İndir uygulaması
educalingo
Boiserie

Almanca sözlükte "Boiserie" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

BOISERIE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch boiserie, zu: bois, ↑Bocage.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE BOISERIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[bo̯azəˈriː]


BOISERIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BOISERIE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

lambri

iç ahşap duvar ya da tavan kaplaması ile paneller ve oda dekorasyonu olarak hem de yalıtım hem de hizmet edebilir veya altta yatan tabakalarını korumak için adlandırılır cephe Doğu kaplama, meydana gelen. 18. yüzyıla kadar, ahşap paneller yaygın iç tasarım kullanılmıştır ve yine Neo-Rönesans tarzı kısa çiçeklenme ile tarihselci sırasında yaşadı. Sözde tablosu - - birleştirilir, şeritler ya da taşıyıcı komponentlerin ve bunların birbirine yaslanan kenarları bir altyapı üzerine monte edilmiş, genellikle dekoratif bir şerit ile örtülmüştür estetik nedenlerle gizlenmiştir bir kaplama tahtalara basit bir durumda bulunmaktadır. Nitel olarak daha yüksek, çerçeve dolgu konstrüksiyonları olarak tasarlanan astarlar. Bir duvarın masa üstü genellikle dikey olarak sütunlar, sütunlar veya pilastörler ile bölünür. Antik çağlarda lambri Mezopotamya'da özellikle yaygındı, ama bunlar bugün parçalarında sadece elde edilir.

Almanca sözlükte Boiserie sözcüğünün tanımı

Paneller.

BOISERIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Artikelserie · Bilderserie · Bildserie · Brasserie · Causerie · Chinoiserie · Comedyserie · Confiserie · Erfolgsserie · Fernsehserie · Finalserie · Karosserie · Kleinserie · Krimiserie · Kultserie · Patisserie · Rotisserie · Siegesserie · Tapisserie · Zeichentrickserie

BOISERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bohrmuschel · Bohrschrauber · Bohrturbine · Bohrturm · Bohrung · Bohrwerkzeug · böig · Böigkeit · Boiler · boing · boisieren · Boizenburg · Bojar · Bojarin · Boje · Bojengeschirr · Bojenstein · Bokmål · Bol · Bola

BOISERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anschlagserie · Anschlagsserie · Arztserie · Buchserie · Comicserie · Dokumentarserie · Familienserie · Fantasyserie · Großserie · Heimserie · Interserie · Mysteryserie · Negativserie · Niaiserie · Nullserie · Pannenserie · Rekordserie · Testserie · Vorabendserie · Westernserie

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Boiserie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «BOISERIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Boiserie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Boiserie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BOISERIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Boiserie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Boiserie sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Boiserie» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

护墙板
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

wainscoting
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Wainscoting
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

wainscoting
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الكساء بالخشب
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

обшивка
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

wainscoting
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

Wainscoting
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

lambris
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bingkai dinding
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Boiserie
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

羽目板
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

벽판
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

wainscoting
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Wainscoting
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

wainscoting
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

Wainscoting
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Lambri
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

boiserie
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

boazerią
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

обшивка
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

lambrisare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

επισανίδωμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

lambrisering
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

TRÄPANEL
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

wainscoting
5 milyon kişi konuşur

Boiserie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOISERIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Boiserie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Boiserie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Boiserie sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BOISERIE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Boiserie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Boiserie ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Kartause von Champmol: Grablege der burgundischen ...
Les parties dépourvues (le côté de la cheminée) de la boiserie simple dont j'ay parlé c'était d'une autre boiserie ajour délicatement travailée de laquelle j'ay recueillie quelques fraguements gothiques laquelle est entièrement bresillés et en ...
Renate Prochno, 2002
2
Die Mecklenburgische Land-Baukunst oder Sammlung von ...
5) In den Zimmern, worin Lambris oder Boiserie angebrach« wird. müssen nicht allein die Wände völlig trotken seyn ; sondern man überziehet auch zur längeren Dauer die Lambris oder Boiserie mit einer ordinal«« Oelsarbe 2 auch 3 mal, ...
Ernst Christian August Behrens, 1796
3
Hofburg zu Innsbruck: Architektur, Möbel, Raumkunst ; ...
Die Wznd mit weiser Boiserie in Plavon gemahlen IizfilaZimmer. 1. Tremau Spiegel in 2. Abtheilungen, mit weiß und vergold: Rahm 80.1. Luster von ord.' Glaße mit 12. Armen 62. Tischl von Kirschbaumholz 630. Seßel mit Spagat geflochten, ...
Lieselotte Hanzl-Wachter, 2004
4
Schweizerisches K?nstler-Lexikon
5. Dalberg, peintre, a ex60utfi une strie de puneanx decoratifs au chlteau d' Hermenches Behwdl. Künstler-Lexikon. E. L. Girurd. Wand). Une „Notice historique zur lea peintures de la boiserie transportde en 1808 du ohdteau d' Hermenches au ...
C. Brun
5
Möbel als Medien: Beiträge zu einer Kulturgeschichte der Dinge
Ein ungefasster Sessel gehört zu einer Boiserie à la Capucine, also in der braunen Naturfarbe des Holzes. Ein grau oder weiß gefasstes Möbel passt zu ebenso gestrichenen Paneelen. Vergoldete Möbel stehen im Einklang mit dem goldenen ...
Sebastian Hackenschmidt, Klaus Engelhorn, 2011
6
Beschreibung des Lustschlosses und Gartens Sr. Koenigl. ...
Die Frachtstücken über den Thüren sind von Dübüßon. An das Audienzziminfr stößt ein Cabinet worinn die Wände mit Boiserie verkleidet sind. Der Grund der Boiserie ist weiß, und in diesem Grunde sind aus Blan und Gold Blumensträuße  ...
Carl Wilhelm Hennert, 1778
7
Beschreibung des Lustschlosses und Gartens Sr. Königl. ...
Der Plat» fond ist <» eben diesem Geschmack vergoldet und blau gemahltes Laubwerk von Stuccaturarbeit «). Die Fruchtstücken über den Thüren sind von' Dübüßon. An das Aubienzzimmer stößt ein Cabinet worin» die Wände mit Boiserie ...
Carl Wilhelm Hennert, 1778
8
Kaiserliche Interieurs: die Wohnkultur des Wiener Hofes im ...
... auf Metalgold gemalt, unansehnlich geworden war. Es wurde daher vorgeschlagen, statt der Rahmenwand eine neue Boiserie mit Ornamenten von Bildhauer geschnitten, und mit guten Gold, dann weiß gefaßt, nach Art der übrigen Boiserie ...
Eva B. Ottillinger, 1997
9
Das Wandsbeker Herrenhaus des Heinrich Rantzau: zur ...
Das Speisezimmer war nun mit Lambris im Sockelbereich eingefaßt, dazu kam Boiserie, die auch alle Fenster umrahmte. Leider macht Müller keine näheren Angaben zu Farben und Gestalt. Grundsätzlich meint das häufiger genannte ...
Tatjana Ceynowa, 2004
10
Bemerkungen über verschiedene Gegenstände auf einer Reise ...
Der Speisesaal ist mit schönen Spiegeln ausgesetzt, und der Raum zwischen denselben mit Boiserie, und vergoldeter Schnitzarbeit ausgezieret. — Das Audienzzimmer ist vorzüglich schön. Es ist mit rothem französischen Sammet tapeziret, ...
Georg H. Hollenberg, 1782

«BOISERIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Boiserie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Arte Veneziana novità 2016: l'azienda presenta le eleganti boiserie ...
Il marchio Arte Veneziana è considerato fra i leader italiani nella produzione di vetro e specchi decorativi. L'azienda però non si limita solo ai prodotti che ... «Designerblog.it, Tem 16»
2
Arte Veneziana novità 2016 boiserie
designerblog · News · Video · Fuorisalone 2016 · Salone del Mobile 2016 · Arredamento. Arte Veneziana novità 2016 boiserie. 0 shares; Like · Tweet · +1 · Mail. «Designerblog.it, Tem 16»
3
Cemento grigio, boiserie in legno, pareti in marmo
Pavimenti in cemento grigio, boiserie in legno scuro intervallate da pareti rivestite in marmo, morbide tende in lino grigio danno vita ad uno spazio elegante e ... «Archiportale.com, Tem 16»
4
Decore su casa “sin intentar imponer su estilo a nadie”
Arte que parece, pero no lo es, una boiserie que esconde un mueble bar y una lámpara que parece una obra de arquitectura, crean un acogedor espacio, ... «La Prensa, Haz 16»
5
Librerie Turati Boiseries per ambienti d'autore
La versatilità creativa che caratterizza Turati Boiseries si riflette in soluzioni integrate a parete o in strutture contenitive che, come affascinanti scatole delle ... «EdilPortale, May 16»
6
Porte per interni e boiserie: le proposte Lualdi
Presentare i materiali e le finiture in un'inedita esplorazione di scelte estetiche e compositive. Interpretare il progetto abitativo offrendo la massima possibilità di ... «Guida Finestra, May 16»
7
La boiserie in camera da letto
La boiserie è una tecnica di decorazione delle pareti che consiste nel rivestimento delle stesse in legno; molto in voga nella Francia del diciassettesimo secolo, ... «La Stampa, Nis 16»
8
Un concept d'incubateur industriel pour Boiseries Rousseau
BÂTIMENTS DISPONIBLES. L'entreprise de Métis-sur-Mer, Boiseries Rousseau offre maintenant un nouveau concept d'affaires afin de favoriser l'implantation ... «Journal L'Avantage, Nis 16»
9
Boise', la porta boiserie dallo stile chic
Si tratta di un sistema leggero e flessibile inserite all'interno di una boiserie, impreziosita da grafiche geometriche e colorate, che arredano l'ambiente con stile. «Design Mag, Nis 16»
10
Roncq : Alexis Vaudelet bichonne vos boiseries et sublime vos ...
On lui dit souvent qu'il a de l'or entre les mains, pourtant, c'est bien le bois qu'il apprivoise avec dextérité et précision. Ébéniste, Alexis Vaudelet met son ... «La Voix du Nord, Şub 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Boiserie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/boiserie>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR