İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Boxenstopp" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BOXENSTOPP SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Boxenstopp  [Bọxenstopp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOXENSTOPP SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BOXENSTOPP SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Boxenstopp» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Boxenstopp

pitstop

Boxenstopp

Bir çukur durağı olarak kutudaki bir aracın kısa süreli durması motor sporlarında, yakıt ikmal etmek, yeni lastiklere takmak, küçük onarımlar yapmak ve / veya mekanik ayarlar yapmak veya sürücüyü değiştirmek için çağrılır. Çeşitli faaliyetlere de izin verilir. Tam olarak, ilgili motor sporları tipinin kuralları. Kutular normalde, başlangıç ​​/ bitiş düz çizgisine paralel ve her ucunda gerçek yarış pistine bağlı olan bir bölümün çukur şeridinin bir parçasıdır. Çukurluğun kenarında garajlar var. Bu garajlarda arabalar yarıştan önce hazırlanır. Bundan sonra, ilgili ekibin mekaniği, tekrar ihtiyaç duyuluncaya kadar kalır. Sürücü araçta kalır. Çukur duraklarının kesintiye uğradığı yarış bölümlerine "stint" adı verilir. Als Boxenstopp bezeichnet man im Motorsport das kurzfristige Stoppen eines Fahrzeugs in der Box, um aufzutanken, neue Reifen zu montieren, kleine Reparaturen und/oder mechanische Einstellungen vorzunehmen oder den Fahrer auszutauschen. Auch mehrere Tätigkeiten sind erlaubt. Welche genau, schreibt das Regelwerk der jeweiligen Motorsportart vor. Die Boxen sind normalerweise Teil der Boxengasse eines Streckenabschnitts, welcher parallel zur Start/Ziel-Geraden verläuft und an jedem Ende mit der eigentlichen Rennstrecke verbunden ist. Des Weiteren befinden sich am Rande der Boxengasse Garagen. In diesen Garagen werden die Autos vor dem Rennen vorbereitet. Danach halten sich in ihnen die Mechaniker des jeweiligen Teams auf, bis sie erneut gebraucht werden. Der Fahrer verbleibt im Fahrzeug. Die Rennabschnitte, welche von den Boxenstopps unterbrochen werden, nennt man Stints.

Almanca sözlükte Boxenstopp sözcüğünün tanımı

bir arıza veya benzeri bir durumda kutudaki yarış sırasında durma das Anhalten während eines Rennens an der Box bei einer Panne o. Ä.
Almanca sözlükte «Boxenstopp» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BOXENSTOPP SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abschiebestopp
Ạbschiebestopp
Anwerbestopp
Ạnwerbestopp
Atomstopp
Ato̲mstopp
Aufnahmestopp
A̲u̲fnahmestopp
Autostopp
A̲u̲tostopp
Baustopp
Ba̲u̲stopp
Einfuhrstopp
E̲i̲nfuhrstopp
Einstellungsstopp
E̲i̲nstellungsstopp
Emissionsstopp
Emissio̲nsstopp
Importstopp
Impọrtstopp
Lieferstopp
Li̲e̲ferstopp
Lohnstopp
Lo̲hnstopp
Preisstopp
Pre̲i̲sstopp
Rüstungsstopp
Rụ̈stungsstopp
Tankstopp
Tạnkstopp
Teststopp
Tẹststopp
Zwischenstopp
Zwịschenstopp
stopp
stọpp 
tipptopp
tịpptọpp [ˈtɪpˈtɔp]
topp
tọpp

BOXENSTOPP SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Box
Boxauto
Boxball
Boxbirne
Boxcalf
Boxcalfschuh
Boxe
boxen
Boxengasse
Boxenluder
Boxer
Boxerin
boxerisch
Boxermotor
Boxernase
Boxershorts
Boxhandschuh
Boxhieb
Boxkampf
Boxring

BOXENSTOPP SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aufgalopp
Doofkopp
Döskopp
Galopp
Kaaskopp
Kintopp
Knallkopp
Knopp
Linksgalopp
Mopp
Plopp
Pomuchelskopp
Probegalopp
Rechtsgalopp
Schweinsgalopp
Stropp
Suffkopp
hopp
hopphopp
salopp

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Boxenstopp sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Boxenstopp» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BOXENSTOPP SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Boxenstopp sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Boxenstopp sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Boxenstopp» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

进站
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

pitstop
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

pitstop
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पिटस्टॉप
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

التوقف
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

питстоп
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

pitstop
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

pitstop
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

PitStop
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pitstop
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Boxenstopp
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ピットストップ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

피트 스탑
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Pitstop
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Pitstop
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பிட்ஸ்டாப்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

pitstop
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

pitstop
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pitstop
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

pitstop
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Пітстоп
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Pitstop
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

pitstop
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Pitstop
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

pitstop
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

pitstop
5 milyon kişi konuşur

Boxenstopp sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOXENSTOPP» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «Boxenstopp» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Boxenstopp sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Boxenstopp» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BOXENSTOPP» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Boxenstopp» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Boxenstopp» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Boxenstopp sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BOXENSTOPP» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Boxenstopp sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Boxenstopp ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Boxenstopp: einfach ein kleines Stück Erzählung
der modernen Geschichte des Formel I- Sports hat es er- staunlicherweise noch kein Pilot geschafft, ein Rennen ohne Boxenstopp zu gewinnen. Dabei handelt es sich im Regelfall um das planmäßige Wechseln oder Auffüllen der für den ...
Reinhard Berk, 2013
2
Boxenstopp: Roman
Christiane Neudecker, für ihre klare, atmosphärische Prosa vielfach ausgezeichnet, gelingt mit "Boxenstopp" ein literarischer Trip in die Abgründe der Wirtschaftswelt, ins marode Innere unserer Gesellschaft: poetisch, zornig, hochaktuell ...
Christiane Neudecker, 2013
3
Schnelleinstieg Controlling: Die wichtigsten ...
C. Kostenstellen. 1 Wozu Sie eine Kostenstellenrechnung benötigen Haben Sie einmal ein Formel-1-Rennen im Fernsehen verfolgt? Dann haben Sie sicher auch schon einen Boxenstopp beobachtet, bei dem getankt wird und je nach ...
Ursula Kück, Ursula Binder, 2010
4
Auto: Boxenstopp im Unterricht
Werken; Auto; Anleitung; Unterrichtsbeispiel.
Viktor Dittli, 2002
5
PONS Super in... Deutsch. 5. Klasse
S. 37 Boxenstopp: 1. Satzkern, 2. Pronomen, 3. Dativobjekt, 4. Genitiv, 5. Präpositionalobjekt. S.38 Erste Übung: 2. Wessen harrt der Ritter mit großer Geduld? Des Turnierbeginns. 3. Wem antwortet der An- geklagte nur mit großer Mühe?
KLETT, 2009
6
PONS Super in ... Mathematik: Kl. 6
Wandle die Prozentangaben in Bruchteile. BoXenSToPP Eine weitere Möglichkeit, um Anteile einer Größe zu beschreiben, sind Prozentangaben. BoXenSToPP Um relative Häufigkeiten übersichtlich darstellen zu können, Anzahl allerWerte:.
KLETT, 2009
7
PONS Super in ... Englisch. 5. Klasse
What a crazy dream that was. BOXENSTOPP BOXENSTOPP Kannst du die folgende Regel vervollständigen? Ereignissen abgeschlossen -ed Handlungen Vergangenheit lernen Infinitiv Das Simple Past ist eine Zeitform der . Es steht bei und ...
KLETT, 2009
8
Vom Semmering zum Grand Prix: der Automobilsport in ...
Ein Kurzschluß dehnte seinen Boxenstopp auf über 7 Minuten aus, da war er Letzter mit vier Runden Rückstand. Er kämpfte sich noch auf Platz 7 vor und konnte die schnellste Runde des Rennens für sich verbuchen. Das Rennen gewann ...
Martin Pfundner, 2003
9
Das magnetische Autorennen: ein Spielbuch mit 17 Magneten
Ein verrücktes Autorennen: Von Stadt und Land kommen die Tiere, um beim verrückten Berg- und Tal-Autorennen dabei zu sein. Der Elefant eröffnet das Rennen, und los geht's. Wer gewinnt wohl? Die Roten, Gelben oder Blauen?
‎2007
10
Die schönsten Motorrad-Touren Südtirol, Trentino und ...
Info: In Rovereto, der mit 37000 Einwohnern zweitgrößten Stadt des Trentino, sollte man einen Boxenstopp einplanen, schon wegen der sehenswerten Altstadt . Ihre Architektur spiegelt noch heute den starken venezianischen Einfluss wider,  ...
‎2009

«BOXENSTOPP» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Boxenstopp teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Schnelle Boxenstopps: Toro Rosso will Williams kopieren
"Wir sind im Durchschnitt eine Sekunde langsamer", gibt etwa Toro-Rosso-Teammanager Graham Watson unumwunden zu. Tatsächlich: Die Boxenstopps sind ... «Motorsport-Total.com, Tem 16»
2
Skoda-Service: Vor dem Urlaub zum Boxenstopp
Wer im Urlaub mit dem Auto auf der sicheren Seite fahren will, kann jetzt bei Skoda einen Boxenstopp einlegen. Die tschechische Marke bietet ihren Kunden ... «Auto-Presse.de, Haz 16»
3
Das Geheimnis des Williams-Rekords
Diesen Rekord darf es in der Formel 1 eigentlich gar nicht geben. Bei allen 8 Grand Prix wickelte Williams den schnellsten Boxenstopp des Rennens ab. «auto motor und sport, Haz 16»
4
Unter zwei Sekunden: Boxenstopp-Rekord für Williams
Erstmals wurde die magische Zwei-Sekunden-Marke bei einem Boxenstopp in der ... Zuvor hielt auch McLaren zeitweise den Boxenstopp-Rekord, der beim ... «Motorsport-Total.com, Haz 16»
5
"Nicht zu entschuldigen": So kam es zu Red Bulls Horrorstopp
Das Red-Bull-Dilemma begann bereits in Runde 31, als der Führende Lewis Hamilton zu seinem ersten Boxenstopp abbog und von Regenreifen auf Ultrasoft ... «Motorsport-Total.com, May 16»
6
Wie Formel-1-Boxenstopps Babyleben retten sollen
Boxenstopp-Technik aus der Motorsport-Königsklasse Formel 1 soll helfen, das Leben von Neugeborenen zu retten. Die Geburtsstation des ... «Kurier, May 16»
7
Williams: Vom Pannenteam zum Boxenstopp-Weltmeister
Also rief Smedley im Vorjahr eine Arbeitsgruppe ins Leben, die die Abläufe bei den Boxenstopps genau analysiert und nach Verbesserungspotenzial suchte. «Motorsport-Total.com, May 16»
8
Wie Williams seine Boxenstopp-Pannen ad acta gelegt hat
(Motorsport-Total.com) - Im Vorjahr war Williams noch ein Team, dass durch die Boxenstopps einiges an Zeit liegen lassen hat. Felipe Massa und Valtteri Bottas ... «Motorsport-Total.com, Nis 16»
9
"Boxenstopp": Das Qualifying-Chaos, ein Sinnbild für die Formel 1
Vor dem Großen Preis von Australien gibt die Formel 1 kein gutes Bild ab. Der Streit um das Qualifying-Format steht exemplarisch für die Zerstrittenheit. «DIE WELT, Mar 16»
10
Aus Austin gelernt: WEC passt Boxenstopp-Reglement an
Es gibt eine weitere kleine, aber dennoch entscheidende Änderung im sportlichen Reglement hinsichtlich der Boxenstopps: Künftig wird es erlaubt sein, beim ... «Motorsport-Total.com, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Boxenstopp [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/boxenstopp>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z