İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Beton" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BETON SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch béton < lateinisch bitumen, ↑Bitumen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE BETON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Beton  [beˈtɔŋ]  , [beˈtõː]  , auch, besonders süddeutsch, österreichisch: [beˈtoːn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BETON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BETON SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Beton» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Beton

beton

Beton

Beton, bir bağlayıcı ve bir toprak agregatı karışımı olarak üretilen bir yapı malzemesidir. Kural olarak, çimento yapay olarak üretilen taş için kullanılır. Toprağın toplanması genellikle çakıl ve kumdan oluşur. İlave su, bağlayıcının kimyasal olarak tepkimeye girmesine, dolayısıyla katılaşan ve dağınık yapı malzemesi karışımının sertleşmesine ve oluşturulmasına neden olur. Suyun büyük kısmı bu süreçte kimyasal olarak bağlıdır. Taze beton sertleşme sırasında kuru olmaz, ancak gücünü geliştirmek için su ayarlamasını gerektirir. Beton ayrıca, yapı malzemesinin özelliklerini özellikle etkileyen beton katkı maddeleri ve beton katkı maddeleri içerebilir. Modern uygulamalarda, beton genellikle tek başına değil kompozit malzemenin ana bileşeni olarak kullanılır. Çelik betonarme veya öngerilmeli beton, takviye çeliği veya öngerilmeli çelik ile birlikte üretilebilir. Çelik, plastik veya cam elyaf ilavesi ile bir elyaf beton üretilebilir. Beton ist ein Baustoff, hergestellt als ein Gemisch aus einem Bindemittel und einer Gesteinskörnung. Für den künstlich hergestellten Stein kommt in der Regel das Bindemittel Zement zum Einsatz. Die Gesteinskörnung setzt sich üblicherweise aus Kies und Sand zusammen. Zugabewasser führt dazu, dass das Bindemittel chemisch reagiert, dabei erhärtet und ein festes, disperses Baustoffgemisch entsteht. Das Wasser wird bei diesem Prozess zum größten Teil chemisch gebunden. Frischer Beton trocknet deshalb nicht während der Erhärtung, sondern benötigt Wasser zum Abbinden, um seine Festigkeit zu entwickeln. Beton kann außerdem Betonzusatzstoffe und Betonzusatzmittel enthalten, die die Eigenschaften des Baustoffs gezielt beeinflussen. Beton wird in modernen Anwendungen oft nicht allein, sondern als Hauptbestandteil eines Verbundwerkstoffs eingesetzt. In Verbindung mit Betonstahl oder Spannstahl kann Stahlbeton bzw. Spannbeton hergestellt werden. Durch die Zugabe von Stahl-, Kunststoff- oder Glasfasern lässt sich ein Faserbeton herstellen.

Almanca sözlükte Beton sözcüğünün tanımı

çimento, su ve kum, çakıl veya benzeri yapı materyali olarak kuru ortamda çok sert ve katı olan görüntü malzemesi yağları kullanılır Betonarme beton dökün, beton direkleri karıştırın. als Baustoff verwendete Mischung aus Zement, Wasser und Sand, Kies o. Ä., die im trockenen Zustand sehr hart und fest istBeispielefetter Beton armierter Beton Beton gießen, mischenPfeiler aus Beton.
Almanca sözlükte «Beton» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BETON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Asyndeton
Asỵndeton 
Breton
[brəˈtõː] 
Fertigbeton
Fẹrtigbeton
Feuilleton
[fœjəˈtõː]  , auch: [ˈfœjətõ] 
Gasbeton
Ga̲sbeton [ˈɡaːsbetõː]
Jeton
[ʒəˈtõː] 
Keton
Keto̲n
Kreton
Kreto̲n
Leichtbeton
Le̲i̲chtbeton [ˈla͜içtbetõː]
Magneton
Mạgneton
Meton
Me̲ton
Sichtbeton
Sịchtbeton [ˈzɪçtbetõː]
Singleton
[ˈsɪŋl̩tən] 
Skeleton
[ˈskɛlətn̩]  , […letɔn]
Spannbeton
Spạnnbeton [ˈʃpanbetõː]
Spritzbeton
Sprịtzbeton [ˈʃprɪt͜sbetõː]
Stahlbeton
Sta̲hlbeton [ˈʃtaːlbetõː]
Transportbeton
Transpọrtbeton [transˈpɔrtbetõː]
Velveton
Vẹlveton
Waschbeton
Wạschbeton [ˈvaʃbetõː]

BETON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Betölpelung
Betonabwehr
Betonbau
Betonbauer
Betonbauerin
Betonblock
Betonbunker
Betonburg
Betondecke
betonen
Betonfraktion
Betonfußball
Betonguss
Betonie
betonieren
Betonierer
Betoniererin
Betonierung
Betonklotz
Betonkopf

BETON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Acheiropoieton
Aprosdoketon
Azeton
Bimsbeton
Bronzeton
Dränbeton
Eisenbeton
Epitheton
Gussbeton
Hartbeton
Holzbeton
Magerbeton
Polysyndeton
Rüttelbeton
Schleuderbeton
Schwerbeton
Schüttbeton
Stampfbeton
Syntheton
Zementbeton

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Beton sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Beton» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BETON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Beton sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Beton sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Beton» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

具体
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

concreto
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

concrete
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

ठोस
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أسمنت
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

бетон
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

concreto
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

জমাটবদ্ধ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

béton
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

konkrit
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Beton
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

コンクリート
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

콘크리트
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

konkrit
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bê tông
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கான்கிரீட்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

ठोस
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

beton
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

calcestruzzo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

beton
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

бетон
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

beton
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σκυρόδεμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

konkrete
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

betong
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

betong
5 milyon kişi konuşur

Beton sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BETON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «Beton» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Beton sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Beton» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BETON» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Beton» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Beton» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Beton sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «BETON» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Beton sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Konrad Lorenz
Man muss die Menschen wieder dazu erziehen, dass sie eine Blume schöner finden als Beton.
2
Peter Aloysius Müller
Das Saarland ist 15 Jahre mit rotem Beton überzogen worden, auch über die politischen Apparate hinaus. Jetzt brechen wir ihn auf.
3
Phil Bosmans
Lieber Mensch, dir wurde alles in die Hände gelegt, alles Leben wurde dir anvertraut. Du hättest Gärtner sein können in einem Paradies, in dem lauter Blumen für dich gratis blühen. Aber du hast deine Hände zu Riesengreifern gemacht und deine Füße zu Riesenbaggern, damit überall dein Denkmal aus Stahl und Beton entsteht, zu deinem Lob und Preis. Nun sitzt du eingezwängt da, tot zwischen tausend toten Dingen, und suchst verzweifelt die Pille zum Leben.
4
Willy Brandt
Im August 1961 wurde die Spaltung Berlins in Beton gegossen - gegen das Lebensgesetz einer über Generationen gewachsenen Stadt und, wie ich überzeugt war, gegen den Strom der Geschichte.
5
Friedrich Hölderlin
Heilige Grünkraft, sprenge den Beton in unseren Köpfen, in unserem Land!
6
Anonym
Scheiß Natur - zurück zum Beton!
7
Anonym
Beton - es kommt drauf an, was man drauf malt.
8
Anonym
In Beton gegossen, in Plastik verpackt, in Abgase eingehüllt, ersticken wir am Fernsehen.

«BETON» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Beton sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Beton ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dauerhaftigkeit Von Beton: Der Baustoff Als Werkstoff
Welche Faktoren auf welche Weise die Dauerhaftigkeit des Baustoffs Beton beeinflussen, wird in dem Band anhand von Kenngrößen und der Auswertung von Messergebnissen dargestellt.
Jochen Stark, Bernd Wicht, 2013
2
Beton: Arten, Herstellung und Eigenschaften
Tabelle 12.3-1 Höchstwerte für die Anteile von rezyklierter Gesteinskörnung am Zuschlag bezogen auf das gesamte Zuschlagvolumen im Beton bei Bemessung nach den Regeln für Beton mit normaler Gesteinskörnung (Normalbeton nach ...
Peter Grübl, Helmut Weigler, Sieghart Karl, 2001
3
Ausführung von Tragwerken aus Beton: Konsolidierte und ...
Das neue Regelwerk zur Bauausführung im Beton- und Stahlbetonbau in Deutschland setzt sich aus der europäischen Norm DIN EN 13670 und den zugehörigen nationalen Anwendungsregeln in DIN 1045-3:2012-03 zusammen.
Enrico Schwabach, Dr.-Ing., Deutscher Beton- und Bautechnik-Verein E.V. (DBV), 2012
4
Kapillare Schwindrissbildung in Beton: Forschungsbericht zu ...
In Betonbauteilen können bereits im plastischen Materialzustand, d. h. innerhalb weniger Stunden nach dem Einbringen des Betons, Risse auftreten.
Markus Schmidt, Volker Slowik, 2010
5
Textilbewehrter Beton als Korrosionsschutz
Bei dem Baustoff Textilbeton handelt es sich um einen Verbundwerkstoff aus dem Materialien Beton und einer textilen Bewehrung.
Matthias Dupke, 2010
6
Handbuch der Oberflächenbearbeitung Beton: Bearbeitung - ...
Die Bearbeitung und Prüfung von Betonoberflächen ist in zweierlei Hinsicht von Bedeutung: Zum einen werden in der Architektur Verfahren zur Oberflächenbearbeitung gezielt zur Gestaltung von Betonoberflächen eingesetzt; zum anderen ...
Andreas W. Momber, Rolf-Rainer Schulz, 2005
7
Industrieböden aus Beton : 4. Symposium Baustoffe und ...
DIN 1045-2 gibt vor, dass bei der Expositionsklasse XM2 beim normalen Abziehen der Betonoberfläche mindestens ein Beton der Festigkeitsklasse C35/ 45 (mit w/z ≤ 0,45) und bei Flügelglätten ein C30/37 (mit w/z ≤ 0,55) anzuwenden sind.
Harald S. Müller, 2007
8
Symposium Dauerhafter Beton - Grundlagen, Planung und ...
Zusammenfassung Bei der Klassifizierung des Frost- und Frost-Tausalz- Widerstands von Beton kommt der Beurteilung der zu erwartenden Feuchte- und Chloridverteilung der oberflächennahen Betonrandzone eine ganz besondere ...
Harald S. Müller, 2009
9
Rissbildung und Zugtragverhalten von mit Stabstahl und ...
Nach einem Überblick über die für den Einsatz in Beton gebräuchlichen Faserarten und Faserwerkstoffe und einer prinzipiellen Darstellung der Wirkungsweise von Fasern in Beton, werden mechanische Beziehungen zur Beschreibung des ...
Torsten Leutbecher, 2008
10
Zur bruchmechanischen Modellierung des Druckversagens von Beton
Diplomarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Bauingenieurwesen, Note: 1,0, Hochschule fur Technik, Wirtschaft und Kultur Leipzig (Fachbereich Bauwesen), 19 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Torsten Römer, 2007

«BETON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Beton teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Neues System transportiert Beton wackelfrei in die Höhe
Wien – Frisch angerührten Beton auf Baustellen vom Boden in höher gelegene Stockwerke zu bringen, ist eine knifflige Angelegenheit. Oft müssen mithilfe von ... «derStandard.at, Tem 16»
2
Huashang Tengda: Villa in 45 Tagen aus Beton gedruckt
Gearbeitet wird mit Beton der Festigkeitsklasse C30/37. Haus aus dem 3D-Drucker (Bild: HuaShang Tengda). 1 / 4. Haus aus dem 3D-Drucker (Bild: HuaShang ... «Golem.de, Haz 16»
3
"Beton": Ideen im Flackerlicht und hellen Sonnenschein
Beton, so ist auch die Schau betitelt, die das – seit beinahe zwei Dekaden ungebrochene – Interesse der Gegenwartskunst für die Ideen der Moderne aufgreift. «derStandard.at, Haz 16»
4
Berlin: Tonnenweise Beton fließt bei Bauarbeiten in Nachbarhaus
Der Beton kam durch die Wände: Bei Bauarbeiten in Berlin sind mehrere Tonnen des Baumaterials von einem Neubau in ein benachbartes Haus eingedrungen ... «DIE WELT, Haz 16»
5
Altbau in Kreuzberg geräumt: Und dann kam Beton durch die Wand
Als er gegen 21 Uhr nach Hause kam, fand er seine Wohnung in desolatem Zustand vor: Der flüssige Beton aus dem "Metropolenhaus" war durch die Wand in ... «Tagesspiegel, Haz 16»
6
Bäume statt Beton: Was taugt Wald als Geldanlage?
Bäume statt Beton - was sich in Niedrigzins-Zeiten nach einem umweltfreundlichen, sicheren und nachhaltigen Investment anhört, hat allerdings seine Tücken, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Haz 16»
7
Schwer wie Beton
Wegen der Krise in den Schwellenländern klebt der Titel schwer wie Beton am Boden. Dennoch rate ich, die Titel zu behalten. Obschon Milliardenfusionen ... «Tages-Anzeiger Online, May 16»
8
Türkei: Frauenleiche in Beton gefunden: Ist es die vermisste ...
Die Polizei habe den Körper der Frau in einem mit Beton gefüllten Fass gefunden, das in einem Keller zusätzlich einbetoniert worden sei, berichtete die ... «Augsburger Allgemeine, Nis 16»
9
Zaha Hadid: Sie ließ Beton fließen
Zaha Hadid hatte ihre Karriere in Deutschland begonnen und war lange die einzige Frau unter den großen Architekten. Jetzt ist sie im Alter von 65 Jahren ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
10
Berliner Startup-Jungs bringen Beton zum Leuchten
Der Beton könnte zum Beispiel für eine funkelnde Tischplatte oder leuchtende Wegweiser im Boden verwendet werden. Sieht das immer noch aus wie Beton ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Beton [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/beton>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z