - Fransızca Çevirmen: étoilé
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: membintangi
• Almanca: besternt
• Almanca - Japonca Çevirmen: 主演
• Almanca - Korece Çevirmen: 주연
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: mbintangi
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: đóng vai chính
• Almanca - Tamil Çevirmen: நடித்தார்
• Almanca - Marathi Çevirmen: तारांकित
• Almanca - Türkçe Çevirmen: rol aldı
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: recitato
• Almanca - Lehçe Çevirmen: wystąpił
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: обрані
• Almanca - Romence Çevirmen: a jucat
• Almanca - Yunanca Çevirmen: πρωταγωνίστησε
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: ´n ster
• Almanca - İsveççe Çevirmen: stjärnmärkta
• Almanca - Norveççe Çevirmen: hovedrollen

«BESTERNT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

besternt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. besternt ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

"Inzwischen sind wir nun besternt worden": das Tagebuch der ...

In einem Tagebuch schrieb das M dchen Esther Cohn aus Offenburg auf, was sie im J dischen Kinderheim in der M nchner Antonienstra e in den Jahren 1939-1942 erlebte.

Martin Ruch, 2006

Versuch eines deutschen Antibarbarus oder Verzeichniß ...

Vgl. Ssldatenhaus. kascheln für auf dem Eise glitschen oder schlittern, »ebstdie Raschel, eine Glitschbahn, hat Adelung a» Landschaftswörter besternt. der Raffenbruch empsiehlt Campe neben Hand- iungsbruch für Bankerott. Man sagt eher ...

Johann Friedrich Heynatz, 1797

Relevanzlogik und Situationssemantik

28 Die Anwendung der oben spezifizierten Regeln versteht sich nun so, daß sich Sterne vererben: Wenn wenigstens ein Index der Formeln in den Zeilen überm Strich einen Stern trägt, ist auch der Index unterm Strich besternt, andernfalls ...

Wolfgang Heydrich, 1995

Herrn Hannß von Aßig ... Gesammlete Schrifften: Bestehend ...

... ju Reffen mit ©ornen umgeben »er« ben. fceicfrettffirebigt. besternt. Autoris. 339.

Hans ¬von Assig, 1719

Ein Klon Gottes singt

Blass. besternt. Blass besternte Weite, Verkehrsgeräusche, lockere Spindeln von Flugsamen, schattenhaftes Grüngrau, Staubwolken, das Raunen der Wälder. Ich in einer Seifenblase über dem Park., meine Heimat dort unten, Mondspiegel ...

Inifrau von Rechenberg, 2009

Tidende for forhandlingerne ved Provindsialstaenderne for ...

... an vaa, fra -hvilken Svnsxunkt der ftrelagre Lovudkast og dm allerunderdanigste Ber«»K ning, som blrver at afgive derover, ere at berragte. Han maa, da Udkastet hverken fasts«ner en besternt Toldgrokndse eller ErftatntngmS Maade ...

Mystische u. profetische Bibel, sampt Erklärung der ...

Sammlet еиф u. fommt ber/ 0 un* з roebrttê DOlcf. (£l)c bau bas urtijeil außqebe / bafi ber tag rote btt fpreu babtn fahre/ el>c ban besternt grimmiger jorn übtrembtomme/ tbeber tag besternt jorn übte <иф fomme. , ©u*et ben $trrn aat tl> r ...

Heinrich Horch, 1712

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

Was Titans Zaus besternt, Opitz. Besternte Hügel, Gryph. Besteuern, verk, reg. acr. mit Stenern belegen. Eine Stadt, ein O^rf, einen U^iteithan besteuern. Daher die Besteuerung, und das Vcsteiicrungerccht, das Recht, gewisse» Personen ...

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

Geschichte der historischen Forschung und Kunst seit der ...

besternt 7S) ve bell« belßieo vecss l. Rom löZZ Z 164s; vee.Ik. das. 1047. 5. oft gedruckt; Amfterd. l?c«. 2 voll. 8.Z Regen<burg 1754. « 5ol.z ttaliän. pon Carlo Pq, piot und Pqoiq Segnert. Rom UH8-48. qvoll. ^ ^. ; franzSs. v. t> ü ^R P e r.

Ludwig Wachler, 1813

Allgemeines deutsches Reimlexikon

... subalternstes Attt er bemt — fernt entfernt weitentfernt weltentfernt — kernt — lernt — besternt gesternt ernte die Ernte Gerstenernte Grummeternte Haferernte Heuernte Hopfenernte Kornernte Maraiaernte Mifsernte Piacherute Obsternte ...

Friedrich Ferdinand Hempel, 1826

«BESTERNT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve besternt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Sterne sind Qualitätsmerkmale

Isny sz Sterne geben Auskunft über eine bestimmte Qualität. Wenn zum Beispiel einige Moorflächen in Isny und Argenbühl zurzeit „besternt“ werden, erhalten ... «Schwäbische Zeitung, Mar 16»

Neue Sternerestaurants in Österreich

In Salzburg ist das Ikarus im Hangar-7 und das Senns nun doppelt besternt. Das geht aus dem Guide Main Cities Europe hervor. Einen Stern erhalte erstmals ... «Restaurant Ranglisten, Mar 16»

Heilbronn/Fellbach: Michelin-Stern für Koch aus der Region

... Stern glänzte, alle weiteren Stationen in Deutschland, der Schweiz, Österreich und Portugal waren von den Michelin-Inspektoren gleichfalls besternt worden. «Rhein-Neckar Zeitung, Ara 15»

Mercedes B-Klasse Electric Drive

... die Reichweite vielleicht zu einem Ausschlussgrund, es sei denn, ich will mich aus Gewohnheit nur gut besternt in einem Radius von 60 Kilometern bewegen. «Drive Blog, Tem 15»

"Unfähigkeit": Zensur im Verteidigungsministerium

... Konsequenz die radikalsten, „militantesten“ situationselastischsten Befürworter eines Berufsheeres mit der Umsetzung der Zusagen beauftragt und „besternt“. «DiePresse.com, Nis 15»

Kreis Lörrach Die „Traube“ ist die beste

Auf Platz zwei im Kreis Lörrach der „Adler“ in Alt-Weil, seit Jahrzehnten ein Flaggschiff der regionalen Gastronomie, rund drei Jahrzehnte auch Michelin-besternt ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Şub 15»

Beste Restaurants in Frankreich | Michelin mit neuen ...

Besternt sind jetzt auch das «Clair de La Plume» in Grignan und die «Tables de Gaspard» in Saint-Crépin - zwei winzige Orte. Bemerkenswert ist auch, dass ... «Gourmetwelten, Şub 15»

Sterneregen für den Süden

Neu besternt wurden die Restaurants Keidenzeller Hof in Langenzenn, Maiwerts Restaurant in Rottach-Egern (umgezogen aus Eurasburg), das französisch ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Kas 14»

Frisch besternt ins Weihnachtsgeschäft

Praxis. Frisch besternt ins Weihnachtsgeschäft. An den Feiertagen gibt's in der Krone in Waldenbuch zwei Menüs. Auf 160 Gäste warten weihnachtliche ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Ara 13»

Bauch, Bein, Po im Reisbrei

Delicious Congee haben Bibendums Enkel freilich nicht besternt. Da gibt es in Hongkong noch ganz andere, ziemlich tolle Hütten mit dieser Auszeichnung für ... «derStandard.at, May 13»