Almanca sözlükte "betrügerisch" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE BETRÜGERISCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

betrügerisch  [betrü̲gerisch ]

BETRÜGERISCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte betrügerisch sözcüğünün tanımı

Dolandırıcılık, dolandırıcılık örnekleri, hileli kasiyer sahte manevralar, dolandırıcılık niyetinin kullanılması.

Betrug bezweckend, auf Betrug ausgehendBeispieleein betrügerischer Kassiererbetrügerische Machenschaften, Manöverin betrügerischer Absicht.

ALMANCA DİLİNDE «BETRÜGERISCH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «betrügerisch» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

betrügerisch sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

falsch · trügerisch · unehrlich · ungesetzlich · unlauter · unredlich · verlogen · zweifelhaft

BETRÜGERISCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile betrügerisch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen betrügerisch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «betrügerisch» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 骗人的
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: fraudulento
• Almanca - İngilizce Çevirmen: fraudulent
• Almanca - Hintçe Çevirmen: धोखाधड़ी
• Almanca - Arapça Çevirmen: محتال
• Almanca - Rusça Çevirmen: мошеннический
• Almanca - Portekizce Çevirmen: fraudulento
• Almanca - Bengalce Çevirmen: প্রতারণাপূর্ণ
• Almanca - Fransızca Çevirmen: frauduleux
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: penipuan
• Almanca: betrügerisch
• Almanca - Japonca Çevirmen: 詐欺の
• Almanca - Korece Çevirmen: 사기의
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: fraudulent
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: gian lận
• Almanca - Tamil Çevirmen: மோசடியான
• Almanca - Marathi Çevirmen: फसवा
• Almanca - Türkçe Çevirmen: hileli
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: fraudolento
• Almanca - Lehçe Çevirmen: nieuczciwy
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: шахрайський
• Almanca - Romence Çevirmen: necinstit
• Almanca - Yunanca Çevirmen: δόλια
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: bedrieglike
• Almanca - İsveççe Çevirmen: bedräglig
• Almanca - Norveççe Çevirmen: uredelig

ALMANCA DİLİNDEN «BETRÜGERISCH» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

betrügerisch sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Georg Christoph Lichtenberg

Wenn wir von einem weisen Wesen auf diese Stelle gestellt worden sind, woran kein Zweifel ist, so laßt uns das Beste in dieser Situation tun und uns nicht durch Offenbarungen blenden, die alle betrügerisch sind. Was der Mensch zu seiner Glückseligkeit zu wissen nötig hat, das weiß er gewiß ohne alle Offenbarung.

«BETRÜGERISCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

betrügerisch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. betrügerisch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Der Schadensbegriff bei der betrügerisch bewirkten ...

Der Betrugstatbestand nach Art. 146 StGB ist als allgemeines Vermögensdelikt, oder präziser als Vermögensschädigungsdelikt ausgestaltet.

Heidi Saegesser, 2007

Verfahren und Protokolle für energiebewusste, gemeinsame ...

Abbildung 6.13) Betr. ehrlich, betrügerisch, ehrlich, betrügerisch, -anteil korrekt erkannt korrekt erkannt falsch erkannt falsch erkannt 5 % 93,80 [93,56–94,04] 4, 77 [4,51– 5,02] 0,23 [0,02–0,45] 0,20 [-0,04–0,44] 25 % 70,07 [68,93–71,20] 22, 00 ...

Jochen Furthmüller, 2012

Handwörterbuch der griechischen Sprache

Theophr. ànax^Xiot, ov, betrügerisch, täuschend, verführerisch , anlockend , nur von Sachen ; Horn, in der Od. u. a. Epik., von einer Person, Nonn. Dion. 46, 10. änaxi/Xta jlàÇtiv, Lug sprechen, Od. 14, 127. u. 157. ànaxTjXia titties, der zu lügen ...

Franz Passow, 1841

Sprache und Täuschung: ein Beitrag zur lexikalischen ...

UMUTupoean, UMurauusi, Funktionalität / Finalität evaluative Expressivität [+/- betrügerisch], nur bedingt zum Feld gehörend 395 [+weniger / seltener pejorativ] UMUTÜTOp, UMUTÜTOpCKUÜ (ßcuibiuuebiü, cßcuibiuueocTb, cßcuibiuueo, ...

Sabine Dönninghaus, 1999

Softwarereagenten und Soft Computing im ...

Zu Beginn jeder Runde t trifft jeder Verkäufer die Entscheidung, ob er sich vertrauenswürdig (b) oder betrügerisch (b) verhält. Der Käufer kann das Ergebnis dieser Entscheidung erst nach Abschluss der Transaktion beobachten. Entscheidet ...

Volker Nissen, 2006

Baruch De Spinoza: S?mtliche Philosophische Werke

Der freie Mensch handelt niemals betrügerisch, sondern immer mit Beweis: Wenn der freie Mensch, sofern er frei ist, etwas betrügth täte, würde er es nach dem Gebote der Vernunft tun (denn nur insofern wird er von uns frei genannt); und ...

B. De Spinoza

Criminal-Prozedur gegen den Kaufmann Peter Anton Fonk aus ...

Sie sehen, meine Herren! am Ende dieser Holzdaube, nämlich am Einschnitte oder Gergel worin der Boden befestigt wird , eine bedeutende Aushöhlung ; darin besteht durchaus ein Betrug , wcil beim ridern eines betrügerisch fabrizirten  ...

‎1822

Kritisches griechisch-deutsches Handwörterbuch beym Lesen ...

Vie* с и 0 у tui , ш, ich thue Böses , handle schlecht, bandle boshaft betrügerisch ; batrüge, schade, z. B. vom Pferde, welches einen abwirft, hinten ausschlägt. Xenoph. Occ. 3, II. vom Feinde, der ein Land verwüstot,- Xenopb. hell 5, 4, 4».

Johann Gottlob Schneider, 1805

Betrachtungen zur sittlichen Aufklärung im neunzehnten ...

... gegen Tausende — und bey allen Verglcichungen ist dennoch nicht die mindeste Gleichheit anzutreffen. Du aber, o Herr'. bleibst ebenderselbe, und dei« neJahre werden kein Ende haben. (Psalm 101, 28.) 3. Say. Der Tod ist betrügerisch.

Conrad Tanner, 1828

Der Berg der Erfahrungen: Erlebnisse im Internat

Falsche. Geborgenheit. macht. betrügerisch. Es war bitterkalt. Dustin kam gerade von draußen, klopfte sich die Schuhe an der Fußmatte ab und ging in die Jungenküche. Dort traf er Marc. »Tach! Draußen friert man sich die Nüsse ab.

Mirko Tomio, 2014

«BETRÜGERISCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve betrügerisch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Frankenthal (Pfalz) - Polizei: betrügerisch agierende ...

Anwohner aus Frankenthal Mörsch, welche auf Grund vergangener Zeitungsberichte sensibilisiert waren, meldeten ein Fahrzeug mit ausländischer Zulassung, ... «FOCUS Online, Tem 16»

Betrügerische Handwerker flogen auf

Betrügerische Handwerker flogen auf. Die Kärntner Polizei hat zwei Betrüger geschnappt, die sich als Handwerker ausgegeben haben. Sie täuschten vor ... «ORF.at, Tem 16»

Drei Ex-Banker wegen Zinsmanipulationen schuldig gesprochen

Die Banker verschafften sich nach Ansicht eines Londoner Gerichts zwischen 2005 und 2007 betrügerisch Vorteile, indem sie den Zinssatz, den Banken für ... «Rhein-Neckar Zeitung, Tem 16»

POL-OL: ++Nachtrag; betrügerisch erlangte Baufahrzeuge ...

Oldenburg (ots) - Einen zügigen Fahndungserfolg konnte die Polizei am Donnerstagabend, 30. Juni 2016, im Bereich Langwedel erzielen. Die am Vortag auf ... «Presseportal.de, Tem 16»

Betrügerische Telefonate - Bei Anruf droht ein teurer ...

Werbeanrufe sind ein großes Ärgernis, das beweisen auch die Zahlen der Bundesnetzagentur: Über 85.000 Beschwerden gehen hier jedes Jahr ein. Wenn der ... «Deutschlandfunk, Haz 16»

Betrügerische EM-Apps spionieren User aus

Der Internet-Verband eco hat kurz vor dem Anpfiff zur EURO 2016, der am 10. Juni über die Bühne geht, vor betrügerischen Android-Apps rund um die ... «oe24.at, Haz 16»

Unterschleißheim - Betrügerische Anrufe

Die Stadt Unterschleißheim warnt vor Anruferinnen, die sich am Telefon als Mitarbeiterinnen oder Sicherheitsbeauftragte der Stadt Unterschleißheim ausgeben. «Süddeutsche.de, Haz 16»

Verein warnt vor betrügerischen Spendensammlern in Hamburg

Das Logo ist geklaut – vermutlich kopiert aus dem Internet. Handicap International warnt vor betrügerischen Spendensammlern in Hamburg und der Umgebung. «Hamburger Abendblatt, May 16»

Mayen - Polizei: Betrügerisch Lebensmittel bestellt Dienstag, 10.05 ...

Von einem Imbiss mit Lieferservice wurde der Polizei gemeldet, dass soeben nach telefonsicher Bestellung sieben Döner in eine Straße in der Innenstadt ... «FOCUS Online, May 16»

Betrügerische Apotheker ergaunerten mit "Luftrezepten" Millionen

Die Verdächtigen arbeiteten zum Beispiel mit "Luftrezepten", schreibt die "Welt am Sonntag" und verweist auf aktuell anhängige Verfahren in Frankfurt/Main und ... «RP ONLINE, May 16»